DECE2-Solution(ENG/HIN)(CH-4)-IGNOU-DAY 15/16-ORSP

DECE2-Solution(ENG/HIN)(CH-4)-IGNOU-DAY 15/16-ORSP

ORSP TIME TABLE

DECE2-Solution(ENG/HIN)(CH-4)-IGNOU-DAY 15/16-ORSP

Welcome To
Odisha Regional Study Point

We Allows the best competitive exam preparation for SSC,BANKING, RAILWAY &Other State Exam(CT,BE.d)…etc
In рмУрмбрм╝рм┐рмЖ Language…

Why opt ORSP?
тЬЕDaily Free Live class
тЬЕDaily Free practice Quiz
тЬЕFREE Live Tests Quiz
тЬЕPerformance Analysis
тЬЕAll Govt Exams are Covered

DECE2-Solution(ENG/HIN)(CH-4)-IGNOU-DAY 15/16-ORSP

Contents
Chapters
Chapter-1 Introduction to Nutrition and Health
Unit 1┬а ┬а The Concept of Nutrition
Unit 2┬а ┬а The Concept of Health
Unit 3┬а ┬а ┬аIndicators of Health
Chapter-2┬а Basic Concepts in Nutrition
Unit 4 The Macronutrients-I: Carbohydrates And Water
Unit-5 The Macronutrients-II: Proteins and Fats
Unit-6 The Micronutrients-1 : Vitamins
Unit-7 The Micronutrients-II: Minerals
Unit-8 Planning Balanced Diets
Chapter-3 Nutrition and Health Care during Pregnancy and Lactation
Unit-9┬а ┬аMeal Planning for Pregnant and Lactating Women
Unit-10 Health Care during Pregnancy
Unit-11┬а Health Care during Intranatal and Postnatal Periods
Chapter-4 Nutrition and Health Care during Infancy and Early Childhood
Unit-12 Nutrition during Infancy
Unit-13 Nutrition during Early Childhood
Unit-14 Health Care of the Child
Chapter-5 Nutrition Related Disorders in Early Childhood
Unit-15 Major Deficiency Diseases – 1: PEM and Xerophthalmia
Unit-16 Major Deficiency Diseases – II: Anaemia and lodine Deficiency Disorders
Unit-17Other Nutritional Disorders
Chapter-6 Nutrition and Health Programmes
Unit-18 Major Nutrition Programme
Unit-19 Major Health Programme
Unit-20 Assessment of Nutritional Status
Chapter-7 Common Childhood Illnesses, Their Prevention and Management -1
Unit-21 Caring for the Sick Child I
Unit-22 Some Disorders of the Alimentary System
Unit-23 Some Disorders of the Respiratory System
Unit-24 Some Infections of the Mouth and Throat
Unit-25 Some Problems of the Eyes
Chapter-8 Commom Childhood illness,Their Prevention And Management┬а
Unit-26 Common Diseases of the Skin
Unit-27 Common Problems of the Bars
Unit-28 Fevers
Unit-29 Lumps and Swellings
Unit-30 First Aid
DECE2-Solution(ENG/HIN)(CH-4)-IGNOU-DAY 15/16-ORSP
Chapter-4
Nutrition and Health Care during infancy and Early Childhood
рм╢рм┐рм╢рнБ рмПрммрмВ рммрм╛рм▓рнНрнЯрмХрм╛рм│рм░рнЗ рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рмХрм░ рмПрммрмВ рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рм╕рнЗрммрм╛ |
рдмрдЪрдкрди рдФрд░ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдмрдЪрдкрди рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдкреЛрд╖рдг рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рджреЗрдЦрднрд╛рд▓
Q1. List the main reasons why breast feeding and supplementary foods are
important in Infancy.
Q1ред рм╕рнНрмдрмирнНрнЯрмкрм╛рми рмПрммрмВ рм╕рмкрнНрм▓рм┐рморнЗрмгрнНрмЯрм╛рм░рнА рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рм╣рнЗрммрм╛рм░ рморнБрмЦрнНрнЯ рмХрм╛рм░рмгрмЧрнБрмбрм┐рмХ рмдрм╛рм▓рм┐рмХрм╛рмнрнБрмХрнНрмд рмХрм░ |
рм╢рм┐рм╢рнБ рмЕрммрм╕рнНрмерм╛рм░рнЗ рмЧрнБрм░рнБрмдрнНрн▒рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг |
Q1ред рдореБрдЦреНрдп рдХрд╛рд░рдг рдмрддрд╛рдПрдВ рдХрд┐ рд╕реНрддрдирдкрд╛рди рдФрд░ рдкреВрд░рдХ рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрде рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реИрдВ
Infancy рдореЗрдВ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИред
Ans. You may have come across the slogan “breast feeding is best” many times. Do
you know why breast milk is the best food for infants? Here is a list of reasons.
Breast milk is nature’s way of providing all the nutrients
the baby needs in the right
amounts and proportions till the infant reaches 4-6 months of age. No other type of
animal milk or milk formula can substitute for this. The “first milk” or colostrum
which the mother secretes in the first few days after delivery contains anti-infective
substances which help the infant to remain healthy. Breast milk is free from
contamination. This is an important advantage because bottle feeding greatly
increases the chances of the infant being exposed to germs through contamination.
This is because the bottle itself may be unclean and/or the water used to dilute the
milk powder may be contaminated.
Breast milk is easily digested by the infant as compared to milk from other animals
or milk prepared from milk powder. 8 Breast feeding costs very little compared to
animal milk or tinned milk powders. The extra food that a lactating mother should
consume does cost money but this is next to nothing when compared with the cost of
bottle feeding the infant. The high cost of milk powder often forces mothers to over-
dilute it. This can be dangerous because the diluted milk would not meet the infant’s
nutrient needs, and therefore lead to under nutrition.
Breast milk does not cause allergies as may sometimes be the case in animal milk.
Breast milk does not need any adjustment for temperature or consistency. In
addition to these physical, nutritional and economic advantages, breast feeding and
the associated mother-child interaction are important sources of stimulation and
emotional security for the growing infant.
This is a general instruction. The reason why supplementary feeding is not highly
recommended prior to the age of six months is the high risk of contamination. We
must also remember that the supplementary foods introduced should be rich in
specific nutrients such as energy, protein, vitamin A, vitamin C, iron and calcium.
The infant is born with stores of some of these nutrients such as vitamin A and iron.
рмЙрмдрнНрмдрм░; рмЖрмкрмг рмЕрмирнЗрмХ рмерм░ “рм╕рнНрмдрмирнНрнЯрмкрм╛рми рм╕рм░рнНрммрнЛрмдрнНрмдрмо” рм╕рнНрм▓рнЛрмЧрм╛рмирмХрнБ рмЖрм╕рм┐рмерм┐рммрнЗ | рмХрм░ |
рмЖрмкрмг рмЬрм╛рмгрмирнНрмдрм┐ рмХрм╛рм╣рм┐рмБрмХрм┐ рм╢рм┐рм╢рнБрморм╛рмирмЩрнНрмХ рмкрм╛рмЗрмБ рм╕рнНрмдрмирнНрнЯрмкрм╛рми рм╕рм░рнНрммрнЛрмдрнНрмдрмо рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмЕрмЯрнЗ? рмХрм╛рм░рмгрмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХрм░ рмПрмХ рмдрм╛рм▓рм┐рмХрм╛ рмПрмарм╛рм░рнЗ рмЕрмЫрм┐ |
рм╕рнНрмдрмирнНрнЯрмкрм╛рми рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐ рм╕рморм╕рнНрмд рмкрнЛрм╖рмХ рмдрмдрнНрмдрнНрн▒ рмпрнЛрмЧрм╛рмЗрммрм╛ рмкрнНрм░рмХрнГрмдрм┐рм░ рмЙрмкрм╛рнЯ |
рм╢рм┐рм╢рнБрмЯрм┐ рмбрм╛рм╣рм╛рмгрм░рнЗ рмЖрммрм╢рнНрнЯрмХ рмХрм░рнЗ |
рм╢рм┐рм╢рнБ 4-6 рморм╛рм╕ рммрнЯрм╕ рмкрм░рнНрмпрнНрнЯрмирнНрмд рмкрм╣рмЮрнНрмЪрм┐рммрм╛ рмкрм░рнНрмпрнНрнЯрмирнНрмд рмкрм░рм┐рморм╛рмг рмПрммрмВ рмЕрмирнБрмкрм╛рмд | рмЕрмирнНрнЯ рмХ type рмгрм╕рм┐ рмкрнНрм░рмХрм╛рм░ рмирм╛рм╣рм┐рмБ |
рмкрм╢рнБ рмХрнНрм╖рнАрм░ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмХрнНрм╖рнАрм░ рм╕рнВрмдрнНрм░ рмПрм╣рм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рммрмжрм│рм╛рмЗрмкрм╛рм░рнЗ | “рмкрнНрм░рмермо рмХрнНрм╖рнАрм░” рммрм╛ рмХрнЛрм▓рм╖рнНрмЯрнНрм░рнНрм░рморнН |
рмпрм╛рм╣рм╛ рмкрнНрм░рм╕рмм рмкрм░рнЗ рмкрнНрм░рмермо рмХрм┐рмЫрм┐ рмжрм┐рми рмормзрнНрнЯрм░рнЗ рморм╛рмдрм╛ рмЧрнБрмкрнНрмдрм░рнЗ рмЖрмгрнНрмЯрм┐-рмЗрмирмлрнЗрмХрнНрмЯрм┐рмнрнН рмзрм╛рм░рмг рмХрм░рм┐рмерм╛рмП |
рмкрмжрм╛рм░рнНрме рмпрм╛рм╣рм╛ рм╢рм┐рм╢рнБрмХрнБ рм╕рнБрм╕рнНрме рм░рм╣рм┐рммрм╛рмХрнБ рм╕рм╛рм╣рм╛рмпрнНрнЯ рмХрм░рнЗ | рм╕рнНрмдрмирнНрнЯрмкрм╛рмирм░рнБ рморнБрмХрнНрмд |
рмкрнНрм░рмжрнВрм╖рмг рмПрм╣рм╛ рмПрмХ рмЧрнБрм░рнБрмдрнНрн▒рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рм╕рнБрммрм┐рмзрм╛ рмХрм╛рм░рмг рммрнЛрмдрм▓ рммрм╣рнБрмд рмЦрм╛рмЗрммрм╛ |
рмкрнНрм░рмжрнВрм╖рмг рморм╛рмзрнНрнЯрморм░рнЗ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмЬрнАрммрм╛рмгрнБ рм╕рмВрм╕рнНрмкрм░рнНрм╢рм░рнЗ рмЖрм╕рм┐рммрм╛рм░ рм╕рморнНрмнрм╛рммрмирм╛ рмм increases рм┐рмерм╛рмП |
рмПрм╣рм╛рм░ рмХрм╛рм░рмг рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐ рммрнЛрмдрм▓ рмирм┐рмЬрнЗ рмЕрмкрм░рм┐рм╖рнНрмХрм╛рм░ рмПрммрмВ / рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЬрм│рмХрнБ рмдрм░рм│рм╛рмЗрммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рммрнНрнЯрммрм╣рнГрмд рмЬрм│ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рмжрнБрмЧрнНрмз рмкрм╛рмЙрмбрм░ рмжрнВрм╖рм┐рмд рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рмЕрмирнНрнЯ рмкрм╢рнБрморм╛рмирмЩрнНрмХ рмХрнНрм╖рнАрм░ рмдрнБрм│рмирм╛рм░рнЗ рм╕рнНрмдрмирнНрнЯрмкрм╛рми рм╢рм┐рм╢рнБ рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рм╕рм╣рмЬрм░рнЗ рм╣рмЬрмо рм╣рнБрмП |
рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмХрнНрм╖рнАрм░ рмкрм╛рмЙрмбрм░рм░рнБ рмкрнНрм░рм╕рнНрмдрнБрмд рмХрнНрм╖рнАрм░ | 8 рм╕рнНрмдрмирнНрнЯрмкрм╛рми рмЦрм╛рмЗрммрм╛ рмдрнБрм│рмирм╛рм░рнЗ рммрм╣рнБрмд рмХрморнН рмЦрм░рнНрмЪрнНрмЪ рм╣рнБрмП |
рмкрм╢рнБ рмХрнНрм╖рнАрм░ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЯрм┐рмлрм┐рмирнН рмХрнНрм╖рнАрм░ рмкрм╛рмЙрмбрм░рнН | рмЕрмдрм┐рм░рм┐рмХрнНрмд рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмпрм╛рм╣рм╛ рмПрмХ рм╕рнНрмдрмирнНрнЯрмкрм╛рми рмХрм░рм╛рмЙрмерм┐рммрм╛ рморм╛рмдрм╛ рмХрм░рм┐рммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмдрнН |
рмЦрм╛рмЗрммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмЯрмЩрнНрмХрм╛ рмЦрм░рнНрмЪрнНрмЪ рм╣рнБрмП рмХрм┐рмирнНрмдрнБ рморнВрм▓рнНрнЯ рм╕рм╣рм┐рмд рмдрнБрм│рмирм╛ рмХрм▓рнЗ рмПрм╣рм╛ рмХрм┐рмЫрм┐ рмирнБрм╣рнЗрмБ |
рммрнЛрмдрм▓ рм╢рм┐рм╢рнБрмХрнБ рмЦрм╛рмЗрммрм╛рмХрнБ рмжрнЗрмЙрмЫрм┐ | рмжрнБрмЧрнНрмз рмкрм╛рмЙрмбрм░рм░ рмЕрмзрм┐рмХ рморнВрм▓рнНрнЯ рмкрнНрм░рм╛рнЯрмд mothers рморм╛ рморм╛рмирмЩрнНрмХрнБ рммрм╛рмзрнНрнЯ рмХрм░рм┐рмерм╛рмП
рмПрм╣рм╛рмХрнБ рм╣рм╛рм▓рнБрмХрм╛ рмХрм░рмирнНрмдрнБ | рмПрм╣рм╛ рммрм┐рмкрмЬрнНрмЬрмирмХ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ рмХрм╛рм░рмг рморм┐рм╢рнНрм░рм┐рмд рмХрнНрм╖рнАрм░ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рм╕рм╛рмХрнНрм╖рм╛рмд рмХрм░рм┐рмм рмирм╛рм╣рм┐рмБ |
рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рмХрм░ рмЖрммрм╢рнНрнЯрмХрмдрм╛, рмПрммрмВ рм╕рнЗрмерм┐рмкрм╛рмЗрмБ рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рмХрм░ рмЦрм╛рмжрнНрнЯрмХрнБ рмирнЗрмЗрмерм╛рмП |
рм╕рнНрмдрмирнНрнЯрмкрм╛рми рмХрнНрм╖рнАрм░рм░рнЗ рмЖрм▓рм░рнНрмЬрм┐ рм╕рнГрм╖рнНрмЯрм┐ рмХрм░рнЗ рмирм╛рм╣рм┐рмБ рмпрнЗрмкрм░рм┐ рммрнЗрм│рнЗрммрнЗрм│рнЗ рмкрм╢рнБ рмХрнНрм╖рнАрм░рм░рнЗ рмормзрнНрнЯ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рм╕рнНрмдрми рмХрнНрм╖рнАрм░рм░ рмдрм╛рмкрморм╛рмдрнНрм░рм╛ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рм╕рнНрмерм┐рм░рмдрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмХ adjust рмгрм╕рм┐ рм╕рмормирнНрн▒рнЯрм░ рмЖрммрм╢рнНрнЯрмХрмдрм╛ рмирм╛рм╣рм┐рмБ | рмЗрмирнН
рмПрм╣рм┐ рм╢рм╛рм░рнАрм░рм┐рмХ, рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рмХрм░ рмПрммрмВ рмЕрм░рнНрмерми advant рмдрм┐рмХ рм╕рнБрммрм┐рмзрм╛, рм╕рнНрмдрмирнНрнЯрмкрм╛рми рмПрммрмВ |
рм╕рмВрмкрнГрмХрнНрмд рморм╛-рм╢рм┐рм╢рнБ рмкрм╛рм░рм╕рнНрмкрм░рм┐рмХ рмХрнНрм░рм┐рнЯрм╛ рмЙрмдрнНрм╕рм╛рм╣рм░ рмЧрнБрм░рнБрмдрнНрн▒рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рмЙрмдрнНрм╕ рмПрммрмВ |
рмм growing рнБрмерм┐рммрм╛ рм╢рм┐рм╢рнБ рмкрм╛рмЗрмБ рмнрм╛рммрмкрнНрм░рммрмг рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм╛ |
рмПрм╣рм╛ рмПрмХ рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рмирм┐рм░рнНрмжрнНрмжрнЗрм╢ | рм╕рмкрнНрм▓рм┐рморнЗрмгрнНрмЯрм╛рм░рнА рмлрм┐рмбрм┐рмВрм░ рмХрм╛рм░рмг рмЕрмзрм┐рмХ рмирнБрм╣рнЗрмБ |
рмЫрмЕ рморм╛рм╕ рммрнЯрм╕ рмкрнВрм░рнНрммрм░рнБ рм╕рнБрмкрм╛рм░рм┐рм╢ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмП рмкрнНрм░рмжрнВрм╖рмгрм░ рмЖрм╢рмЩрнНрмХрм╛ рмЕрмзрм┐рмХ | рмЖрморнЗ
рмПрм╣рм╛ рмормзрнНрнЯ рмормирнЗ рм░рмЦрм┐рммрм╛рмХрнБ рм╣рнЗрмм рмпрнЗ рмкрнНрм░рммрм░рнНрмдрнНрмдрм┐рмд рм╕рмкрнНрм▓рм┐рморнЗрмгрнНрмЯрм╛рм░рнА рмЦрм╛рмжрнНрнЯрм░рнЗ рмнрм░рмкрнВрм░ рм╣рнЗрммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмд |
рмирм┐рм░рнНрмжрнНрмжрм┐рм╖рнНрмЯ рмкрнЛрм╖рмХ рмдрмдрнНрмдрнНрн▒ рмпрмерм╛ рм╢рмХрнНрмдрм┐, рмкрнНрм░рнЛрмЯрм┐рмирнН, рмнрм┐рмЯрм╛рморм┐рмирнН рмП, рмнрм┐рмЯрм╛рморм┐рмирнН рм╕рм┐, рмЖрмЗрм░рмирнН рмПрммрмВ рмХрнНрнЯрм╛рм▓рм╕рм┐рнЯрморнН |
рмнрм┐рмЯрм╛рморм┐рмирнН рмП рмПрммрмВ рмЖрмЗрм░рмирнН рмкрм░рм┐ рмПрм╣рм┐ рмкрнЛрм╖рмХ рмдрмдрнНрмдрнН of рм░ рм╖рнНрмЯрнЛрм░ рм╕рм╣рм┐рмд рм╢рм┐рм╢рнБ рмЬрмирнНрмо рм╣рнБрмП |
рдЙрддреНрддрд░:ред рдЖрдк рдХрдИ рдмрд╛рд░ “рдмреНрд░реЗрд╕реНрдЯ рдлреАрдбрд┐рдВрдЧ рдмреЗрд╕реНрдЯ” рдХрд╛ рдирд╛рд░рд╛ рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд░рдирд╛
рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рд╢рд┐рд╢реБрдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрддрди рджреВрдз рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рднреЛрдЬрди рдХреНрдпреЛрдВ рд╣реИ? рдпрд╣рд╛рдБ рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╕реВрдЪреА рд╣реИред
рд╕реНрддрди рдХрд╛ рджреВрдз рд╕рднреА рдкреЛрд╖рдХ рддрддреНрд╡ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдкреНрд░рдХреГрддрд┐ рдХрд╛ рддрд░реАрдХрд╛ рд╣реИ
рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИ
рдорд╛рддреНрд░рд╛рдПрдБ рдФрд░ рдЕрдиреБрдкрд╛рдд рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЗ 4-6 рдорд╣реАрдиреЗ рдХреА рдЖрдпреБ рддрдХ рдкрд╣реБрдБрдЪрдиреЗ рддрдХред рдЕрдиреНрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рдирд╣реАрдВ
рдкрд╢реБ рджреВрдз рдпрд╛ рджреВрдз рдХрд╛ рдлрд╛рд░реНрдореВрд▓рд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рдХрд▓реНрдк рдЪреБрди рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред “рдкрд╣рд▓рд╛ рджреВрдз” рдпрд╛ рдХреЛрд▓реЛрд╕реНрдЯреНрд░рдо
рдЬреЛ рдкреНрд░рд╕рд╡ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрд╣рд▓реЗ рдХреБрдЫ рджрд┐рдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдорд╛рдБ рдХреЛ рд╕реНрд░рд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╕рдВрдХреНрд░рд╛рдордХ-рд░реЛрдзреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ
рдРрд╕реЗ рдкрджрд╛рд░реНрде рдЬреЛ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЛ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рд░рд╣рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рд╕реНрддрди рдХрд╛ рджреВрдз рдореБрдХреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ
рд╕рдВрджреВрд╖рдгред рдпрд╣ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд▓рд╛рдн рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдмреЛрддрд▓ рд╕реЗ рджреВрдз рдкрд┐рд▓рд╛рдирд╛ рдмрд╣реБрдд рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ
рд╕рдВрджреВрд╖рдг рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдХреАрдЯрд╛рдгреБрдУрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛ рдмрдврд╝ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред
рдРрд╕рд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдмреЛрддрд▓ рдЦреБрдж рдЕрд╢реБрджреНрдз рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдФрд░ / рдпрд╛ рдкрд╛рдиреА рдХреЛ рдкрддрд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рджреВрдз рдкрд╛рдЙрдбрд░ рджреВрд╖рд┐рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдЕрдиреНрдп рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рдХреЗ рджреВрдз рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рд╢рд┐рд╢реБ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕реНрддрди рдХрд╛ рджреВрдз рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдкрдЪ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдпрд╛ рджреВрдз рдкрд╛рдЙрдбрд░ рд╕реЗ рддреИрдпрд╛рд░ рджреВрдзред 8 рд╕реНрддрдирдкрд╛рди рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рдЦрд░реНрдЪ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ
рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рдХрд╛ рджреВрдз рдпрд╛ рдЯрд┐рдирдб рдорд┐рд▓реНрдХ рдкрд╛рдЙрдбрд░ред рд╕реНрддрдирдкрд╛рди рдХрд░рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдорд╛рдВ рдХреЛ рдЬреЛ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рднреЛрдЬрди рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
рдЙрдкрднреЛрдЧ рдореЗрдВ рдкреИрд╕рд╛ рдЦрд░реНрдЪ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рд▓реЗрдХрд┐рди рд▓рд╛рдЧрдд рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдХреБрдЫ рднреА рдирд╣реАрдВ рд╣реИ
рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЛ рдмреЛрддрд▓ рд╕реЗ рджреВрдз рдкрд┐рд▓рд╛рдирд╛ред рджреВрдз рдкрд╛рдЙрдбрд░ рдХреА рдЙрдЪреНрдЪ рд▓рд╛рдЧрдд рдЕрдХреНрд╕рд░ рдорд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдЕрдзрд┐рдХ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрдмреВрд░ рдХрд░рддреА рд╣реИ-
рдЗрд╕реЗ рдкрддрд▓рд╛ рдХрд░реЛред рдпрд╣ рдЦрддрд░рдирд╛рдХ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдкрддрд▓рд╛ рджреВрдз рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдирд╣реАрдВ рдХрд░реЗрдЧрд╛
рдкреЛрд╖рдХ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИ, рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдкреЛрд╖рдг рдХреЗ рддрд╣рдд рдиреЗрддреГрддреНрд╡ред
рд╕реНрддрди рдХреЗ рджреВрдз рд╕реЗ рдПрд▓рд░реНрдЬреА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдХрднреА-рдХрднреА рдкрд╢реБ рдХреЗ рджреВрдз рдореЗрдВ рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рд╕реНрддрди рдХреЗ рджреВрдз рдХреЛ рддрд╛рдкрдорд╛рди рдпрд╛ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрди рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдореЗрдВ
рдЗрди рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ, рдкреЛрд╖рдг рдФрд░ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд▓рд╛рднреЛрдВ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рд╕реНрддрдирдкрд╛рди рдФрд░
рдЬреБрдбрд╝реЗ рд╣реБрдП рдорд╛рдБ-рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдЙрддреНрддреЗрдЬрдирд╛ рдХреЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕реНрд░реЛрдд рд╣реИрдВ рдФрд░
рдмрдврд╝рддреЗ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ред
рдпрд╣ рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдирд┐рд░реНрджреЗрд╢ рд╣реИред рдкреВрд░рдХ рдЖрд╣рд╛рд░ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ
рдЫрд╣ рдорд╣реАрдиреЗ рдХреА рдЙрдореНрд░ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдиреБрд╢рдВрд╕рд┐рдд рд╕рдВрджреВрд╖рдг рдХрд╛ рдЙрдЪреНрдЪ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рд╣реИред рд╣рдо
рдпрд╣ рднреА рдпрд╛рдж рд░рдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдкреВрд░рдХ рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрде рд╕рдореГрджреНрдз рд╣реЛрдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдкреЛрд╖рдХ рддрддреНрд╡ рдЬреИрд╕реЗ рдКрд░реНрдЬрд╛, рдкреНрд░реЛрдЯреАрди, рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдП, рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рд╕реА, рдЖрдпрд░рди рдФрд░ рдХреИрд▓реНрд╢рд┐рдпрдоред
рд╢рд┐рд╢реБ рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ рдкреЛрд╖рдХ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдП рдФрд░ рдЖрдпрд░рди рдХреЗ рднрдВрдбрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреИрджрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
Q2. List the recommended dietary intakes for energy and protein in the case of
toddlers and preschoolers.
Q2ред рмХрнНрм╖рнЗрмдрнНрм░рм░рнЗ рм╢рмХрнНрмдрм┐ рмПрммрмВ рмкрнНрм░рнЛрмЯрм┐рмирнН рмкрм╛рмЗрмБ рм╕рнБрмкрм╛рм░рм┐рм╢ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмерм┐рммрм╛ рмЦрм╛рмжрнНрнЯрмкрнЗрнЯ рмдрм╛рм▓рм┐рмХрм╛ рмХрм░ |
рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛ рмПрммрмВ рмкрнНрм░рм╛рмерморм┐рмХ рммрм┐рмжрнНрнЯрм╛рм│рнЯрм░ рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирнЗ |
Q2ред рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдФрд░ рдкреНрд░реЛрдЯреАрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрд╢рдВрд╕рд┐рдд рдЖрд╣рд╛рд░ рд╕реЗрд╡рди рд╕реВрдЪреА
рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдФрд░ рдкреВрд░реНрд╡рд╕реНрдХреВрд▓реАред
Ans. The recommended dietary intakes for the toddler are given in table. As in the
case of the other age groups we have studied, we will focus
only on energy and protein.
Table 13.1: RDIs for Energy and Protein for Toddlers (1-3 years)
Nutrients RDIs for Toddlers
Energy (Kcal) 1240
Protein (g) 22

Source: Nutrient Requirements and Recommended Dietary Allowances for Indians, ICMR (1990)

Increased physical activity and rapid growth leads to high nutrient needs. In general
the requirements for nutrients is high when we consider the small body size. In
addition to providing energy and protein we must take particular care to include
rich sources of calcium, vitamin A and iron in the daily diet. Do you know why this
is so’? Yes, calcium is necessary to keep the bones and teeth strong. Vitamin A
maintains good vision and the health of the toddler’s eyes and skin. Iron is needed
for maintaining hemoglobin levels in the blood.
As the toddler learns to walk and to
explore the environment, she is also exposed to various infections. Protective
nutrients such as vitamins and minerals help to keep her healthy and also promote
recovery when she is ill.

рмЙрмдрнНрмдрм░ рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛рмЩрнНрмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмкрм░рм╛рморм░рнНрм╢рм┐рмд рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмЧрнНрм░рм╣рмг рмЯрнЗрммрнБрм▓рм░рнЗ рмжрм┐рмЖрмпрм╛рмЗрмЫрм┐ | рмпрнЗрмкрм░рм┐
рмЖрморнЗ рмЕрмзрнНрнЯрнЯрми рмХрм░рм┐рмерм┐рммрм╛ рмЕрмирнНрнЯ рммрнЯрм╕ рм╢рнНрм░рнЗрмгрнАрм░ рморм╛рморм▓рм╛, рмЖрморнЗ рмзрнНрнЯрм╛рми рмжрнЗрммрнБ |
рмХрнЗрммрм│ рм╢рмХрнНрмдрм┐ рмПрммрмВ рмкрнНрм░рнЛрмЯрм┐рмирнН рмЙрмкрм░рнЗ |
рм╕рм╛рм░рмгрнА 13.1: рм╢рмХрнНрмдрм┐ рмкрм╛рмЗрмБ RDI рмПрммрмВ рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирмЩрнНрмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмкрнНрм░рнЛрмЯрм┐рмирнН (1-3 рммрм░рнНрм╖)
рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирмЩрнНрмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рмХрм░ RDI |
рм╢рмХрнНрмдрм┐ (Kcal) 1240
рмкрнНрм░рнЛрмЯрм┐рмирнН (g) 22

рмЙрмдрнНрм╕: рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рмХрм░ рмЖрммрм╢рнНрнЯрмХрмдрм╛ рмПрммрмВ рмнрм╛рм░рмдрнАрнЯрмЩрнНрмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмкрм░рм╛рморм░рнНрм╢рм┐рмд рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмнрмдрнНрмдрм╛, ICMR (1990)

 

рм╢рм╛рм░рнАрм░рм┐рмХ рмХрм╛рм░рнНрмпрнНрнЯрмХрм│рм╛рмк рмПрммрмВ рмжрнНрм░рнБрмд рмЕрмнрм┐рммрнГрмжрнНрмзрм┐ рмЙрмЪрнНрмЪ рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рмХрм░ рмЖрммрм╢рнНрнЯрмХрмдрм╛рмХрнБ рмирнЗрмЗрмерм╛рмП | рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмгрмдрмГ
рмпрнЗрмдрнЗрммрнЗрм│рнЗ рмЖрморнЗ рмЫрнЛрмЯ рм╢рм░рнАрм░рм░ рмЖрмХрм╛рм░рмХрнБ рммрм┐рмЪрм╛рм░ рмХрм░рнБ, рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рмХрм░ рмЖрммрм╢рнНрнЯрмХрмдрм╛ рмЕрмзрм┐рмХ | рмЗрмирнН
рм╢рмХрнНрмдрм┐ рмПрммрмВ рмкрнНрм░рнЛрмЯрм┐рмирнН рмпрнЛрмЧрм╛рмЗрммрм╛ рм╕рм╣рм┐рмд рмЖрморнЗ рмЕрмирнНрмдрм░рнНрмнрнВрмХрнНрмд рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рммрм┐рм╢рнЗрм╖ рмпрмдрнНрми рмирнЗрммрм╛ рмЖрммрм╢рнНрнЯрмХ |
рмж daily рмирмирнНрмжрм┐рми рмЦрм╛рмжрнНрнЯрм░рнЗ рмХрнНрнЯрм╛рм▓рм╕рм┐рнЯрморнН, рмнрм┐рмЯрм╛рморм┐рмирнН рмП рмПрммрмВ рм▓ iron рм╣рм░ рм╕рморнГрмжрнНрмз рмЙрмдрнНрм╕ | рмЖрмкрмг рмЬрм╛рмгрм┐рмЫрмирнНрмдрм┐ рмХрм┐ рмПрм╣рм╛ рмХрм╛рм╣рм┐рмБрмХрм┐?
рмХрмг ‘? рм╣рмБ, рм╣рм╛рмб рмПрммрмВ рмжрм╛рмирнНрмдрмХрнБ рм╢рмХрнНрмдрм┐рм╢рм╛рм│рнА рм░рмЦрм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмХрнНрнЯрм╛рм▓рм╕рм┐рнЯрмо рмЖрммрм╢рнНрнЯрмХ | рмнрм┐рмЯрм╛рморм┐рмирнН рмП
рмнрм▓ рмжрнГрм╖рнНрмЯрм┐рм╢рмХрнНрмдрм┐ рмПрммрмВ рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛рмЩрнНрмХ рмЖрмЦрм┐ рмПрммрмВ рмЪрм░рнНрморм░ рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рммрмЬрм╛рнЯ рм░рмЦрнЗ | рм▓ Iron рм╣ рмЖрммрм╢рнНрнЯрмХ |
рм░рмХрнНрмдрм░рнЗ рм╣рнЗрморнЛрмЧрнНрм▓рнЛрммрм┐рми рм╕рнНрмдрм░ рммрмЬрм╛рнЯ рм░рмЦрм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ |

рмпрнЗрм╣рнЗрмдрнБ рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛ рмЪрм╛рм▓рм┐рммрм╛ рмПрммрмВ рм╢рм┐рмЦрм┐рммрм╛ |
рмкрм░рм┐рммрнЗрм╢рмХрнБ рмЕрмирнБрм╕рмирнНрмзрм╛рми рмХрм░, рм╕рнЗ рммрм┐рмнрм┐рмирнНрми рм╕рмВрмХрнНрм░рмормгрм░ рм╢рм┐рмХрм╛рм░ рмормзрнНрнЯ рм╣рнЛрмЗрмерм┐рм▓рнЗ | рмкрнНрм░рмдрм┐рм░рмХрнНрм╖рм╛
рмнрм┐рмЯрм╛рморм┐рмирнН рмПрммрмВ рморм┐рмирнЗрм░рм╛рм▓рнНрм╕ рмкрм░рм┐ рмкрнЛрм╖рмХ рмдрмдрнНрмдрнНрн▒ рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рм╕рнБрм╕рнНрме рм░рмЦрм┐рммрм╛рм░рнЗ рм╕рм╛рм╣рм╛рмпрнНрнЯ рмХрм░рм┐рмерм╛рмП рмПрммрмВ рмкрнНрм░рнЛрмдрнНрм╕рм╛рм╣рм┐рмд рмХрм░рм┐рмерм╛рмП |
рм╕рнЗ рмЕрм╕рнБрм╕рнНрме рмерм┐рммрм╛рммрнЗрм│рнЗ рмкрнБрмирм░рнБрмжрнНрмзрм╛рм░

рдЙрддреНрддрд░:ред рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдиреБрд╢рдВрд╕рд┐рдд рдЖрд╣рд╛рд░ рд╕реЗрд╡рди рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ рдореЗрдВ рджрд┐рдП рдЧрдП рд╣реИрдВред рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ
рд╣рдорд╛рд░реЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЕрдиреНрдп рдЖрдпреБ рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ, рд╣рдо рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ
рдХреЗрд╡рд▓ рдКрд░реНрдЬрд╛ рдФрд░ рдкреНрд░реЛрдЯреАрди рдкрд░ред
рддрд╛рд▓рд┐рдХрд╛ 13.1: рдЯреЙрдбрд▓рд░реНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдКрд░реНрдЬрд╛ рдФрд░ рдкреНрд░реЛрдЯреАрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП RDI (1-3 рд╡рд░реНрд╖)
рдЯреЙрдбрд▓рд░реНрд╕ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреЛрд╖рдХ рддрддреНрд╡ RDI
рдКрд░реНрдЬрд╛ (рдХрд┐рд▓реЛ рдХреИрд▓реЛрд░реА) 1240
рдкреНрд░реЛрдЯреАрди (рдЬреА) 22

рд╕реНрд░реЛрдд: рднрд╛рд░рддреАрдпреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреЛрд╖рдХ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдПрдБ рдФрд░ рдЕрдиреБрд╢рдВрд╕рд┐рдд рдЖрд╣рд╛рд░ рднрддреНрддреЗ, ICMR (1990)

 

рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐ рдореЗрдВ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдФрд░ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╕реЗ рдкреЛрд╖рдХ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреА рдЙрдЪреНрдЪ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░реВрдк рдореЗрдВ
рдЬрдм рд╣рдо рдЫреЛрдЯреЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдкреЛрд╖рдХ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдореЗрдВ
рдКрд░реНрдЬрд╛ рдФрд░ рдкреНрд░реЛрдЯреАрди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рд╣рдореЗрдВ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
рджреИрдирд┐рдХ рдЖрд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рдХреИрд▓реНрд╢рд┐рдпрдо, рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдП рдФрд░ рдЖрдпрд░рди рдХреЗ рд╕рдореГрджреНрдз рд╕реНрд░реЛрддред рдХреНрдпрд╛ рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдРрд╕рд╛ рдХреНрдпреЛрдВ
рдРрд╕рд╛ рд╣реИ ‘ рд╣рд╛рдВ, рд╣рдбреНрдбрд┐рдпреЛрдВ рдФрд░ рджрд╛рдВрддреЛрдВ рдХреЛ рдордЬрдмреВрдд рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреИрд▓реНрд╢рд┐рдпрдо рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реИред рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдП
рдЕрдЪреНрдЫреА рджреГрд╖реНрдЯрд┐ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдФрд░ рддреНрд╡рдЪрд╛ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрддрд╛ рд╣реИред рдЖрдпрд░рди рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИ
рд░рдХреНрдд рдореЗрдВ рд╣реАрдореЛрдЧреНрд▓реЛрдмрд┐рди рдХреЗ рд╕реНрддрд░ рдХреЛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред

рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЪрд▓рдирд╛ рдФрд░ рдЪрд▓рдирд╛ рд╕реАрдЦрддрд╛ рд╣реИ
рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ, рд╡рд╣ рднреА рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕рдВрдХреНрд░рдордгреЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдореЗрдВ рд╣реИред рд░рдХреНрд╖рд╛рддреНрдордХ
рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдФрд░ рдЦрдирд┐рдЬ рдЬреИрд╕реЗ рдкреЛрд╖рдХ рддрддреНрд╡ рдЙрд╕реЗ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рд░рдЦрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рднреА рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВ
рдЬрдм рд╡рд╣ рдмреАрдорд╛рд░ рд╣реЛ рддреЛ рд░рд┐рдХрд╡рд░реА рдХрд░реЗрдВред

Meal Planning for the Toddler: The meals offered to the toddler must include items
from each of the three food groups such as energy-giving, body-building and
protective/regulatory. We must be careful to include energy-rich foods such as
cereals, protein-rich foods such as pulses, meat calcium-rich foods such as milk and
milk products and iron-rich foods such as meat (liver), pulses and green leafy
vegetables.
The types of meals we would offer
to the toddler depends on the income of the
family. Regional/social factors determining food selection and preparation for the
young child. With her growing independence, the toddler quite often likes to feed
herself and develops definite food preferences.
After crossing the age of one, the appetite is good though the number of feeds may
be less than earlier. Bite sized foods (or finger foods) which are easy to handle are
enjoyed most by the toddler. However it is best to give raw foods such as apples or
carrots in pieces large enough to hold. Larger pieces are safer than small chunks.
Small pieces may result in choking.
Toddlers approaching the age of two can handle a small apple or a large section of it.
Whole nuts should be avoided and they should be broken up. Meat and fish should
be cooked tender; bones should be completely removed and meat should be mashed
to prepare it for finger or spoon feeding. It is important to supervise young children
closely when eating. Special efforts have to be made by the caregiver to encourage
toddlers to eat different kinds of fruits and vegetables. However, a child should
never be forced to eat any food. Any food which is poorly consumed should be
offered to the child when she is hungry. You could offer vegetables first while other
foods are being prepared. Different vegetables could be steamed, for example, and
spread on a plate. As she eats, the toddler could learn to differentiate between red
carrots, white cauliflower flowerets and green spinach and pale green cabbage.
Parents or caregivers often soothe or reward a child by giving foods such as biscuits,
crackers, chips, chocolates or toffees. However we must remember not to offer these
too close to mealtimes. This would result in the toddler eating less of her regular
meals. Eating sweet items constantly can cause cavities and spoil the child’s teeth.
Convenience foods such as noodles should not be used too often. They contain
chemicals such as preservatives and flavoring agents. I Toddlers quickly pick up the
likes and dislikes of their parents or other people around them. This is the reason
why likes and dislikes should not be mentioned or emphasized in the presence of the
child┬а
┬аAlso, the toddler would have preferences of her own. She can
become quite assertive about foods she accepts and rejects. It is best to introduce
new foods to the child, one at a time. Only small amounts should be given. The child
should never be forced to eat. A food once rejected can be tried again after a few
weeks. The child may eat it the second time. In the second year, temper tantrums
and refusal to eat may be common in some children.
Foods served to young children should not be too spicy. This is because their
digestive tract is tender and can be easily irritated. Foods rich in fiber should also be
avoided. Toddlers are very sensitive to taste and hence-highly flavored foods may
not be accepted.
Toddlers like to participate in feeding themselves. They are capable of more refined
cup drinking and better chewing. By two years of age they can feed themselves with
a spoon and by three years of age they can suck through a straw. The child would
eat best with the family, learning by imitation We must remember that each child is
different and has her own pace of growth. We should never force a toddler to
accomplish tasks such as feeding before she is ready for Childhood it. This makes
her feel ashamed and makes her doubt her own abilities. On the other hand, the
toddler may take on tasks which are too difficult and must be restrained from risky
activities such as cutting with a knife.
Toddlers are constantly on the move. They find it difficult to sit still and concentrate
on any one activity for a long period. Hence feeding time tends to be short. Colorful
foods in interesting shapes and varied sizes help to attract their attention. A regular
meal pattern is of great importance. The toddler cannot eat much at a time and does
not like to spend time eating. So, small frequent meals are best. Snacks which are
easy to eat and rich in nutrients such as energy, protein, vitamin A, ‘iron and calcium
should be offered. Ah in the case of the infant, bulk is a problem for the toddler as
well. Items such as laddoos and biscuits are good if they are properly planned.
Toddlers may eat little of these items but that gives them enough needed nutrients.
They can easily be held by the child as she plays.
Toddlers who are ill or are recovering from illness need special attention. A toddler
who loses weight is at great risk. Suitable amounts of food cooked in a soft easily
digestible form must be offered. Foods rich in energy, protein, vitamins and minerals
as well as fluids should be given. When the child reaches her original weight and
starts gaining weight again, we can consider her to be out of danger. Preparing the
toddler’s favorite foods often motivates the child to eat well, particularly during the
period of recovery.
рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛рмЩрнНрмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмнрнЛрмЬрми рмпрнЛрмЬрмирм╛:рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛рмЩрнНрмХрнБ рмжрм┐рмЖрмпрм╛рмЙрмерм┐рммрм╛ рмЦрм╛рмжрнНрнЯрм░рнЗ рмЖрмЗрмЯрморнН рмЕрмирнНрмдрм░рнНрмнрнВрмХрнНрмд рмХрм░рм╛рмпрм┐рммрм╛ рмЖрммрм╢рнНрнЯрмХ |
рмдрм┐рмирнЛрмЯрм┐ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмЧрнЛрм╖рнНрмарнАрм░ рмкрнНрм░рмдрнНрнЯрнЗрмХрм░рнБ рмпрнЗрмкрм░рм┐рмХрм┐ рм╢рмХрнНрмдрм┐ рмкрнНрм░рмжрм╛рми, рм╢рм░рнАрм░ рмирм┐рм░рнНрморм╛рмг рмПрммрмВ |
рмкрнНрм░рмдрм┐рм░рмХрнНрм╖рм╛ / рмирм┐рнЯрм╛рмормХ | рм╢рмХрнНрмдрм┐ рм╕рморнГрмжрнНрмз рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмпрнЗрмкрм░рм┐рмХрм┐ рмЕрмирнНрмдрм░рнНрмнрнВрмХрнНрмд рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмЖрморнЗ рмпрмдрнНрмирммрм╛рми рм╣рнЗрммрм╛ рмЬрм░рнБрм░рнА |
рм╢рм╕рнНрнЯ, рмкрнНрм░рнЛрмЯрм┐рмирнН рмпрнБрмХрнНрмд рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмпрнЗрмкрм░рм┐рмХрм┐ рмбрм╛рм▓рм┐, рморм╛рмВрм╕ рмХрнНрнЯрм╛рм▓рм╕рм┐рнЯрморнН рмпрнБрмХрнНрмд рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмпрнЗрмкрм░рм┐рмХрм┐ рмХрнНрм╖рнАрм░ рмПрммрмВ |
рмжрнБрмЧрнНрмзрмЬрм╛рмд рмжрнНрм░рммрнНрнЯ рмПрммрмВ рм▓рнБрм╣рм╛ рм╕рморнГрмжрнНрмз рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмпрнЗрмкрм░рм┐рмХрм┐ рморм╛рмВрм╕ (рмпрмХрнГрмд), рмбрм╛рм▓рм┐ рмПрммрмВ рм╕рммрнБрмЬ рмкрмдрнНрм░ |
рмкрмирм┐рмкрм░рм┐рммрм╛ |
рмЦрм╛рмжрнНрнЯрм░ рмкрнНрм░рмХрм╛рм░рмЧрнБрмбрм┐рмХ рмЖрморнЗ рмкрнНрм░рмжрм╛рми рмХрм░рм┐рммрнБ |
рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛рмЩрнНрмХ рмЖрнЯ рмЙрмкрм░рнЗ рмирм┐рм░рнНрмнрм░ рмХрм░рнЗ |
рмкрм░рм┐рммрм╛рм░ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмЪрнЯрми рмПрммрмВ рмкрнНрм░рм╕рнНрмдрнБрмдрм┐ рмирм┐рм░рнНрмгрнНрмгрнЯ рмХрм░рнБрмерм┐рммрм╛ рмЖрмЮрнНрмЪрм│рм┐рмХ / рм╕рм╛рморм╛рмЬрм┐рмХ рмХрм╛рм░рмгрмЧрнБрмбрм┐рмХ |
рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛ рмдрм╛тАЩрм░ рмм independence рнБрмерм┐рммрм╛ рм╕рнН independence рм╛рмзрнАрмирмдрм╛ рм╕рм╣рм┐рмд, рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛ рмкрнНрм░рм╛рнЯрмд feed рмЦрм╛рмЗрммрм╛рмХрнБ рмкрм╕рмирнНрмж рмХрм░рнЗ |
рмирм┐рмЬрнЗ рмПрммрмВ рмирм┐рм░рнНрмжрнНрмжрм┐рм╖рнНрмЯ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмкрм╕рмирнНрмж рммрм┐рмХрм╛рм╢ рмХрм░рмирнНрмдрм┐ |
рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рммрнЯрм╕ рмЕрмдрм┐рмХрнНрм░рмо рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм░рнЗ, рмнрнЛрмХ рмнрм▓ рмпрмжрм┐рмУ рмлрм┐рмбрнН рм╕рмВрмЦрнНрнЯрм╛ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рмкрнВрм░рнНрмм рмЕрмкрнЗрмХрнНрм╖рм╛ рмХрморнН рм╣рнБрмЕ | рмХрм╛рморнБрмбрм╝рм╛ рмЖрмХрм╛рм░рм░ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ (рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЖрмЩрнНрмЧрнБрмарм┐ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ) рмпрм╛рм╣рм╛ рмкрм░рм┐рмЪрм╛рм│рмирм╛ рмХрм░рм┐рммрм╛ рм╕рм╣рмЬ рмЕрмЯрнЗ |
рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛ рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рмЕрмзрм┐рмХ рмЙрмкрмнрнЛрмЧ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмерм┐рм▓рм╛ | рмдрмерм╛рмкрм┐ рмХрмЮрнНрмЪрм╛ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмпрнЗрмкрм░рм┐рмХрм┐ рмЖрмкрм▓рнН рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмжрнЗрммрм╛ рмнрм▓ |
рмзрм░рм┐ рм░рмЦрм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмпрмернЗрм╖рнНрмЯ рммрмбрм╝ рмЧрм╛рмЬрм░ | рмЫрнЛрмЯ рмЦрмгрнНрмб рмЕрмкрнЗрмХрнНрм╖рм╛ рммрмбрм╝ рмЦрмгрнНрмбрмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХ рмирм┐рм░рм╛рмкрмж рмЕрмЯрнЗ |
рмЫрнЛрмЯ рмЦрмгрнНрмбрмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХ рмЪрмХрм┐рмд рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рмжрнБрмЗ рммрм░рнНрм╖ рммрнЯрм╕рм░ рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирнЗ рмПрмХ рмЫрнЛрмЯ рмЖрмкрм▓рнН рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмПрм╣рм╛рм░ рмПрмХ рммрмбрм╝ рммрм┐рмнрм╛рмЧ рмкрм░рм┐рмЪрм╛рм│рмирм╛ рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗ |
рм╕рморнНрмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рммрм╛рмжрм╛рмормХрнБ рмПрмбрм╛рмЗрммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмд рмПрммрмВ рм╕рнЗрмЧрнБрмбрм┐рмХ рмнрм╛рмЩрнНрмЧрм┐рммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмдрнН | рморм╛рмВрм╕ рмПрммрмВ рморм╛рмЫ рмХрм░рм┐рммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмдрнН |
рмЯрнЗрмгрнНрмбрм░ рм░рм╛рмирнНрмз; рм╣рм╛рмбрмХрнБ рм╕рмВрмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рмнрм╛рммрнЗ рм╣рмЯрм╛рмЗрммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмдрнН рмПрммрмВ рморм╛рмВрм╕рмХрнБ рморм╕рм╛рмЬ рмХрм░рм╛рмпрм┐рммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмдрнН |
рмПрм╣рм╛рмХрнБ рмЖрмЩрнНрмЧрнБрмарм┐ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЪрм╛рмормЪ рмЦрм╛рмЗрммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмкрнНрм░рм╕рнНрмдрнБрмд рмХрм░рм┐рммрм╛ | рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирмЩрнНрмХрм░ рмдрмжрм╛рм░рмЦ рмХрм░рм┐рммрм╛ рмЬрм░рнБрм░рнА рмЕрмЯрнЗ |
рмЦрм╛рмЗрммрм╛ рм╕рморнЯрм░рнЗ рмШрмирм┐рм╖рнНрма рмнрм╛рммрм░рнЗ | рмЙрмдрнНрм╕рм╛рм╣рм┐рмд рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмЕрмнрм┐рмнрм╛рммрмХ рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рм╕рнНрн▒рмдрмирнНрмдрнНрм░ рмЙрмжрнНрнЯрмо рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмкрмбрм╝рм┐рмм |
рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирнЗ рммрм┐рмнрм┐рмирнНрми рмкрнНрм░рмХрм╛рм░рм░ рмлрм│ рмПрммрмВ рмкрмирм┐рмкрм░рм┐рммрм╛ рмЦрм╛рмЗрммрм╛рмХрнБ | рмдрмерм╛рмкрм┐, рмПрмХ рм╢рм┐рм╢рнБ рмХрм░рм┐рммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмдрнН |
рмХ any рмгрм╕рм┐ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмЦрм╛рмЗрммрм╛рмХрнБ рммрм╛рмзрнНрнЯ рм╣рнБрмЕрмирнНрмдрнБ рмирм╛рм╣рм┐рмБ | рмХ Any рмгрм╕рм┐ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмпрм╛рм╣рм╛ рмЦрм░рм╛рмк рмнрм╛рммрм░рнЗ рмЦрм┐рмЖрмпрм╛рмП |
рмнрнЛрмХрм┐рм▓рм╛ рмерм┐рммрм╛рммрнЗрм│рнЗ рмкрм┐рм▓рм╛рмХрнБ рмжрм┐рмЖрмпрм╛рмП | рмЕрмирнНрнЯрморм╛рмирнЗ рмкрнНрм░рмерморнЗ рмкрмирм┐рмкрм░рм┐рммрм╛ рмжрнЗрмЗрмкрм╛рм░рм┐рммрнЗ |
рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмкрнНрм░рм╕рнНрмдрнБрмд рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐ | рммрм┐рмнрм┐рмирнНрми рмкрмирм┐рмкрм░рм┐рммрм╛ рммрм╛рм╖рнНрмкрм┐рмд рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ, рмЙрмжрм╛рм╣рм░рмг рм╕рнНрн▒рм░рнВрмк, рмПрммрмВ
рмПрмХ рмерм╛рм│рм┐рм░рнЗ рммрм┐рм╕рнНрмдрм╛рм░ рмХрм░ | рмпрнЗрмдрнЗрммрнЗрм│рнЗ рм╕рнЗ рмЦрм╛рмП, рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рм▓рм╛рм▓ рмормзрнНрнЯрм░рнЗ рмнрм┐рмирнНрмирмдрм╛ рм╢рм┐рмЦрм┐рмкрм╛рм░рнЗ |
рмЧрм╛рмЬрм░, рмзрм│рм╛ рмлрнБрм▓рмХрнЛрммрм┐ рмлрнБрм▓ рмПрммрмВ рм╕рммрнБрмЬ рмкрм╛рм│рмЩрнНрмЧ рмПрммрмВ рмлрм┐рмХрм╛ рм╕рммрнБрмЬ рмХрнЛрммрм┐ |
рмкрм┐рмдрм╛рморм╛рмдрм╛ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЕрмнрм┐рмнрм╛рммрмХрморм╛рмирнЗ рмЕрмирнЗрмХ рм╕рморнЯрм░рнЗ рммрм┐рм╕рнНрмХрнБрмЯ рмнрм│рм┐ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмжрнЗрмЗ рмкрм┐рм▓рм╛рмХрнБ рм╢рм╛рмирнНрмд рмХрм░рмирнНрмдрм┐ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмкрнБрм░рм╕рнНрмХрм╛рм░ рмжрм┐рмЕрмирнНрмдрм┐,
рмХрнНрм░рм╛рмХрм░, рмЪрм┐рмкрнНрм╕, рмЪрмХрнЛрм▓рнЗрмЯрнН рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЯрмлрм┐ | рмдрмерм╛рмкрм┐ рмЖрмормХрнБ рмормирнЗ рм░рмЦрм┐рммрм╛рмХрнБ рм╣рнЗрмм рмпрнЗ рм╕рнЗрмЧрнБрмбрм┐рмХ рмкрнНрм░рмжрм╛рми рмирмХрм░рм┐рммрм╛ |
рмнрнЛрмЬрми рм╕рморнЯрм░ рмЕрмдрм┐ рмирм┐рмХрмЯрмдрм░ | рмПрм╣рм╛рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рмдрм╛тАЩрм░ рмирм┐рнЯрморм┐рмд рмХрморнН рмЦрм╛рмЗрмм |
рмнрнЛрмЬрми рмХрнНрм░рморм╛рмЧрмд рмнрм╛рммрм░рнЗ рморм┐рмарм╛ рмЬрм┐рмирм┐рм╖ рмЦрм╛рмЗрммрм╛ рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рмЧрнБрм╣рм╛рм│ рм╕рнГрм╖рнНрмЯрм┐ рм╣рнБрмП рмПрммрмВ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмжрм╛рмирнНрмд рмирм╖рнНрмЯ рм╣рнЛрмЗрмпрм╛рмП |
рмирнБрмбрнБрм▓рнНрм╕ рмнрм│рм┐ рм╕рнБрммрм┐рмзрм╛рмЬрмирмХ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмЕрмзрм┐рмХ рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рм╛рмпрм┐рммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмдрнН рмирнБрм╣рнЗрмБ | рм╕рнЗрмЧрнБрмбрм┐рмХ рмзрм╛рм░рмг рмХрм░рнЗ |
рм░рм╛рм╕рм╛рнЯрмирм┐рмХ рмкрмжрм╛рм░рнНрме рмпрнЗрмкрм░рм┐рмХрм┐ рм╕рмВрм░рмХрнНрм╖рмгрмХрм╛рм░рнА рмПрммрмВ рм╕рнНрн▒рм╛рмжрмХрм╛рм░рнА рмПрмЬрнЗрмгрнНрмЯ | рморнБрмБ рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирнЗ рм╢рнАрмШрнНрм░ рмЙрмарм╛рмирнНрмдрм┐ |
рм╕рнЗрморм╛рмирмЩрнНрмХ рмкрм┐рмдрм╛рморм╛рмдрм╛ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рм╕рнЗрморм╛рмирмЩрнНрмХ рмЖрмЦрмкрм╛рмЦрм░рнЗ рмерм┐рммрм╛ рмЕрмирнНрнЯ рм▓рнЛрмХрмЩрнНрмХрнБ рмкрм╕рмирнНрмж рмПрммрмВ рмирм╛рмкрм╕рмирнНрмж | рмПрм╣рм╛ рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐ рмХрм╛рм░рмг |
рмХрм╛рм╣рм┐рмБрмХрм┐ рмкрм╕рмирнНрмж рмПрммрмВ рмирм╛рмкрм╕рмирнНрмжрмХрнБ рмЙрмкрм╕рнНрмерм┐рмдрм┐рм░рнЗ рмЙрм▓рнНрм▓рнЗрмЦ рмХрм░рм╛рмпрм┐рммрм╛ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЧрнБрм░рнБрмдрнНрн▒ рмжрм┐рмЖрмпрм┐рммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмдрнН рмирнБрм╣рнЗрмБ |
рмкрм┐рм▓рм╛
рмЖрм╣рнБрм░рм┐ рмормзрнНрнЯ, рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐рм░ рмирм┐рмЬрм░ рмкрм╕рмирнНрмж рм░рм╣рм┐рмм | рм╕рнЗ рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗ |
рм╕рнЗ рмЧрнНрм░рм╣рмг рмХрм░рнБрмерм┐рммрм╛ рмПрммрмВ рмкрнНрм░рмдрнНрнЯрм╛рмЦрнНрнЯрм╛рми рмХрм░рнБрмерм┐рммрм╛ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рмпрмернЗрм╖рнНрмЯ рмжрнГ ert рм╝ рм╣рнБрмЕ | рмкрм░рм┐рмЪрм┐рмд рмХрм░рм╛рмЗрммрм╛ рм╕рм░рнНрммрнЛрмдрнНрмдрмо |
рмкрм┐рм▓рм╛рмХрнБ рмирнВрмЖ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ, рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмкрм░рнЗ рмЧрнЛрмЯрм┐рмП | рмХрнЗрммрм│ рмЕрм│рнНрмк рмкрм░рм┐рморм╛рмг рмжрм┐рмЖрмпрм┐рммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмдрнН | рмкрм┐рм▓рм╛
рмХрнЗрммрнЗрммрм┐ рмЦрм╛рмЗрммрм╛рмХрнБ рммрм╛рмзрнНрнЯ рм╣рнЗрммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмдрнН рмирнБрм╣рнЗрмБ | рмерм░рнЗ рмкрнНрм░рмдрнНрнЯрм╛рмЦрнНрнЯрм╛рми рм╣рнЛрмЗрмерм┐рммрм╛ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмЕрм│рнНрмк рмХрм┐рмЫрм┐ рмкрм░рнЗ рмкрнБрмирм░рнНрммрм╛рм░ рмЪрнЗрм╖рнНрмЯрм╛ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рм╕рмкрнНрмдрм╛рм╣рмЧрнБрмбрм┐рмХ | рмкрм┐рм▓рм╛ рмжрнНрн▒рм┐рмдрнАрнЯ рмерм░ рмПрм╣рм╛рмХрнБ рмЦрм╛рмЗрмкрм╛рм░рнЗ | рмжрнНрн▒рм┐рмдрнАрнЯ рммрм░рнНрм╖рм░рнЗ, рмХрнНрм░рнЛрмзрм┐рмд |
рмПрммрмВ рмЦрм╛рмЗрммрм╛рмХрнБ рмормирм╛ рмХрм░рм┐рммрм╛ рмХрм┐рмЫрм┐ рмкрм┐рм▓рм╛рмЩрнНрмХрмарм╛рм░рнЗ рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирмЩрнНрмХрнБ рмжрм┐рмЖрмпрм╛рмЙрмерм┐рммрм╛ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмЕрмдрнНрнЯрмзрм┐рмХ рморм╕рм▓рм╛рмпрнБрмХрнНрмд рм╣рнЗрммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмдрнН рмирнБрм╣рнЗрмБ | рмПрм╣рм╛рм░ рмХрм╛рм░рмг рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐ рм╕рнЗрморм╛рмирмЩрнНрмХрм░ |
рм╣рмЬрмо рмкрнНрм░рмХрнНрм░рм┐рнЯрм╛ рмХрнЛрморм│ рмПрммрмВ рм╕рм╣рмЬрм░рнЗ рммрм┐рм░рмХрнНрмд рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ | рмлрм╛рмЗрммрм░рм░рнЗ рмнрм░рмкрнВрм░ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмормзрнНрнЯ рм╣рнЗрммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмдрнН |
рмПрмбрм╝рм╛рмЗ рмжрм┐рмЖрмЧрм▓рм╛ | рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирнЗ рм╕рнНрн▒рм╛рмж рмкрм╛рмЗрмБ рмЕрмдрнНрнЯрмирнНрмд рм╕рморнНрммрнЗрмжрмирм╢рнАрм│ рмПрммрмВ рмдрнЗрмгрнБ рмЕрмдрнНрнЯрмзрм┐рмХ рм╕рнНрммрм╛рмжрмпрнБрмХрнНрмд рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рмЧрнНрм░рм╣рмг рмХрм░рм╛рмпрм┐рмм рмирм╛рм╣рм┐рмБ
рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирнЗ рмирм┐рмЬрмХрнБ рмЦрм╛рмЗрммрм╛рмХрнБ рмжрнЗрммрм╛рм░рнЗ рмнрм╛рмЧ рмирнЗрммрм╛рмХрнБ рмкрм╕рмирнНрмж рмХрм░рмирнНрмдрм┐ | рм╕рнЗрморм╛рмирнЗ рмЕрмзрм┐рмХ рмкрм░рм┐рм╖рнНрмХрм╛рм░ рмХрм░рм┐рммрм╛рм░рнЗ рм╕рмХрнНрм╖рмо рмЕрмЯрмирнНрмдрм┐ |
рмХрмкрнН рмкрм┐рмЗрммрм╛ рмПрммрмВ рмнрм▓ рмЪрнЛрммрм╛рмЗрммрм╛ | рмжрнБрмЗ рммрм░рнНрм╖ рммрнЯрм╕ рмкрм░рнНрмпрнНрнЯрмирнНрмд рм╕рнЗрморм╛рмирнЗ рмирм┐рмЬрмХрнБ рмЦрм╛рмЗрммрм╛рмХрнБ рмжрнЗрмЗрмкрм╛рм░рм┐рммрнЗ |
рмПрмХ рмЪрм╛рмормЪ рмПрммрмВ рмдрм┐рмирм┐ рммрм░рнНрм╖ рммрнЯрм╕ рмкрм░рнНрмпрнНрнЯрмирнНрмд рм╕рнЗрморм╛рмирнЗ рмПрмХ рмирмбрм╝рм╛ рмжрнЗрмЗ рмЪрнЛрммрм╛рмЗ рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗ | рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рмХрм░рм┐рмм |
рмкрм░рм┐рммрм╛рм░ рм╕рм╣рм┐рмд рм╕рм░рнНрммрнЛрмдрнНрмдрмо рмЦрм╛рмЕ, рмЕрмирнБрмХрм░рмг рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рм╢рм┐рмЦрм┐рммрм╛ рмЖрмормХрнБ рмормирнЗ рм░рмЦрм┐рммрм╛рмХрнБ рм╣рнЗрмм рмпрнЗ рмкрнНрм░рмдрнНрнЯрнЗрмХ рмкрм┐рм▓рм╛ |
рмнрм┐рмирнНрми рмПрммрмВ рмПрм╣рм╛рм░ рмЕрмнрм┐рммрнГрмжрнНрмзрм┐рм░ рмЧрмдрм┐ рмЕрмЫрм┐ | рмЖрморнЗ рмХрмжрм╛рмкрм┐ рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛рмХрнБ рммрм╛рмзрнНрнЯ рмХрм░рм┐рммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмдрнН рмирнБрм╣рнЗрмБ |
рм╕рнЗ рмкрм┐рм▓рм╛рмжрм┐рми рмкрм╛рмЗрмБ рмкрнНрм░рм╕рнНрмдрнБрмд рм╣рнЗрммрм╛ рмкрнВрм░рнНрммрм░рнБ рмЦрм╛рмЗрммрм╛рмХрнБ рмжрнЗрммрм╛ рмнрм│рм┐ рмХрм╛рм░рнНрмпрнНрнЯрмЧрнБрмбрм┐рмХ рм╕рморнНрмкрмирнНрми рмХрм░рмирнНрмдрнБ | рмПрм╣рм╛ рмдрм┐рмЖрм░рм┐ рмХрм░рнЗ |
рм╕рнЗ рм▓рмЬрнНрмЬрм┐рмд рмЕрмирнБрмнрмм рмХрм░рмирнНрмдрм┐ рмПрммрмВ рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмирм┐рмЬрм░ рмжрмХрнНрм╖рмдрм╛ рмЙрмкрм░рнЗ рм╕рмирнНрмжрнЗрм╣ рмХрм░рмирнНрмдрм┐ | рмЕрмирнНрнЯ рмкрмЯрнЗ ,ред
рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛ рмПрмкрм░рм┐ рмХрм╛рм░рнНрмпрнНрнЯ рмЧрнНрм░рм╣рмг рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рмирнНрмдрм┐ рмпрм╛рм╣рм╛ рмЕрмдрнНрнЯрмирнНрмд рмХрм╖рнНрмЯрмХрм░ рмПрммрмВ рммрм┐рмкрмжрмкрнВрм░рнНрмгрнНрмгрм░рнБ рмирм┐рммрнГрмдрнНрмд рм╣рнЗрммрм╛ рмЖрммрм╢рнНрнЯрмХ |
рмХрм╛рм░рнНрмпрнНрнЯрмХрм│рм╛рмк рмпрнЗрмкрм░рм┐рмХрм┐ рмЫрнБрм░рнАрм░рнЗ рмХрм╛рмЯрм┐рммрм╛ |
рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирнЗ рмХрнНрм░рморм╛рмЧрмд рмнрм╛рммрм░рнЗ рмЪрм╛рм▓рнБрмЫрмирнНрмдрм┐ | рм╕рнЗрморм╛рмирнЗ рм╕рнНрмерм┐рм░ рм╣рнЛрмЗ рмПрмХрм╛рмЧрнНрм░ рм╣рнЗрммрм╛ рмХрм╖рнНрмЯрмХрм░ |
рмПрмХ рмжрнАрм░рнНрмШ рм╕рморнЯ рмкрм╛рмЗрмБ рмпрнЗрмХ one рмгрм╕рм┐ рмХрм╛рм░рнНрмпрнНрнЯрмХрм│рм╛рмк рмЙрмкрм░рнЗ | рмдрнЗрмгрнБ рмЦрм╛рмЗрммрм╛ рм╕рморнЯ рм╕рнНрн▒рм│рнНрмк рм╣рнЗрммрм╛рмХрнБ рм▓рм╛рмЧрнЗ | рм░рмЩрнНрмЧрнАрми
рмЖрмХрм░рнНрм╖рмгрнАрнЯ рмЖрмХрнГрмдрм┐ рмПрммрмВ рммрм┐рмнрм┐рмирнНрми рмЖрмХрм╛рм░рм░ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рм╕рнЗрморм╛рмирмЩрнНрмХ рмжрнГрм╖рнНрмЯрм┐ рмЖрмХрм░рнНрм╖рмг рмХрм░рм┐рммрм╛рм░рнЗ рм╕рм╛рм╣рм╛рмпрнНрнЯ рмХрм░рнЗ | рмПрмХ рмирм┐рнЯрморм┐рмд |
рмнрнЛрмЬрми pattern рм╛рмЮрнНрмЪрм╛ рммрм╣рнБрмд рмЧрнБрм░рнБрмдрнНрн▒рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг | рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛ рмПрмХ рм╕рморнЯрм░рнЗ рмЕрмзрм┐рмХ рмЦрм╛рмЗ рмкрм╛рм░рм┐рмм рмирм╛рм╣рм┐рмБ рмПрммрмВ рмХрм░рнЗ |
рмЦрм╛рмЗрммрм╛рмХрнБ рм╕рморнЯ рммрм┐рмдрм╛рмЗрммрм╛рмХрнБ рмкрм╕рмирнНрмж рмХрм░рмирнНрмдрм┐ рмирм╛рм╣рм┐рмБ | рмдрнЗрмгрнБ, рмЫрнЛрмЯ рммрм╛рм░рморнНрммрм╛рм░ рмЦрм╛рмЗрммрм╛ рм╕рм░рнНрммрнЛрмдрнНрмдрмо | рм╕рнНрмирм╛рмХрнНрм╕ рмпрм╛рм╣рм╛
рмЦрм╛рмЗрммрм╛ рм╕рм╣рмЬ рмПрммрмВ рмкрнЛрм╖рмХ рмдрмдрнНрмдрнНрн▒ рмпрнЗрмкрм░рм┐рмХрм┐ рм╢рмХрнНрмдрм┐, рмкрнНрм░рнЛрмЯрм┐рмирнН, рмнрм┐рмЯрм╛рморм┐рмирнН рмП, ‘рмЖрмЗрм░рмирнН рмПрммрмВ рмХрнНрнЯрм╛рм▓рм╕рм┐рнЯрморнН |
рмкрнНрм░рмжрм╛рми рмХрм░рм╛рмпрм┐рммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмдрнН | рмЖрм╣рм╛ рм╢рм┐рм╢рнБрмЩрнНрмХ рмХрнНрм╖рнЗрмдрнНрм░рм░рнЗ, рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛рмЩрнНрмХ рмкрм╛рмЗрмБ рммрм▓рнНрмХ рмПрмХ рм╕рморм╕рнНрнЯрм╛ рмЕрмЯрнЗ |
рмнрм▓ рм▓рмбрнБрм╕рнН рмПрммрмВ рммрм┐рм╕рнНрмХрнБрмЯ рмкрм░рм┐ рмЖрмЗрмЯрморнН рмЧрнБрмбрм┐рмХ рмпрмжрм┐ рмарм┐рмХрнН рмнрм╛рммрм░рнЗ рмпрнЛрмЬрмирм╛ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмП рмдрнЗрммрнЗ рмнрм▓ |
рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирнЗ рмПрм╣рм┐ рмЬрм┐рмирм┐рм╖рмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХрм░рнБ рмЕрм│рнНрмк рмЦрм╛рмЗрмкрм╛рм░рмирнНрмдрм┐ рмХрм┐рмирнНрмдрнБ рмПрм╣рм╛ рм╕рнЗрморм╛рмирмЩрнНрмХрнБ рмкрм░рнНрмпрнНрнЯрм╛рмкрнНрмд рмкрм░рм┐рморм╛рмгрм░ рмкрнЛрм╖рмХ рмдрмдрнНрмдрнНрн▒ рмжрнЗрмЗрмерм╛рмП |
рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рмЦрнЗрм│рм┐рммрм╛рммрнЗрм│рнЗ рм╕рнЗрмЧрнБрмбрм┐рмХ рм╕рм╣рмЬрм░рнЗ рмзрм░рм┐рмкрм╛рм░рнЗ |
рмЕрм╕рнБрм╕рнНрме рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЕрм╕рнБрм╕рнНрмермдрм╛рм░рнБ рморнБрмХрнНрмдрм┐ рмкрм╛рмЗрмерм┐рммрм╛ рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирнЗ рммрм┐рм╢рнЗрм╖ рмзрнНрнЯрм╛рми рмЖрммрм╢рнНрнЯрмХ рмХрм░рмирнНрмдрм┐ | рмПрмХ рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛
рмпрм┐рмП рмУрмЬрми рм╣рнНрм░рм╛рм╕ рмХрм░рнЗ
рдЯреЙрдбрд▓рд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рднреЛрдЬрди рдпреЛрдЬрдирд╛: рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рджрд┐рдП рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рднреЛрдЬрди рдореЗрдВ рдЖрдЗрдЯрдо рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рддреАрди рдЦрд╛рджреНрдп рд╕рдореВрд╣реЛрдВ рд╕реЗ рдЬреИрд╕реЗ рдКрд░реНрдЬрд╛ рджреЗрдирд╛, рд╢рд░реАрд░ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдФрд░
рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛рддреНрдордХ / рд╡рд┐рдирд┐рдпрд╛рдордХред рд╣рдореЗрдВ рдКрд░реНрдЬрд╛ рд╕реЗ рднрд░рдкреВрд░ рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рдХреЛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
рдЕрдирд╛рдЬ, рдкреНрд░реЛрдЯреАрди рдпреБрдХреНрдд рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрде рдЬреИрд╕реЗ рджрд╛рд▓реЗрдВ, рдорд╛рдВрд╕ рдХреИрд▓реНрд╢рд┐рдпрдо рдпреБрдХреНрдд рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрде рдЬреИрд╕реЗ рджреВрдз рдФрд░
рджреВрдз рдЙрддреНрдкрд╛рджреЛрдВ рдФрд░ рд▓реМрд╣ рдпреБрдХреНрдд рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрде рдЬреИрд╕реЗ рдорд╛рдВрд╕ (рдЬрд┐рдЧрд░), рджрд╛рд▓реЗрдВ рдФрд░ рд╣рд░реА рдкрддреНрддреЗрджрд╛рд░
рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпрд╛рдВред
рднреЛрдЬрди рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рд╣рдо рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдХреА рдЖрдп рдкрд░ рдирд┐рд░реНрднрд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ред рднреЛрдЬрди рдХреЗ рдЪрдпрди рдФрд░ рддреИрдпрд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реАрдп / рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХрд╛рд░рдХ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
рдЫреЛрдЯрд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛ред рдЙрд╕рдХреА рдмрдврд╝рддреА рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░рддрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде, рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдЦрд┐рд▓рд╛рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдЦреБрдж рдФрд░ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдЦрд╛рджреНрдп рд╡рд░реАрдпрддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдПрдХ рдХреА рдЙрдореНрд░ рдкрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж, рднреВрдЦ рдЕрдЪреНрдЫреА рд╣реИ, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдлрд╝реАрдб рдХреА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ
рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рдХрдо рд╣реЛред рдХрд╛рдЯрдиреЗ рдХреЗ рдЖрдХрд╛рд░ рдХреЗ рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрде (рдпрд╛ рдЙрдВрдЧрд▓реА рд╡рд╛рд▓реЗ рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрде) рдЬрд┐рдиреНрд╣реЗрдВ рд╕рдВрднрд╛рд▓рдирд╛ рдЖрд╕рд╛рди рд╣реИ
рдмрдЪреНрдЪреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдЖрдирдВрдж рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рд╕реЗрдм рдпрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рдХрдЪреНрдЪреЗ рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрде рджреЗрдирд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИ
рдЯреБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рдЧрд╛рдЬрд░ рдХрд╛рдлреА рдмрдбрд╝реА рд╣реИред рдЫреЛрдЯреЗ рдЯреБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ рдмрдбрд╝реЗ рдЯреБрдХрдбрд╝реЗ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╣реИрдВред
рдЫреЛрдЯреЗ рдЯреБрдХрдбрд╝реЛрдВ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рджреЛ рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рддрдХ рдкрд╣реБрдВрдЪрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЯреЙрдбрд▓рд░реНрд╕ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ рд╕реЗрдм рдпрд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрдбрд╝реЗ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдХреЛ рд╕рдВрднрд╛рд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рд╕рд╛рдмреБрдд рдореЗрд╡реЛрдВ рд╕реЗ рдкрд░рд╣реЗрдЬ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рддреЛрдбрд╝ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдорд╛рдВрд╕ рдФрд░ рдордЫрд▓реА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
рдкрдХрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛; рд╣рдбреНрдбрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рд╣рдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдФрд░ рдорд╛рдВрд╕ рдХреЛ рдореИрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
рдЙрдВрдЧрд▓реА рдпрд╛ рдЪрдореНрдордЪ рдЦрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЗрд╕реЗ рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдПред рдЫреЛрдЯреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рджреЗрдЦрд░реЗрдЦ рдХрд░рдирд╛ рдЬрд░реВрд░реА рд╣реИ
рднреЛрдЬрди рдХрд░рддреЗ рд╕рдордп рдмрд╛рд░реАрдХреА рд╕реЗред рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд┐рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ
рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкреНрд░рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдлрд▓ рдФрд░ рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпрд╛рдВ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдЪреНрдЪреЗред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
рдХрднреА рднреА рдЦрд╛рдирд╛ рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрдмреВрд░ рди рд╣реЛрдВред рдХреЛрдИ рднреА рднреЛрдЬрди рдЬреЛ рдЦрд░рд╛рдм рд╣реЛ, рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рди рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
рднреВрдЦ рд▓рдЧрдиреЗ рдкрд░ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ред рдЖрдк рдкрд╣рд▓реЗ рдЕрдиреНрдп рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрде рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд┐рдП рдЬрд╛ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЙрдмрд▓рд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдФрд░
рдПрдХ рдкреНрд▓реЗрдЯ рдкрд░ рдлреИрд▓ рдЧрдпрд╛ред рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдЦрд╛рддреА рд╣реИ, рдмрдЪреНрдЪрд╛ рд▓рд╛рд▓ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЕрдВрддрд░ рдХрд░рдирд╛ рд╕реАрдЦ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдЧрд╛рдЬрд░, рд╕рдлреЗрдж рдлреВрд▓рдЧреЛрднреА рдлреВрд▓ рдФрд░ рд╣рд░реА рдкрд╛рд▓рдХ рдФрд░ рд╣рд░реА рд╣рд░реА рдЧреЛрднреАред
рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдпрд╛ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдмрд┐рд╕реНрдХреБрдЯ рдЬреИрд╕реЗ рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрде рджреЗрдХрд░ рдХрд┐рд╕реА рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рднрд┐рдЧреЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХреГрдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ,
рдкрдЯрд╛рдЦреЗ, рдЪрд┐рдкреНрд╕, рдЪреЙрдХрд▓реЗрдЯ рдпрд╛ рдЯреЙрдлрд┐рдпрд╛рдВред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐ рд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рдпрд╛рдж рд░рдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рд╣рдо рдЗрдирдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рди рдХрд░реЗрдВ
рднреЛрдЬрди рдХреЗ рдХрд░реАрдм рднреАред рдпрд╣ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдХрдо рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк рд╣реЛрдЧрд╛
рднреЛрдЬрдиред рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдореАрдареА рдЪреАрдЬреЗрдВ рдЦрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдХреИрд╡рд┐рдЯреАрдЬ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рджрд╛рдВрдд рдЦрд░рд╛рдм рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдиреВрдбрд▓реНрд╕ рдЬреИрд╕реЗ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛ рдпреБрдХреНрдд рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╡реЗ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ
рдкреНрд░рд┐рдЬрд░реНрд╡реЗрдЯрд┐рд╡ рдФрд░ рдлреНрд▓реЗрд╡рд░рд┐рдВрдЧ рдПрдЬреЗрдВрдЯ рдЬреИрд╕реЗ рд░рд╕рд╛рдпрдиред рдореИрдВ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЬрд▓реНрджреА рд╕реЗ рдЙрдард╛
рдЙрдирдХреЗ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдпрд╛ рдЙрдирдХреЗ рдЖрд╕рдкрд╛рд╕ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреА рдкрд╕рдВрдж-рдирд╛рдкрд╕рдВрджред рдпрд╣реА рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ
рдкрд╕рдВрдж рдФрд░ рдирд╛рдкрд╕рдВрдж рдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХреНрдпреЛрдВ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдпрд╛ рдХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рдЬреЛрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
рдмрдЪреНрдЪрд╛
рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЯреЙрдбрд▓рд░ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛рдПрдБ рд╣реЛрдВрдЧреАред рд╡рд╣ рдХрд░ рд╕рдХрддреА рд╣реИ
рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рдореБрдЦрд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рд╕реЗ рд╡рд╣ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдФрд░ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░ рджреЗрддрд╛ рд╣реИред рдкрд░рд┐рдЪрдп рдХрд░рд╛рдирд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИ
рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдирдП рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрде, рдПрдХ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдПрдХред рдХреЗрд╡рд▓ рдЫреЛрдЯреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рджреА рдЬрд╛рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдмрдЪреНрдЪрд╛
рдХрднреА рднреА рдЦрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдордЬрдмреВрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЕрд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд┐рдП рдЧрдП рднреЛрдЬрди рдХреЛ рдХреБрдЫ рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдЖрдЬрд╝рдорд╛рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ред рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЗрд╕реЗ рджреВрд╕рд░реА рдмрд╛рд░ рдЦрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рджреВрд╕рд░реЗ рд╡рд░реНрд╖ рдореЗрдВ, рдЧреБрд╕реНрд╕рд╛ рдирдЦрд░реЗ
рдФрд░ рдЦрд╛рдиреЗ рд╕реЗ рдЗрдВрдХрд╛рд░ рдХрд░рдирд╛ рдХреБрдЫ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рдЖрдо рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдЫреЛрдЯреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдкрд░реЛрд╕реЗ рдЬрд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрде рдмрд╣реБрдд рдорд╕рд╛рд▓реЗрджрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╣реИ рдЙрдирдХрд╛
рдкрд╛рдЪрди рддрдВрддреНрд░ рдирд┐рд╡рд┐рджрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдЪрд┐рдврд╝ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдлрд╛рдЗрдмрд░ рд╕реЗ рднрд░рдкреВрд░ рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрде рднреА рд╣реЛрдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
рдмрдЪрд╛ред рдЯреЛрдбрд▓рд░ рд╕реНрд╡рд╛рдж рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рдж рд╡рд╛рд▓реЗ рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрде рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рдХрд┐рдпрд╛ред
рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЦреБрдж рдХреЛ рдЦрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рднрд╛рдЧ рд▓реЗрдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рд╡реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдкрд░рд┐рд╖реНрдХреГрдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рд╕рдХреНрд╖рдо рд╣реИрдВ
рдХрдк рдкреАрдиреЗ рдФрд░ рдмреЗрд╣рддрд░ рдЪрдмрд╛рдиреЗред рджреЛ рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЙрдореНрд░ рддрдХ рд╡реЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╕рд╛рде рднреЛрдЬрди рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
рдПрдХ рдЪрдореНрдордЪ рдФрд░ рддреАрди рд╕рд╛рд▓ рдХреА рдЙрдореНрд░ рддрдХ рд╡реЗ рдПрдХ рднреВрд╕реЗ рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдЪреВрд╕ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рдмрдЪреНрдЪрд╛ рд╣реЛрддрд╛
рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдЦрд╛рдПрдВ, рдирдХрд▓ рд╕реЗ рд╕реАрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рд╣рдореЗрдВ рдпрд╛рдж рд░рдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рд╣реИ
рдЕрд▓рдЧ рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреА рдЕрдкрдиреА рдЧрддрд┐ рд╣реИред рд╣рдореЗрдВ рдХрднреА рднреА рдХрд┐рд╕реА рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬрдмрд░рджрд╕реНрддреА рдирд╣реАрдВ рдХрд░рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
рдмрдЪрдкрди рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЙрд╕реЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░реЗрдВред рдпрд╣ рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдЙрд╕рдХреА рд╢рд░реНрдо рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рдЕрдкрдиреА рдХреНрд╖рдорддрд╛рдУрдВ рдкрд░ рд╕рдВрджреЗрд╣ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рджреВрд╕рд░реА рдУрд░, рдП
рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЙрди рдХрд╛рд░реНрдпреЛрдВ рдХреЛ рд▓реЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдмрд╣реБрдд рдХрдард┐рди рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рднрд░реЗ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдмрдЪрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
рдЪрд╛рдХреВ рд╕реЗ рдХрд╛рдЯрдиреЗ рдЬреИрд╕реА рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдБред
рдЯреЙрдбрд▓рд░реНрд╕ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВред рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдЕрднреА рднреА рдмреИрдардирд╛ рдФрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдХреЗрдВрджреНрд░рд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдореБрд╢реНрдХрд┐рд▓ рд▓рдЧрддрд╛ рд╣реИ
рд▓рдВрдмреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд┐рд╕реА рдПрдХ рдЧрддрд┐рд╡рд┐рдзрд┐ рдкрд░ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╕рдордп рдЦрд┐рд▓рд╛рдирд╛ рдХрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рд░рдВрдЧреАрди
рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рдЖрдХрд╛рд░ рдФрд░ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдЖрдХрд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрде рдЙрдирдХрд╛ рдзреНрдпрд╛рди рдЖрдХрд░реНрд╖рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдирд┐рдпрдорд┐рдд
рднреЛрдЬрди рдкреИрдЯрд░реНрди рдХрд╛ рдмрд╣реБрдд рдорд╣рддреНрд╡ рд╣реИред рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдореЗрдВ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдирд╣реАрдВ рдЦрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рди рд╣реА рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдЦрд╛рдиреЗ рдХрд╛ рд╕рдордп рдмрд┐рддрд╛рдирд╛ рдкрд╕рдВрдж рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рддреЛ, рдЫреЛрдЯреЗ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рднреЛрдЬрди рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИред рд╕реНрдиреИрдХреНрд╕ рдЬреЛ рд╣реИрдВ
рдЦрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрд╕рд╛рди рдФрд░ рдкреЛрд╖рдХ рддрддреНрд╡реЛрдВ рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдКрд░реНрдЬрд╛, рдкреНрд░реЛрдЯреАрди, рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдП, ‘рдЖрдпрд░рди рдФрд░ рдХреИрд▓реНрд╢рд┐рдпрдо рд╕реЗ рднрд░рдкреВрд░
рдХреА рдкреЗрд╢рдХрд╢ рдХреА рдЬрд╛рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдЖрд╣, рдереЛрдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реИ
рдХреБрдВрдЖред рд▓рдбреНрдбреВ рдФрд░ рдмрд┐рд╕реНрдХреБрдЯ рдЬреИрд╕реА рд╡рд╕реНрддреБрдПрдВ рдЕрдЪреНрдЫреА рд╣реЛрдВ, рдЕрдЧрд░ рд╡реЗ рдареАрдХ рд╕реЗ рдпреЛрдЬрдирд╛рдмрджреНрдз рд╣реЛрдВред
рдЯреЙрдбрд▓рд░реНрд╕ рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдХрдо рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдЦрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдЗрд╕рд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдкреЛрд╖рдХ рддрддреНрд╡ рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВред
рд╡реЗ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдЖрдпреЛрдЬрд┐рдд рдХрд┐рдП рдЬрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╡рд╣ рдЦреЗрд▓рддреА рд╣реИред
рдЬреЛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдмреАрдорд╛рд░ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдмреАрдорд╛рд░реА рд╕реЗ рдЙрдмрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдзреНрдпрд╛рди рджреЗрдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИред рдирдиреНрд╣рд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛
рдЬреЛ рд╡рдЬрди рдХрдо рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рд╡рд╣ рдЬреАрдЖрд░ рдкрд░ рд╣реИ
Q3. Understand the need for a holistic approach to child health
Q3ред рм╢рм┐рм╢рнБ рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рмкрнНрм░рмдрм┐ рмПрмХ рм╕рм╛рмормЧрнНрм░рм┐рмХ рмЖрмнрм┐рморнБрмЦрнНрнЯрм░ рмЖрммрм╢рнНрнЯрмХрмдрм╛ рммрнБ .рмирнНрмдрнБ |
Q3ред рдмрд╛рд▓ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рд╕рдордЧреНрд░ рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдХреЛ рд╕рдордЭреЗрдВ
Ans. As you have read, good health is defined as the physical, intellectual and
psychological well-being of the person. A healthy child is one who can cope with het
environment in a manner appropriate for her age group, and, therefore, displays
physical, mental and emotional balance. When such a balance is disturbed by illness,
it affects all aspects of the child’s life-physical, cognitive, emotional and social
You may have noticed that it is usually the mother who first recognizes that
something is wrong with her child, even before specific symptoms of an illness
appear. This is because the mother deals with her child as a complete being, and is
conscious of disturbance in the whole. Development of a child is not only affected by
many factors (cultural, economic, social or even accidental), it is also multi-
dimensional (proceeding. in more than one area or facet) and integrated (each area
affecting the others) and takes place continuously. Therefore, our concern when
talking of providing health care to the child should not just be ensuring that the child
survives, by providing physical care.
child develop as a total being. Survival and development
Rather, we have to help
have to proceed together. We are not dealing with a sequential process, wherein we
help the child first to survive and then to develop. Health and development are
inseparable
Therefore, care of either healthy or sick children must equally take a holistic
approach, viewing the entire human being as its concern. It is not adequate to treat
the physical symptoms of the illness. It is crucial to care for the whole child –
looking after her emotional, social and stimulation seeds, along with providing
physical care. We, therefore, advocate a multidimensional approach to child care, in
health and in sickness.
рмЙрмдрнНрмдрм░.рмпрнЗрм╣рнЗрмдрнБ рмЖрмкрмг рмк read рм┐рмЫрмирнНрмдрм┐, рмЙрмдрнНрмдрмо рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рм╢рм╛рм░рнАрм░рм┐рмХ, рмм intellectual рмжрнНрмзрм┐рмХ рмПрммрмВ рмнрм╛рммрм░рнЗ рммрнНрнЯрм╛рмЦрнНрнЯрм╛ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ |
рммрнНрнЯрмХрнНрмдрм┐рм░ рморм╛рмирм╕рм┐рмХ рм╕рнБрм╕рнНрмермдрм╛ | рмПрмХ рм╕рнБрм╕рнНрме рм╢рм┐рм╢рнБ рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐ рмпрм┐рмП рм╣рнЗрмЯрнН рм╕рм╣рм┐рмд рморнБрмХрм╛рммрм┐рм▓рм╛ рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рмм |
рмдрм╛рмЩрнНрмХ рммрнЯрм╕ рм╢рнНрм░рнЗрмгрнА рмкрм╛рмЗрмБ рмЙрмкрмпрнБрмХрнНрмд manner рмЩрнНрмЧрм░рнЗ рмкрм░рм┐рммрнЗрм╢, рмПрммрмВ, рмдрнЗрмгрнБ, рмкрнНрм░рмжрм░рнНрм╢рми рмХрм░рнЗ |
рм╢рм╛рм░рнАрм░рм┐рмХ, рморм╛рмирм╕рм┐рмХ рмПрммрмВ рмнрм╛рммрмирм╛рмдрнНрмормХ рм╕рмирнНрмдрнБрм│рми | рмпрнЗрмдрнЗрммрнЗрм│рнЗ рмЕрм╕рнБрм╕рнНрмермдрм╛ рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рмПрмкрм░рм┐ рм╕рмирнНрмдрнБрм│рми рммрм┐рмЪрм│рм┐рмд рм╣рнБрмП,
рмПрм╣рм╛ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмЬрнАрммрми-рм╢рм╛рм░рнАрм░рм┐рмХ, рмЬрнНрмЮрм╛рмирмЧрмд, рмнрм╛рммрмкрнНрм░рммрмг рмПрммрмВ рм╕рм╛рморм╛рмЬрм┐рмХрм░ рм╕рморм╕рнНрмд рмжрм┐рмЧрмХрнБ рмкрнНрм░рмнрм╛рммрм┐рмд рмХрм░рм┐рмерм╛рмП |
рмЖрмкрмг рм╣рнБрмПрмд рмзрнНрнЯрм╛рми рмжрнЗрмЗрмерм┐рммрнЗ рмпрнЗ рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмгрмд the рм╕рнЗрм╣рм┐ рморм╛ рм╣рм┐рмБ рмкрнНрм░рмерморнЗ рмПрм╣рм╛рмХрнБ рмЪрм┐рм╣рнНрмирм┐рмерм╛рмП |
рм░рнЛрмЧрм░ рмирм┐рм░рнНрмжрнНрмжрм┐рм╖рнНрмЯ рм▓рмХрнНрм╖рмг рмкрнВрм░рнНрммрм░рнБ рмормзрнНрнЯ рмдрм╛рмЩрнНрмХ рмкрм┐рм▓рм╛рмЩрнНрмХ рм╕рм╣рм┐рмд рмХрм┐рмЫрм┐ рмнрнБрм▓ рмЕрмЫрм┐ |
рмжрнЗрмЦрм╛рмпрм╛рмП | рмПрм╣рм╛рм░ рмХрм╛рм░рмг рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐, рморм╛ рмирм┐рмЬ рм╕рмирнНрмдрм╛рми рм╕рм╣рм┐рмд рм╕рмВрмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рм╕рнГрм╖рнНрмЯрм┐рмХрм░рнНрмдрнНрмдрм╛ рмнрм╛рммрм░рнЗ рмХрм╛рм░рнНрмпрнНрнЯ рмХрм░рнЗ, рмПрммрмВ рмЕрмЯрнЗ |
рм╕рмормЧрнНрм░ рммрм┐рм╢рнГрмЩрнНрмЦрм│рм╛ рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рм╕рмЪрнЗрмдрми | рмПрмХ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рммрм┐рмХрм╛рм╢ рмХрнЗрммрм│ рмкрнНрм░рмнрм╛рммрм┐рмд рм╣рнБрмП рмирм╛рм╣рм┐рмБ |
рмЕрмирнЗрмХ рмХрм╛рм░рмг (рм╕рм╛рмВрм╕рнНрмХрнГрмдрм┐рмХ, рмЕрм░рнНрмерми, рмдрм┐рмХ, рм╕рм╛рморм╛рмЬрм┐рмХ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмПрмкрм░рм┐рмХрм┐ рмжрнБрм░рнНрмШрмЯрмгрм╛рмЬрмирмХ), рмПрм╣рм╛ рмормзрнНрнЯ рммрм╣рнБ-
рмбрм╛рмЗрморнЗрмирнНрм╕рмирм╛рм▓рнН (рмЕрмЧрнНрм░рмЧрмдрм┐ | рмПрмХрм░рнБ рмЕрмзрм┐рмХ рмХрнНрм╖рнЗрмдрнНрм░ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмжрм┐рмЧрм░рнЗ) рмПрммрмВ рмПрмХрнАрмХрнГрмд (рмкрнНрм░рмдрнНрнЯрнЗрмХ рмХрнНрм╖рнЗрмдрнНрм░) |
рмЕрмирнНрнЯрморм╛рмирмЩрнНрмХрнБ рмкрнНрм░рмнрм╛рммрм┐рмд рмХрм░рнЗ) рмПрммрмВ рмХрнНрм░рморм╛рмЧрмд рмнрм╛рммрм░рнЗ рмШрмЯрнЗ | рмдрнЗрмгрнБ, рмЖрморм░ рмЪрм┐рмирнНрмдрм╛ рмХрнЗрммрнЗ |
рм╢рм┐рм╢рнБрмХрнБ рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рм╕рнЗрммрм╛ рмпрнЛрмЧрм╛рмЗрммрм╛ рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рмХрм╣рм┐рммрм╛ рмХрнЗрммрм│ рм╢рм┐рм╢рнБрмХрнБ рмирм┐рм╢рнНрмЪрм┐рмд рмХрм░рм┐рммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмдрнН рмирнБрм╣рнЗрмБ |
рм╢рм╛рм░рнАрм░рм┐рмХ рмпрмдрнНрми рмпрнЛрмЧрм╛рмЗ рммрмЮрнНрмЪрм┐рмерм╛рмП |
рм╢рм┐рм╢рнБ рм╕рморнБрмжрм╛рнЯ рмнрм╛рммрм░рнЗ рммрм┐рмХрм╛рм╢ рм╣рнБрмП | рммрмЮрнНрмЪрм┐рммрм╛ рмПрммрмВ рммрм┐рмХрм╛рм╢
рммрм░рмВ рмЖрмормХрнБ рм╕рм╛рм╣рм╛рмпрнНрнЯ рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмкрмбрм┐рмм |
рмПрмХрмдрнНрм░ рмЕрмЧрнНрм░рмЧрмдрм┐ рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмкрмбрм┐рмм | рмЖрморнЗ рмПрмХ рмХрнНрм░рморм┐рмХ рмкрнНрм░рмХрнНрм░рм┐рнЯрм╛ рм╕рм╣рм┐рмд рмХрм╛рм░рммрм╛рм░ рмХрм░рнБрмирм╛рм╣рнБрмБ, рмпрнЗрмЙрмБрмарм╛рм░рнЗ рмЖрморнЗ |
рмкрм┐рм▓рм╛рмХрнБ рмкрнНрм░рмерморнЗ рммрмЮрнНрмЪрм┐рммрм╛рмХрнБ рмПрммрмВ рмкрм░рнЗ рммрм┐рмХрм╛рм╢рм░рнЗ рм╕рм╛рм╣рм╛рмпрнНрнЯ рмХрм░ | рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рмПрммрмВ рммрм┐рмХрм╛рм╢ рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐ |
рмЕрммрм┐рмЪрнНрмЫрнЗрмжрнНрнЯ |
рмдрнЗрмгрнБ, рм╕рнБрм╕рнНрме рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЕрм╕рнБрм╕рнНрме рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирмЩрнНрмХрм░ рмпрмдрнНрми рм╕рморм╛рми рмнрм╛рммрм░рнЗ рмПрмХ рм╕рм╛рмормЧрнНрм░рм┐рмХ рм╣рнЗрммрм╛ рмЖрммрм╢рнНрнЯрмХ |
рмЖрмнрм┐рморнБрмЦрнНрнЯ, рм╕рмормЧрнНрм░ рмормгрм┐рм╖рмХрнБ рмПрм╣рм╛рм░ рмЪрм┐рмирнНрмдрм╛ рмнрм╛рммрм░рнЗ рмжрнЗрмЦрм┐рммрм╛ | рмЪрм┐рмХрм┐рмдрнНрм╕рм╛ рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм░рнНрмпрнНрнЯрм╛рмкрнНрмд рмирнБрм╣рнЗрмБ |
рм░рнЛрмЧрм░ рм╢рм╛рм░рнАрм░рм┐рмХ рм▓рмХрнНрм╖рмг | рм╕рмормЧрнНрм░ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмпрмдрнНрми рмирнЗрммрм╛ рмЕрмдрнНрнЯрмирнНрмд рмЧрнБрм░рнБрмдрнНрн▒рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг –
рмпрнЛрмЧрм╛рмЗрммрм╛ рм╕рм╣рм┐рмд рмдрм╛тАЩрм░ рмнрм╛рммрмкрнНрм░рммрмг, рм╕рм╛рморм╛рмЬрм┐рмХ рмПрммрмВ рмЙрмдрнНрм╕рм╛рм╣ рмормЮрнНрмЬрм┐рмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХрм░ рмпрмдрнНрми рмирнЗрммрм╛ |
рм╢рм╛рм░рнАрм░рм┐рмХ рмпрмдрнНрми рмдрнЗрмгрнБ, рмЖрморнЗ рм╢рм┐рм╢рнБ рмпрмдрнНрми рмкрм╛рмЗрмБ рмПрмХ рммрм╣рнБрморнБрмЦрнА рмЖрмнрм┐рморнБрмЦрнНрнЯрмХрнБ рмкрнНрм░рнЛрмдрнНрм╕рм╛рм╣рм┐рмд рмХрм░рнБ |
рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рмПрммрмВ рмЕрм╕рнБрм╕рнНрмермдрм╛ |
рдЙрддреНрддрд░:ред рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдЖрдкрдиреЗ рдкрдврд╝рд╛ рд╣реИ, рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХреЛ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ, рдмреМрджреНрдзрд┐рдХ рдФрд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рднрд╛рд╖рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ
рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдордиреЛрд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдХрд▓реНрдпрд╛рдгред рдПрдХ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдмрдЪреНрдЪрд╛ рд╡рд╣ рд╣реИ рдЬреЛ рд╣реЗрдЯ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдЙрд╕рдХреЗ рдЖрдпреБ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг, рдФрд░, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ, рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдФрд░ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд╕рдВрддреБрд▓рдиред рдЬрдм рдРрд╕рд╛ рд╕рдВрддреБрд▓рди рдмреАрдорд╛рд░реА рд╕реЗ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рд╣реИ,
рдпрд╣ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди-рднреМрддрд┐рдХ, рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рддреНрдордХ, рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рднреА рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдЖрдкрдиреЗ рджреЗрдЦрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдорд╛рдВ рд╣реА рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЗрд╕реЗ рдкрд╣рдЪрд╛рдирддреА рд╣реИ
рдХрд┐рд╕реА рдмреАрдорд╛рд░реА рдХреЗ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рднреА рдЙрд╕рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреБрдЫ рдЧрд▓рдд рд╣реИ
рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдРрд╕рд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдорд╛рдБ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдкреВрд░реНрдг рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдФрд░ рд╣реИ
рдкреВрд░реЗ рдореЗрдВ рдЧрдбрд╝рдмрдбрд╝реА рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдЪреЗрддред рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ
рдХрдИ рдХрд╛рд░рдХ (рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ, рдЖрд░реНрдерд┐рдХ, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдпрд╛ рдЖрдХрд╕реНрдорд┐рдХ), рдпрд╣ рднреА рдмрд╣реБ рд╣реИ-
рдЖрдпрд╛рдореА (рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдирд╛ред рдПрдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдпрд╛ рдкрд╣рд▓реВ рдореЗрдВ) рдФрд░ рдПрдХреАрдХреГрдд (рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░
рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рдирд╛) рдФрд░ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдЬрдм рд╣рдорд╛рд░реА рдЪрд┐рдВрддрд╛
рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдд рд╕рд┐рд░реНрдл рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдмрдЪреНрдЪрд╛
рдЬреАрд╡рд┐рдд, рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдХреЗред
рдмрд╛рд▓ рдХреБрд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕
рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╣рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рдиреА рд╣реЛрдЧреА
рдПрдХ рд╕рд╛рде рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдирд╛ рд╣реИред рд╣рдо рдПрдХ рдЕрдиреБрдХреНрд░рдорд┐рдХ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╣рдо
рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд░рд╣рдиреЗ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдВред рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реИ
рдЕрд╡рд┐рдпреЛрдЬреНрдп
рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдпрд╛ рддреЛ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдпрд╛ рдмреАрдорд╛рд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рд╕рдорд╛рди рд░реВрдк рд╕реЗ рдПрдХ рд╕рдордЧреНрд░ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг, рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдорд╛рдирд╡ рдХреЛ рдЗрд╕рдХреА рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЗрдЦрдирд╛ред рдпрд╣ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ
рдмреАрдорд╛рд░реА рдХреЗ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рд▓рдХреНрд╖рдгред рдкреВрд░реЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд░рдирд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ –
рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрд╕рдХреЗ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рдЙрддреНрддреЗрдЬрдирд╛ рдмреАрдЬ рдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд░рдирд╛
рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рд╣рдо рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдЖрдпрд╛рдореА рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рдХреА рд╡рдХрд╛рд▓рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдФрд░ рдмреАрдорд╛рд░реА рдореЗрдВред
Q4. Record the proper history to the child and her environment
Q4ред рмкрм┐рм▓рм╛ рмПрммрмВ рмдрм╛тАЩрм░ рмкрм░рм┐рммрнЗрм╢рмХрнБ рмЙрмкрмпрнБрмХрнНрмд рмЗрмдрм┐рм╣рм╛рм╕ рм░рнЗрмХрм░рнНрмб рмХрм░ |
Q4ред рдмрдЪреНрдЪреЗ рдФрд░ рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдЪрд┐рдд рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХрд░реЗрдВ
Ans. An important part of health care is knowing the proper history of the child and
her environment. For this purpose, it would be helpful if you have a card for each
child in which you record the various aspects o the child’s health, as described in this
section. Alternatively, you could also use a register giving a few pages for each child.
This record would serve as a ready reference or you as well as the doctor/health
worker. Much of the information about the following aspects will be obtained from
the mother. You may talk to her during her visit to the center or you may need to
visit her at home.
рмЙрмдрнНрмдрм░ рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯрм╕рнЗрммрм╛рм░ рмПрмХ рмЧрнБрм░рнБрмдрнНрн▒рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рмЕрмВрм╢ рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рм╕рмарм┐рмХ рмЗрмдрм┐рм╣рм╛рм╕ рмЬрм╛рмгрм┐рммрм╛ рмПрммрмВ |
рмдрм╛тАЩрм░ рмкрм░рм┐рммрнЗрм╢ рмПрм╣рм┐ рмЙрмжрнНрмжрнЗрм╢рнНрнЯ рмкрм╛рмЗрмБ, рмпрмжрм┐ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХрм░ рмкрнНрм░рмдрнНрнЯрнЗрмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмХрм╛рм░рнНрмб рмЕрмЫрм┐ рмдрнЗрммрнЗ рмПрм╣рм╛ рм╕рм╣рм╛рнЯрмХ рм╣рнЗрмм |
рм╢рм┐рм╢рнБ рмпрнЗрмЙрмБрмерм┐рм░рнЗ рмдрнБрморнЗ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯрм░ рммрм┐рмнрм┐рмирнНрми рмжрм┐рмЧрмХрнБ рм░рнЗрмХрм░рнНрмб рмХрм░, рмпрнЗрмкрм░рм┐ рмПрмерм┐рм░рнЗ рммрм░рнНрмгрнНрмгрмирм╛ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ |
рммрм┐рмнрм╛рмЧ рмм ly рмХрм│рнНрмкрм┐рмХ рмнрм╛рммрм░рнЗ, рмЖрмкрмг рмкрнНрм░рмдрнНрнЯрнЗрмХ рмкрм┐рм▓рм╛рмЩрнНрмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмХрм┐рмЫрм┐ рмкрнГрм╖рнНрмарм╛ рмкрнНрм░рмжрм╛рми рмХрм░рнБрмерм┐рммрм╛ рмПрмХ рм░рнЗрмЬрм┐рм╖рнНрмЯрм░ рмормзрнНрнЯ рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗ |
рмПрм╣рм┐ рм░рнЗрмХрм░рнНрмб рмПрмХ рмкрнНрм░рм╕рнНрмдрнБрмд рм░рнЗрмлрм░рнЗрмирнНрм╕ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЖрмкрмг рмПрммрмВ рмбрм╛рмХрнНрмдрм░ / рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рмнрм╛рммрм░рнЗ рмХрм╛рм░рнНрмпрнНрнЯ рмХрм░рм┐рммрнЗ |
рм╢рнНрм░рморм┐рмХ рмирм┐рморнНрмирм▓рм┐рмЦрм┐рмд рмжрм┐рмЧрмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХ рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рмЕрмирнЗрмХ рмдрмернНрнЯ рморм┐рм│рм┐рмм |
рморм╛рмдрм╛ рм╕рнЗ рмХрнЗрмирнНрмжрнНрм░ рмкрм░рм┐рмжрм░рнНрм╢рми рм╕рморнЯрм░рнЗ рмЖрмкрмг рмдрм╛рмЩрнНрмХ рм╕рм╣рм┐рмд рмХрмерм╛ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рмирнНрмдрм┐ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХрнБ рмЖрммрм╢рнНрнЯрмХ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рмШрм░рнЗ рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмжрнЗрмЦрм╛ рмХрм░ |
рдЙрддреНрддрд░:ред рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд╛ рдПрдХ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣рд┐рд╕реНрд╕рд╛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рдЙрдЪрд┐рдд рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рдЬрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ рдФрд░
рдЙрд╕рдХрд╛ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгред рдЗрд╕ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдпрд╣ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рд╣реЛрдЧрд╛ рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдб рд╣реИ
рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЖрдк рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ рдХреЛ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рд╣реИ
рдЕрдиреБрднрд╛рдЧред рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ, рдЖрдк рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдкреГрд╖реНрда рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░ рдХрд╛ рднреА рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдпрд╣ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдПрдХ рддреИрдпрд╛рд░ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдпрд╛ рдЖрдк рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдбреЙрдХреНрдЯрд░ / рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрдЧрд╛
рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ред рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛
рдорд╛рддрд╛ред рдЖрдк рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЙрд╕рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдЬрд░реВрд░рдд рдкрдбрд╝ рд╕рдХрддреА рд╣реИ
рдЙрд╕рдХреЗ рдШрд░ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБред
Prenatal History: You know that the development of the child is influenced by the
condition of the mother during pregnancy. It is important to establish a good
rapport with the child’s mother before you begin asking her about her pregnancy.
Ask her the following questions.
Did she have a full-term pregnancy?
Did she have any illness during her pregnancy, specifically Rubella (German
measles) or any other virus infection?
Did she have a fall or bleeding at any time during her pregnancy?
Did she take any drugs or medicines, or was she exposed to X-rays during her
pregnancy, especially during the first three months?
Did she take anti-tetanus injections?
рмкрнНрм░рм╕рмм рмЗрмдрм┐рм╣рм╛рм╕: рмЖрмкрмг рмЬрм╛рмгрмирнНрмдрм┐ рмпрнЗ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рммрм┐рмХрм╛рм╢ рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рмкрнНрм░рмнрм╛рммрм┐рмд рм╣рнЛрмЗрмерм╛рмП |
рмЧрм░рнНрмнрм╛рммрм╕рнНрмерм╛рм░рнЗ рморм╛рмдрм╛рм░ рмЕрммрм╕рнНрмерм╛ | рмПрмХ рмнрм▓ рмкрнНрм░рмдрм┐рм╖рнНрмарм╛ рмХрм░рм┐рммрм╛ рмЧрнБрм░рнБрмдрнНрн▒рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг |
рмЖрмкрмг рмдрм╛рмЩрнНрмХ рмЧрм░рнНрмнрмзрм╛рм░рмг рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рмкрмЪрм╛рм░рм┐рммрм╛ рмЖрм░рморнНрмн рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрнВрм░рнНрммрм░рнБ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рморм╛ рм╕рм╣рм┐рмд рм╕рморнНрмкрм░рнНрмХ рмХрм░рмирнНрмдрнБ |
рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмирм┐рморнНрми рмкрнНрм░рм╢рнНрми рмкрмЪрм╛рм░ |
рмдрм╛рмЩрнНрмХрм░ рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмгрмХрм╛рм│рнАрми рмЧрм░рнНрмнрмзрм╛рм░рмг рмерм┐рм▓рм╛ рмХрм┐?
рмЧрм░рнНрмнрм╛рммрм╕рнНрмерм╛рм░рнЗ рмдрм╛рмЩрнНрмХрм░ рмХ illness рмгрм╕рм┐ рм░рнЛрмЧ рм╣рнЛрмЗрмерм┐рм▓рм╛ рмХрм┐, рммрм┐рм╢рнЗрм╖ рмнрм╛рммрм░рнЗ рм░рнБрммрнЗрм▓рм╛ (рмЬрм░рнНрморм╛рмирнН) |
рморм┐рм│рм┐рморм┐рм│рм╛) рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЕрмирнНрнЯ рмХ virus рмгрм╕рм┐ рмЬрнАрммрм╛рмгрнБ рм╕рмВрмХрнНрм░рмормг?
рмЧрм░рнНрмнрмзрм╛рм░рмг рм╕рморнЯрм░рнЗ рм╕рнЗ рмХ fall рмгрм╕рм┐ рм╕рморнЯрм░рнЗ рмкрмдрми рмХрм┐рморнНрммрм╛ рм░рмХрнНрмдрм╕рнНрм░рм╛рмм рмХрм░рм┐рмерм┐рм▓рнЗ рмХрм┐?
рм╕рнЗ рмХ drugs рмгрм╕рм┐ drugs рм╖рмз рмХрм┐рморнНрммрм╛ medicines рм╖рмз рм╕рнЗрммрми рмХрм░рм┐рмерм┐рм▓рнЗ рмирм╛ рмдрм╛рмЩрнНрмХ рм╕рморнЯрм░рнЗ рмПрмХрнНрм╕-рм░рнЗ рм╕рмВрм╕рнНрмкрм░рнНрм╢рм░рнЗ рмЖрм╕рм┐рмерм┐рм▓рнЗ
рмЧрм░рнНрмнрмзрм╛рм░рмг, рммрм┐рм╢рнЗрм╖рмХрм░рм┐ рмкрнНрм░рмермо рмдрм┐рмирм┐ рморм╛рм╕ рмормзрнНрнЯрм░рнЗ?
рм╕рнЗ рмЖрмгрнНрмЯрм┐-рмЯрм┐рмЯрм╛рмирм╕рнН рмЗрмЮрнНрмЬрнЗрмХрнНрм╕рми рмирнЗрмЗрмерм┐рм▓рнЗ рмХрм┐?
рдкреНрд░рд╕рд╡рдкреВрд░реНрд╡ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕: рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдЗрд╕рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ
рдЧрд░реНрднрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдорд╛рдВ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ред рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ
рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд┐ рдЖрдк рдЙрд╕рдХреА рдЧрд░реНрднрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкреВрдЫрдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ, рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рдорд╛рдБ рдХреЗ рд╕рд╛рде рддрд╛рд▓рдореЗрд▓ рдмрд┐рдард╛рдПрдБред
рдЙрд╕рд╕реЗ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкреНрд░рд╢реНрди рдкреВрдЫреЗрдВред
рдХреНрдпрд╛ рдЙрд╕реЗ рдкреВрд░реНрдг рдЕрд╡рдзрд┐ рдХрд╛ рдЧрд░реНрдн рдерд╛?
рдХреНрдпрд╛ рдЙрд╕реЗ рдЧрд░реНрднрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХреЛрдИ рдмреАрдорд╛рд░реА рдереА, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд░реВрдмреЗрд▓рд╛ (рдЬрд░реНрдорди)
рдЦрд╕рд░рд╛) рдпрд╛ рдХреЛрдИ рдЕрдиреНрдп рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг?
рдХреНрдпрд╛ рдЧрд░реНрднрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдордп рдЙрд╕реЗ рдЧрд┐рд░рдиреЗ рдпрд╛ рд░рдХреНрддрд╕реНрд░рд╛рд╡ рд╣реБрдЖ рдерд╛?
рдХреНрдпрд╛ рдЙрд╕рдиреЗ рдХреЛрдИ рдбреНрд░рдЧреНрд╕ рдпрд╛ рджрд╡рд╛рдЗрдпрд╛рдБ рд▓реАрдВ, рдпрд╛ рд╡рд╣ рдЙрд╕рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдПрдХреНрд╕-рд░реЗ рдХреЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдореЗрдВ рдереА
рдЧрд░реНрднрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рддреАрди рдорд╣реАрдиреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди?
рдХреНрдпрд╛ рдЙрд╕рдиреЗ рдПрдВрдЯреА-рдЯреЗрдЯрдирд╕ рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрд╢рди рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛?
Birth: The birth process has a tremendous bearing on the health of the child. You
have read about care to be taken during delivery and care of the newborn in Unit 11,
Block 3 of this course. Ask the following questions to the mother regarding the birth
of the child.
Did she go for antenatal health visits?
Who conducted the delivery-a doctor/nurse/dai (trained/untrained)many other?
Was the birth process normal?
Was it full-term?
Did the baby have any problems during the process of delivery?
Was the newborn in distress?
Were any resuscitation measures used?
Did the child cry as soon as she was born?
What was the baby’s weight at birth?
Did the doctor or the dai tell her that the infant was normal?
All these questions are important because delay during delivery or complicated
births can affect the infant by depriving her of oxygen to the brain. Birth before term
or birth weight below normative range (i.e., below 2500 gms.) puts the infant in the
high risk category.
рмЬрмирнНрмо: рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рмЙрмкрм░рнЗ рмЬрмирнНрмо рмкрнНрм░рмХрнНрм░рм┐рнЯрм╛ рмПрмХ рмЬрммрм░рмжрм╕рнНрмд рмкрнНрм░рмнрм╛рмм рмкрмХрм╛рмЗрмерм╛рмП | рмдрнБрморнЗ
рнЯрнБрмирм┐рмЯрнН 11 рм░рнЗ рмирммрмЬрм╛рмд рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмкрнНрм░рм╕рмм рмПрммрмВ рмпрмдрнНрми рмирнЗрммрм╛ рм╕рморнЯрм░рнЗ рмпрмдрнНрми рмирнЗрммрм╛рмХрнБ рмк read рм┐рмЫрмирнНрмдрм┐,
рмПрм╣рм┐ рмкрм╛рмарнНрнЯрмХрнНрм░рморм░ 3 рмХрнБ рмЕрммрм░рнЛрмз рмХрм░рмирнНрмдрнБ | рмЬрмирнНрмо рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рморм╛рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмирм┐рморнНрмирм▓рм┐рмЦрм┐рмд рмкрнНрм░рм╢рнНрми рмкрмЪрм╛рм░ |
рм╢рм┐рм╢рнБрм░
рм╕рнЗ рмкрнНрм░рм╕рммрмХрм╛рм│рнАрми рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рмкрм░рм┐рмжрм░рнНрм╢рми рмкрм╛рмЗрмБ рмпрм╛рмЗрмерм┐рм▓рнЗ рмХрм┐?
рмХрм┐рмП рмкрнНрм░рм╕рмм-рмбрм╛рмХрнНрмдрм░ / рмирм░рнНрм╕ / рмбрм╛рмП (рмдрм╛рм▓рм┐рмормкрнНрм░рм╛рмкрнНрмд / рмдрм╛рм▓рм┐рмормкрнНрм░рм╛рмкрнНрмд) рмкрм░рм┐рмЪрм╛рм│рмирм╛ рмХрм░рм┐рмерм┐рм▓рнЗ?
рмЬрмирнНрмо рмкрнНрм░рмХрнНрм░рм┐рнЯрм╛ рм╕рнНрн▒рм╛рмнрм╛рммрм┐рмХ рмерм┐рм▓рм╛ рмХрм┐?
рмПрм╣рм╛ рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмгрмХрм╛рм│рнАрми рмерм┐рм▓рм╛ рмХрм┐?
рмкрнНрм░рм╕рмм рм╕рморнЯрм░рнЗ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмХ problems рмгрм╕рм┐ рмЕрм╕рнБрммрм┐рмзрм╛ рм╣рнЛрмЗрмерм┐рм▓рм╛ рмХрм┐?
рмирммрмЬрм╛рмд рм╢рм┐рм╢рнБ рмХрм╖рнНрмЯрм░рнЗ рмерм┐рм▓рнЗ рмХрм┐?
рмХ res рмгрм╕рм┐ рмкрнБрмирм░рнБрмжрнНрмзрм╛рм░ рмкрмжрмХрнНрм╖рнЗрмк рммрнНрнЯрммрм╣рнГрмд рм╣рнЛрмЗрмерм┐рм▓рм╛ рмХрм┐?
рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рмЬрмирнНрмо рм╣рнЗрммрм╛ рморм╛рмдрнНрм░рнЗ рмХрм╛рмирнНрмжрм┐рм▓рм╛ рмХрм┐?
рмЬрмирнНрмо рм╕рморнЯрм░рнЗ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмУрмЬрми рмХтАЩрмг рмерм┐рм▓рм╛?
рмбрм╛рмХрнНрмдрм░ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмбрм╛рмП рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмХрм╣рм┐рмерм┐рм▓рнЗ рмпрнЗ рм╢рм┐рм╢рнБрмЯрм┐ рм╕рнНрн▒рм╛рмнрм╛рммрм┐рмХ рмерм┐рм▓рм╛?
рмПрм╣рм┐ рм╕рморм╕рнНрмд рмкрнНрм░рм╢рнНрми рмЧрнБрм░рнБрмдрнНрн▒рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рмХрм╛рм░рмг рммрм┐рмдрм░рмг рм╕рморнЯрм░рнЗ рммрм┐рм│рморнНрмм рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЬрмЯрм┐рм│ |
рмЬрмирнНрмо рм╢рм┐рм╢рнБрмХрнБ рморм╕рнНрмдрм┐рм╖рнНрмХрмХрнБ рмЕрморнНрм│рмЬрм╛рмирм░рнБ рммрмЮрнНрмЪрм┐рмд рмХрм░рм┐ рмкрнНрм░рмнрм╛рммрм┐рмд рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рмм | рмЕрммрмзрм┐ рмкрнВрм░рнНрммрм░рнБ рмЬрмирнНрмо |
рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЬрмирнНрмо рмУрмЬрми рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рмкрм░рм┐рм╕рм░рмарм╛рм░рнБ рмХрморнН (рмпрмерм╛, 2500 рмЧрнНрм░рм╛рмо рмдрм│рнЗ) рм╢рм┐рм╢рнБрмХрнБ рм░рмЦрнЗ |
рмЙрмЪрнНрмЪ рммрм┐рмкрмж рммрм░рнНрмЧ |
рдЬрдиреНрдо: рдЬрдиреНрдо рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд╛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдкрд░ рдЬрдмрд░рджрд╕реНрдд рдкреНрд░рднрд╛рд╡ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдк
рдпреВрдирд┐рдЯ 11 рдореЗрдВ рдирд╡рдЬрд╛рдд рдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдФрд░ рдкреНрд░рд╕рд╡ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкрдврд╝рд╛ рд╣реИ,
рдЗрд╕ рдХреЛрд░реНрд╕ рдХреЗ рдмреНрд▓реЙрдХ 3ред рдЬрдиреНрдо рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рдорд╛рдБ рд╕реЗ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкреНрд░рд╢реНрди рдкреВрдЫреЗрдВ
рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╛ред
рдХреНрдпрд╛ рд╡рд╣ рдкреНрд░рд╕рд╡рдкреВрд░реНрд╡ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрдИ рдереАрдВ?
рдХрд┐рд╕рдиреЗ рдкреНрд░рд╕реВрддрд┐-рдПрдХ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ / рдирд░реНрд╕ / рджрд╛рдИ (рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд / рдЕрдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд) рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрд┐рдпрд╛?
рдХреНрдпрд╛ рдЬрдиреНрдо рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдереА?
рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рдкреВрд░реНрдг-рдХрд╛рд▓рд┐рдХ рдерд╛?
рдХреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╕рд╡ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЛ рдХреЛрдИ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдереА?
рдХреНрдпрд╛ рдирд╡рдЬрд╛рдд рд╢рд┐рд╢реБ рд╕рдВрдХрдЯ рдореЗрдВ рдерд╛?
рдХреНрдпрд╛ рдХреЛрдИ рдкреБрдирд░реНрдЬреАрд╡рди рдЙрдкрд╛рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛?
рдХреНрдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛрддреЗ рд╣реА рд░реЛрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рдерд╛?
рдЬрдиреНрдо рдХреЗ рд╕рдордп рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╛ рд╡рдЬрди рдХрд┐рддрдирд╛ рдерд╛?
рдХреНрдпрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдпрд╛ рджрд╛рдИ рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╢рд┐рд╢реБ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдерд╛?
рдпреЗ рд╕рднреА рдкреНрд░рд╢реНрди рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдкреНрд░рд╕рд╡ рдпрд╛ рдЬрдЯрд┐рд▓ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рджреЗрд░реА
рдЬрдиреНрдо рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдХреЛ рдСрдХреНрд╕реАрдЬрди рд╕реЗ рд╡рдВрдЪрд┐рдд рдХрд░рдХреЗ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬрдиреНрдо
рдпрд╛ рдЬрдиреНрдо рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд╛ рд╡рдЬрди рдЖрджрд░реНрд╢ рд╕реАрдорд╛ (рдпрд╛рдиреА 2500 рдЧреНрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ) рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЛ рдЕрдВрджрд░ рдбрд╛рд▓рддрд╛ рд╣реИ
рдЙрдЪреНрдЪ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рд╢реНрд░реЗрдгреАред
Family History: The health status of other members of the family is also indicative of
the child’s health status. Taking the family history can help you to detect a health-
related problem in the child before it actually shows itself. This will enable you to
take preventive action and save precious time. Ask the following questions to know
the family history. How many brothers and sisters does the child have? Are any of
them sick? Have any died?
Does any family member have a chronic disease or illness?
A detailed family history may indicate the presence of genetic disorders that are
hereditary, such as haemophilia, or thalassefia. The family history may also show
some family members as having tuberculosis, malaria or amoebiasis. This indicates
that the environment the child lives in harbours such infections and the child is at
risk of acquiring them.
рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕: рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рд╕рджрд╕реНрдпреЛрдВ рдХреА рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рднреА рдЗрд╕рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рд╣реИ
рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реНрдерд┐рддрд┐ред рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ-
рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд┐ рдпрд╣ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЦреБрдж рдХреЛ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдореЗрдВ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ред рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдЧрд╛
рдирд┐рд╡рд╛рд░рдХ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдХреАрдорддреА рд╕рдордп рдмрдЪрд╛рдПрдВред рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкреНрд░рд╢реНрди рдкреВрдЫреЗрдВ
рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ред рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рдХрд┐рддрдиреЗ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рд╣реИрдВ? рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╣реЛ
рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмреАрдорд╛рд░? рдХреЛрдИ рдорд░ рдЧрдпрд╛ рдХреНрдпрд╛?
рдХреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рд╕рджрд╕реНрдп рдХреЛ рдХреЛрдИ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдмреАрдорд╛рд░реА рдпрд╛ рдмреАрдорд╛рд░реА рд╣реИ?
рдПрдХ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЖрдиреБрд╡рдВрд╢рд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рджреЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╣реИрдВ
рд╡рдВрд╢рд╛рдиреБрдЧрдд, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рд╣реЗрдореЛрдлрд┐рд▓рд┐рдпрд╛, рдпрд╛ рдереИрд▓рд╛рд╕реЗрдлрд┐рдпрд╛ред рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рднреА рджрд┐рдЦрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рддрдкреЗрджрд┐рдХ, рдорд▓реЗрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рдЕрдореАрдмрд╛рд╕рд┐рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпред рдпрд╣ рдЗрдВрдЧрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдпрд╣ рдХрд┐ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдРрд╕реЗ рд╕рдВрдХреНрд░рдордгреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЬрд┐рд╕ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдореЗрдВ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ
рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЬреЛрдЦрд┐рдоред
рмкрм╛рм░рм┐рммрм╛рм░рм┐рмХ рмЗрмдрм┐рм╣рм╛рм╕: рмкрм░рм┐рммрм╛рм░рм░ рмЕрмирнНрнЯ рм╕рмжрм╕рнНрнЯрмЩрнНрмХ рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рм╕рнНрмерм┐рмдрм┐ рмормзрнНрнЯ рм╕рнВрмЪрм╛рмЗрмерм╛рмП |
рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рм╕рнНрмерм┐рмдрм┐ рмкрм╛рм░рм┐рммрм╛рм░рм┐рмХ рмЗрмдрм┐рм╣рм╛рм╕ рмЧрнНрм░рм╣рмг рмХрм░рм┐рммрм╛ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХрнБ рмПрмХ рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рмЪрм┐рм╣рнНрмирмЯ рмХрм░рм┐рммрм╛рм░рнЗ рм╕рм╛рм╣рм╛рмпрнНрнЯ рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рмм-
рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рмкрнНрм░рмХрнГрмдрм░рнЗ рмирм┐рмЬрмХрнБ рмжрнЗрмЦрм╛рмЗрммрм╛ рмкрнВрм░рнНрммрм░рнБ рм╕рморнНрммрмирнНрмзрнАрнЯ рм╕рморм╕рнНрнЯрм╛ | рмПрм╣рм╛ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХрнБ рм╕рмХрнНрм╖рмо рмХрм░рм┐рмм |
рмкрнНрм░рмдрм┐рм╖рнЗрмзрмХ рмкрмжрмХрнНрм╖рнЗрмк рмирм┐рмЕ рмПрммрмВ рморнВрм▓рнНрнЯрммрм╛рми рм╕рморнЯ рм╕рмЮрнНрмЪрнЯ рмХрм░ | рмЬрм╛рмгрм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмирм┐рморнНрмирм▓рм┐рмЦрм┐рмд рмкрнНрм░рм╢рнНрми рмкрмЪрм╛рм░рмирнНрмдрнБ |
рмкрм░рм┐рммрм╛рм░ рмЗрмдрм┐рм╣рм╛рм╕ рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐рм░ рмХрнЗрмдрнЗ рмнрм╛рмЗ рмУ рмнрмЙрмгрнА рмЕрмЫрмирнНрмдрм┐? рмормзрнНрнЯрм░рнБ рмХ are рмгрм╕рм┐рмЯрм┐ рмЕрмЫрм┐ |
рм╕рнЗрморм╛рмирнЗ рмЕрм╕рнБрм╕рнНрме рмХрм┐? рмХрнЗрм╣рм┐ рморм░рм┐рмЫрмирнНрмдрм┐ рмХрм┐?
рмХ family рмгрм╕рм┐ рмкрм░рм┐рммрм╛рм░рм░ рм╕рмжрм╕рнНрнЯрмЩрнНрмХрм░ рмХрнНрм░рмирм┐рмХ рм░рнЛрмЧ рммрм╛ рмЕрм╕рнБрм╕рнНрмермдрм╛ рмЕрмЫрм┐ рмХрм┐?
рмПрмХ рммрм┐рм╕рнНрмдрнГрмд рмкрм░рм┐рммрм╛рм░ рмЗрмдрм┐рм╣рм╛рм╕ рмЬрнЗрмирнЗрмЯрм┐рмХрнН рммрнНрнЯрм╛рмзрм┐рмЧрнБрмбрм┐рмХрм░ рмЙрмкрм╕рнНрмерм┐рмдрм┐ рм╕рнВрмЪрм╛рмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рммрмВрм╢рм╛рмирнБрмХрнНрм░рморм┐рмХ, рмпрнЗрмкрм░рм┐рмХрм┐ рм╣рнЗрморнЛрмлрм┐рм▓рм┐рмЖ, рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмерм╛рм▓рм╛рм╕рнЗрмлрм┐рмЖ | рмкрм╛рм░рм┐рммрм╛рм░рм┐рмХ рмЗрмдрм┐рм╣рм╛рм╕ рмормзрнНрнЯ рмжрнЗрмЦрм╛рмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рмХрнЗрмдрнЗрмХ рмкрм░рм┐рммрм╛рм░ рм╕рмжрм╕рнНрнЯ рмпрмХрнНрм╖рнНрморм╛, рморнНрнЯрм╛рм▓рнЗрм░рм┐рмЖ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЖрморнЛрммрм┐рмЖрм╕рм┐рм╕рнН рм░рнЛрмЧрм░рнЗ рмЖрмХрнНрм░рм╛рмирнНрмд | рмПрм╣рм╛ рм╕рнВрмЪрм┐рмд рмХрм░рнЗ |
рм╢рм┐рм╢рнБрмЯрм┐ рмПрмкрм░рм┐ рм╕рмВрмХрнНрм░рмормгрм░рнЗ рммрм╛рм╕ рмХрм░рнБрмерм┐рммрм╛ рмкрм░рм┐рммрнЗрм╢ рмПрммрмВ рм╢рм┐рм╢рнБрмЯрм┐ рмЕрмЫрм┐ |
рм╕рнЗрмЧрнБрмбрм┐рмХ рм╣рм╛рм╕рм▓ рмХрм░рм┐рммрм╛рм░ рммрм┐рмкрмж |
Past Illnesses of the Child
Obtain as complete an account of these as possible,
What were the illnesses?
What was the course of the disease in each case?
How was each illness treated?
Did the child recover completely?
How long did the illness last?
How long did convalescence take?
Are there any after-effects?
рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмЕрмдрнАрмдрм░ рмЕрм╕рнБрм╕рнНрмермдрм╛ |
рмпрмерм╛рм╕рморнНрмнрмм рмПрмЧрнБрмбрм┐рмХрм░ рмПрмХ рмЖрмХрм╛рмЙрмгрнНрмЯрнН рмкрнНрм░рм╛рмкрнНрмд рмХрм░рмирнНрмдрнБ,
рм░рнЛрмЧрмЧрнБрмбрм┐рмХ рмХтАЩрмг рмерм┐рм▓рм╛?
рмкрнНрм░рмдрнНрнЯрнЗрмХ рмХрнНрм╖рнЗрмдрнНрм░рм░рнЗ рм░рнЛрмЧрм░ рмЧрмдрм┐ рмХтАЩрмг рмерм┐рм▓рм╛?
рмкрнНрм░рмдрнНрнЯрнЗрмХ рм░рнЛрмЧ рмХрм┐рмкрм░рм┐ рмЪрм┐рмХрм┐рмдрнНрм╕рм╛ рмХрм░рм╛рмЧрм▓рм╛?
рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рм╕рморнНрмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рм╕рнБрм╕рнНрме рм╣рнЛрмЗрмЧрм▓рм╛ рмХрм┐?
рм░рнЛрмЧ рмХрнЗрмдрнЗ рмжрм┐рми рмкрм░рнНрмпрнНрнЯрмирнНрмд рм░рм╣рм┐рм▓рм╛?
рм╕рнБрм╕рнНрмермдрм╛ рмХрнЗрмдрнЗ рм╕рморнЯ рмирнЗрмЗрмерм┐рм▓рм╛?
рмХрм┐рмЫрм┐ рмкрм░рммрм░рнНрмдрнНрмдрнА рмкрнНрм░рмнрм╛рмм рмЕрмЫрм┐ рмХрм┐?
рдмрд╛рд▓ рдХреЗ рдЕрддреАрдд рдХреА рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпрд╛рдБ
рдЬрд┐рддрдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рд╣реЛ, рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдЦрд╛рддреЗ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░реЗрдВред
рдХреНрдпрд╛ рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпрд╛рдБ рдереАрдВ?
рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдмреАрдорд╛рд░реА рдХрд╛ рдХреЛрд░реНрд╕ рдХреНрдпрд╛ рдерд╛?
рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдмреАрдорд╛рд░реА рдХрд╛ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХреИрд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛?
рдХреНрдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдареАрдХ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛?
рдмреАрдорд╛рд░реА рдХрдм рддрдХ рдЪрд▓реА?
рджреАрдХреНрд╖рд╛рдВрдд рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдореЗрдВ рдХрд┐рддрдирд╛ рд╕рдордп рд▓рдЧрд╛?
рдХреНрдпрд╛ рдХреЛрдИ рдЖрдлреНрдЯрд░-рдЗрдлреЗрдХреНрдЯреНрд╕ рд╣реИрдВ?
Present Status: Ask whether the child has any health problems presently. Sometimes
an illness may be very obvious and the mother hill most likely tell you about it,
when you ask her. But sometimes, the illness may not be evident to the mother or
she may not think much of the symptoms and, therefore, not mention them. In this
case, you must ask specific probing questions. For example, the child may have night
blindness but the mother may not have noticed it or, does not give it much
bicomimportance. Therefore, ask questions like: “
Does the child have any difficulty in moving about in the dark?’,
“Does he or she bump into things at night?”
In another instance, the child may not have fever when you see her, but on
questioning you may find that mother reports intermittent fever, with shivering
occurring at regular intervals. It could be malaria.
Ask the parent questions that will help you to know whether or not the child’s level
of cognitive development is in keeping with the norms of her age. Similarly, try to
find out about the child’s social and emotional adjustinent. You have read about
milestones of development in the various Blocks of DECE-1. Find out when the child
learnt to recognize the mother/parent and others, to identify and name objects.
Discover if the child is active and responsive, and is being socialized to interact
cooperatively with her/his family.
рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рд╕реНрдерд┐рддрд┐: рдкреВрдЫреЗрдВ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рд╡рд░реНрддрдорд╛рди рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реИред рдХрднреА рдХрднреА
рдПрдХ рдмреАрдорд╛рд░реА рдмрд╣реБрдд рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдорд╛рддрд╛ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рддреА рд╣реИ,
рдЬрдм рдЖрдк рдЙрд╕рд╕реЗ рдкреВрдЫреЗрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рдХрднреА-рдХрднреА, рдмреАрдорд╛рд░реА рдорд╛рдБ рдХреЛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдпрд╛
рд╡рд╣ рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕реЛрдЪ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдЙрдирдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ
рдорд╛рдорд▓рд╛, рдЖрдкрдХреЛ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдЬрд╛рдВрдЪ рдкреНрд░рд╢реНрди рдкреВрдЫрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рд░рд╛рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ
рдЕрдВрдзрд╛рдкрди рд▓реЗрдХрд┐рди рдорд╛рдБ рдиреЗ рдЗрд╕ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдпрд╛ рдЗрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ
bicomimportanceред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдЬреИрд╕реЗ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдкреВрдЫреЗрдВ: ”
рдХреНрдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдореЗрдВ рдШреВрдордиреЗ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдХрдард┐рдирд╛рдИ рд╣реЛрддреА рд╣реИ? ‘
“рдХреНрдпрд╛ рд╡рд╣ рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рдЪреАрдЬреЛрдВ рд╕реЗ рдЯрдХрд░рд╛рддрд╛ рд╣реИ?”
рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдореЗрдВ, рдЬрдм рдЖрдк рдЙрд╕реЗ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдмреБрдЦрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рд╕рд╡рд╛рд▓ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рд▓рдЧ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдорд╛рдБ рдХрдВрдкрдХрдВрдкреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░реБрдХ-рд░реБрдХ рдХрд░ рдмреБрдЦрд╛рд░ рдЖрдиреЗ рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд░рддреА рд╣реИ
рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдЕрдВрддрд░рд╛рд▓ рдкрд░ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реАред рдпрд╣ рдорд▓реЗрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдЕрднрд┐рднрд╛рд╡рдХ рдкреНрд░рд╢реНрди рдкреВрдЫреЗрдВ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╛ рд╕реНрддрд░ рд╣реИ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ
рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рддреНрдордХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдЙрд╕рдХреА рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдорд╛рдирджрдВрдбреЛрдВ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП рд╣реИред рдЗрд╕реА рддрд░рд╣, рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВ
рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкрддрд╛ рдХрд░реЗрдВред рдЖрдк рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкрдврд╝рд╛ рд╣реИ
DECE-1 рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдмреНрд▓реЙрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рдореАрд▓ рдХреЗ рдкрддреНрдерд░ред рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдПрдВ
рдорд╛рдБ / рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдирд╛, рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдирд╛ рдФрд░ рдирд╛рдо рджреЗрдирд╛ рд╕реАрдЦрд╛ред
рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдПрдБ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдФрд░ рдЙрддреНрддрд░рджрд╛рдпреА рд╣реИ, рдФрд░ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд╛рдЬреАрдХрд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ
рдЙрд╕рдХреЗ / рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рд░реВрдк рд╕реЗред
рммрм░рнНрмдрнНрмдрморм╛рмирм░ рм╕рнНрмерм┐рмдрм┐: рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐рм░ рммрм░рнНрмдрнНрмдрморм╛рми рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯрмЧрмд рм╕рморм╕рнНрнЯрм╛ рмЕрмЫрм┐ рмХрм┐ рмирм╛рм╣рм┐рмБ рмкрмЪрм╛рм░рмирнНрмдрнБ | рммрнЗрм│рнЗрммрнЗрм│рнЗ |
рмПрмХ рм░рнЛрмЧ рмЕрмдрнНрнЯрмирнНрмд рм╕рнНрмкрм╖рнНрмЯ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ рмПрммрмВ рморм╛рмдрм╛ рмкрм╛рм╣рм╛рмб рм╕рморнНрмнрммрмд you рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХрнБ рмПрм╣рм╛ рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рмХрм╣рм┐рмм,
рмпрнЗрмдрнЗрммрнЗрм│рнЗ рмдрнБрморнЗ рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмкрмЪрм╛рм░рм┐рмм рмХрм┐рмирнНрмдрнБ рммрнЗрм│рнЗрммрнЗрм│рнЗ, рмПрм╣рм┐ рм░рнЛрмЧ рморм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рм╕рнНрмкрм╖рнНрмЯ рм╣рнЛрмЗрмирмкрм╛рм░рнЗ рмХрм┐рморнНрммрм╛ |
рм╕рнЗ рм╣рнБрмПрмд рмЕрмирнЗрмХ рм▓рмХрнНрм╖рмг рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рмЪрм┐рмирнНрмдрм╛ рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рмирнНрмдрм┐ рмирм╛рм╣рм┐рмБ, рмдрнЗрмгрнБ, рм╕рнЗрмЧрнБрмбрм┐рмХ рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рмЙрм▓рнНрм▓рнЗрмЦ рмХрм░рмирнНрмдрнБ рмирм╛рм╣рм┐рмБ | рмПрмерм┐рм░рнЗ
рмХрнЗрм╕рнН, рмЖрмкрмг рмирм┐рм╢рнНрмЪрм┐рмд рмнрм╛рммрм░рнЗ рмирм┐рм░рнНрмжрнНрмжрм┐рм╖рнНрмЯ рмЕрмирнБрм╕рмирнНрмзрм╛рми рмкрнНрм░рм╢рнНрми рмкрмЪрм╛рм░рм┐рммрнЗ | рмЙрмжрм╛рм╣рм░рмг рм╕рнНрн▒рм░рнВрмк, рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рм░рм╛рмдрм┐ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рмЕрмирнНрмзрмдрм╛ рмХрм┐рмирнНрмдрнБ рморм╛ рм╣рнБрмПрмд рмПрм╣рм╛ рмЬрм╛рмгрм┐ рмирмерм┐рммрнЗ рмХрм┐рморнНрммрм╛, рмПрм╣рм╛рмХрнБ рмЕрмзрм┐рмХ рмжрм┐рмЕрмирнНрмдрм┐ рмирм╛рм╣рм┐рмБ |
bicomimportance рмдрнЗрмгрнБ, рмПрм╣рм┐рмкрм░рм┐ рмкрнНрм░рм╢рнНрми рмкрмЪрм╛рм░: ”
рмЕрмирнНрмзрм╛рм░рм░рнЗ рммрнБрм▓рм┐рммрм╛рм░рнЗ рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐рм░ рмХ difficulty рмгрм╕рм┐ рмЕрм╕рнБрммрм┐рмзрм╛ рмЕрмЫрм┐ рмХрм┐? ‘,
рм╕рнЗ рм░рм╛рмдрм┐рм░рнЗ рмЬрм┐рмирм┐рм╖рм░рнЗ ump рнБрмгрнНрмЯрм┐ рмкрмбрм╝рмирнНрмдрм┐ рмХрм┐?
рмЕрмирнНрнЯ рмПрмХ рмкрм░рм┐рм╕рнНрмерм┐рмдрм┐рм░рнЗ, рмпрнЗрмдрнЗрммрнЗрм│рнЗ рмЖрмкрмг рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмжрнЗрмЦрм┐рммрнЗ рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рмЬрнНрн▒рм░ рм╣рнЛрмЗрмирмкрм╛рм░рнЗ, рмХрм┐рмирнНрмдрнБ
рмкрнНрм░рм╢рнНрми рмХрм░рм┐рммрм╛ рмжрнН you рм╛рм░рм╛ рмЖрмкрмг рмЬрм╛рмгрм┐рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗ рмпрнЗ рморм╛рмдрм╛ рмерм░рм┐ рмерм░рм┐ рмормзрнНрнЯрммрм░рнНрмдрнНрмдрнА рмЬрнНрн▒рм░ рм░рм┐рмкрнЛрм░рнНрмЯ рмХрм░рмирнНрмдрм┐ |
рмирм┐рнЯрморм┐рмд рммрнНрнЯрммрмзрм╛рмирм░рнЗ рмШрмЯрнБрмЫрм┐ | рмПрм╣рм╛ рморнНрнЯрм╛рм▓рнЗрм░рм┐рмЖ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рмкрм┐рмдрм╛рморм╛рмдрм╛рмЩрнНрмХ рмкрнНрм░рм╢рнНрми рмкрмЪрм╛рм░рмирнНрмдрнБ рмпрм╛рм╣рм╛ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХрнБ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рм╕рнНрмдрм░ рмЕрмЫрм┐ рмХрм┐ рмирм╛рм╣рм┐рмБ рмЬрм╛рмгрм┐рммрм╛рм░рнЗ рм╕рм╛рм╣рм╛рмпрнНрнЯ рмХрм░рм┐рмм |
рмЬрнН ogn рм╛рмирмХ development рм╢рм│ рммрм┐рмХрм╛рм╢ рмдрм╛рмЩрнНрмХ рммрнЯрм╕рм░ рморм╛рмирмжрмгрнНрмб рм╕рм╣рм┐рмд рмЕрмЯрнЗ | рм╕рнЗрм╣рм┐рмнрм│рм┐, рмЪрнЗрм╖рнНрмЯрм╛ рмХрм░рмирнНрмдрнБ |
рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рм╕рм╛рморм╛рмЬрм┐рмХ рмПрммрмВ рмнрм╛рммрмкрнНрм░рммрмгрмдрм╛ рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рмЬрм╛рмгрмирнНрмдрнБ | рмЖрмкрмг рмк read рм┐рмЫрмирнНрмдрм┐
DECE-1 рм░ рммрм┐рмнрм┐рмирнНрми рммрнНрм▓рмХрм░рнЗ рммрм┐рмХрм╛рм╢рм░ рморм╛рмЗрм▓рмЦрнБрмгрнНрмЯ | рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рмХрнЗрммрнЗ рмЦрнЛрмЬ |
рморм╛рмдрм╛ / рмкрм┐рмдрм╛рморм╛рмдрм╛ рмПрммрмВ рмЕрмирнНрнЯрморм╛рмирмЩрнНрмХрнБ рмЪрм┐рм╣рнНрмирм┐рммрм╛, рммрм╕рнНрмдрнБрмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХрнБ рмЪрм┐рм╣рнНрмирм┐рммрм╛ рмПрммрмВ рмирм╛рмормХрм░рмг рмХрм░рм┐рммрм╛ рм╢рм┐рмЦрм┐рм▓рнЗ |
рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рм╕рмХрнНрм░рм┐рнЯ рмПрммрмВ рмкрнНрм░рмдрм┐рмХрнНрм░рм┐рнЯрм╛рм╢рнАрм│ рмХрм┐ рмирм╛рм╣рм┐рмБ, рмПрммрмВ рмкрм╛рм░рм╕рнНрмкрм░рм┐рмХ рмнрм╛рммрм░рнЗ рм╕рм╛рморм╛рмЬрм┐рмХ рм╣рнЗрммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмЖрммрм┐рм╖рнНрмХрм╛рм░ рмХрм░ |
рмдрм╛рмЩрнНрмХ рмкрм░рм┐рммрм╛рм░ рм╕рм╣рм┐рмд рм╕рм╣рмпрнЛрмЧрм░рнЗ |
Nutrition History:—
Nutrition being an integral part of health care, you need to find
out in considerable detail the child’s nutrition history.
Is or was the child breast fed?
When was breast feeding stopped?
of dilution, and methods of sterilization for feeder.
If the child is already four months of age, ask
What foods does the child eat?
If the child is older, ask
Whether she eats a normal adult diet?
When was this started?
Is child’s apetite is normal?
In addition, explore par`ents’ and/or child’s food preferences, special likes/dislikes,
Growth History: Comparing the child’s growth with developmental milestones or
norms is one way of knowing whether the child is growing ‘normally’ or not.
Milestones or norms, as you know, are indicators of average growth.
6 weeks – smiles; recognizes mother
12-16 weeks – rolls over from back to front, or vice versa
7-8 months – sits upright without help
13-15 months – walks
13-15months – talks in single words
Ask the mother/parent whether the child’s development followed these norms. You
will have to ask questions like: “When did the child begin to recognize you?”, “When
did she begin to hold her head without support? Parent may not remember some
specific development. This does not matter, so long as you get a general picture. You
can also get a picture by asking if this child is growing like other siblings. Besides
asking these questions to the parent, be observant of the child’s behavior. This can
tell you a lot about the child’s level of development. A child’s growth pattern should,
by and large, follow the milestones or norms of development: Of course, these
milestones are not rigid. A child may lag behind or move ahead a month or two as
compared to these norms. Slight variations are not a cause of worry. However, if a
child’s development in any or most areas lags behind considerably Childhood as
compared to these norms, then it is a cause for concern. The reason for this could be
illness or nutritional deficiency or retardation or some emotional problem.

рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рмХрм░ рмЗрмдрм┐рм╣рм╛рм╕: —
рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рмХрм░ рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рм╕рнЗрммрм╛рм░ рмПрмХ рмЕрммрм┐рмЪрнНрмЫрнЗрмжрнНрнЯ рмЕрмЩрнНрмЧ рм╣рнЛрмЗрмерм┐рммрм╛рм░рнБ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХрнБ рмЦрнЛрмЬрм┐рммрм╛рмХрнБ рмкрмбрм╝рм┐рмм |
рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рмХрм░ рмЗрмдрм┐рм╣рм╛рм╕ рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рммрм┐рм╕рнНрмдрнГрмд рмнрм╛рммрм░рнЗ |
рм╢рм┐рм╢рнБрмХрнБ рм╕рнНрмдрмирнНрнЯрмкрм╛рми рмХрм░рм╛рмЧрм▓рм╛ рмХрм┐?
рм╕рнНрмдрмирнНрнЯрмкрм╛рми рмХрнЗрммрнЗ рммрмирнНрмж рм╣рнЗрм▓рм╛?
рморм┐рм╢рнНрм░рмг рмПрммрмВ рмлрм┐рмбрм░рнН рмкрм╛рмЗрмБ рмирм┐рм░рм╛рмХрм░рмгрм░ рмкрмжрнНрмзрмдрм┐ |
рмпрмжрм┐ рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рмЪрм╛рм░рм┐рморм╛рм╕ рммрнЯрм╕ рм╣рнЛрмЗрм╕рм╛рм░рм┐рмЫрм┐, рмкрмЪрм╛рм░рмирнНрмдрнБ |
рмкрм┐рм▓рм╛ рмХрнЗрмЙрмБ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмЦрм╛рмП?
рмпрмжрм┐ рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рммрмб, рмкрмЪрм╛рм░рмирнНрмдрнБ |
рм╕рнЗ рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рммрнЯрм╕рнНрмХ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмЦрм╛рмП рмХрм┐?
рмПрм╣рм╛ рмХрнЗрммрнЗ рмЖрм░рморнНрмн рм╣рнЗрм▓рм╛?
рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмнрнЛрмХ рм╕рнНрн▒рм╛рмнрм╛рммрм┐рмХ рмХрм┐?
рмПрм╣рм╛ рм╕рм╣рм┐рмд, рмкрнНрнЯрм╛рм░рнЗрмгрнНрмЯрм╕рнН рмПрммрмВ / рмХрм┐рморнНрммрм╛ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмкрм╕рмирнНрмж, рммрм┐рм╢рнЗрм╖ рмкрм╕рмирнНрмж / рмирм╛рмкрм╕рмирнНрмж,
рмЕрмнрм┐рммрнГрмжрнНрмзрм┐ рмЗрмдрм┐рм╣рм╛рм╕: рммрм┐рмХрм╛рм╢рм░ рморм╛рмЗрм▓рмЦрнБрмгрнНрмЯ рм╕рм╣рм┐рмд рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рммрнГрмжрнНрмзрм┐рмХрнБ рмдрнБрм│рмирм╛ рмХрм░рм┐рммрм╛ рмХрм┐рморнНрммрм╛
рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ ‘рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг’ рмм growing рнБрмЫрм┐ рмХрм┐ рмирм╛рм╣рм┐рмБ рмЬрм╛рмгрм┐рммрм╛рм░ рмПрмХ рмЙрмкрм╛рнЯ |
рморм╛рмЗрм▓рм╖рнНрмЯрнЛрми рммрм╛ рмЖрмжрм░рнНрм╢, рмпрнЗрмкрм░рм┐ рмЖрмкрмг рмЬрм╛рмгрмирнНрмдрм┐, рм╣рм╛рм░рм╛рм╣рм╛рм░рм┐ рмЕрмнрм┐рммрнГрмжрнНрмзрм┐рм░ рм╕рнВрмЪрмХ |
6 рм╕рмкрнНрмдрм╛рм╣ – рм╣рм╕; рморм╛рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмЪрм┐рм╣рнНрмирм┐рмерм╛рмП |
12-16 рм╕рмкрнНрмдрм╛рм╣ – рмкрмЫрм░рнБ рмЖрмЧрмХрнБ рмЧрмбрм╝рнЗ, рмХрм┐рморнНрммрм╛ рммрм┐рмкрм░рнАрмдрм░рнЗ |
7-8 рморм╛рм╕ – рммрм┐рмирм╛ рм╕рм╛рм╣рм╛рмпрнНрнЯрм░рнЗ рм╕рм┐рмзрм╛ рммрм╕рм┐рмерм╛рмП |
13-15 рморм╛рм╕ – рмЪрм╛рм▓рмирнНрмдрм┐ |
13-15 рморм╛рм╕ – рмПрмХрмХ рм╢рммрнНрмжрм░рнЗ рмХрмерм╛рммрм╛рм░рнНрмдрнНрмдрм╛ |

рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рммрм┐рмХрм╛рм╢ рмПрм╣рм┐ рмирм┐рнЯрмо рморм╛рмирм┐рмЫрм┐ рмХрм┐ рмирм╛рм╣рм┐рмБ рморм╛рмдрм╛ / рмкрм┐рмдрм╛рморм╛рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмкрмЪрм╛рм░рмирнНрмдрнБ | рмдрнБрморнЗ
рмПрм╣рм┐рмкрм░рм┐ рмкрнНрм░рм╢рнНрми рмкрмЪрм╛рм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмкрмбрм╝рм┐рмм: “рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рмдрнБрмормХрнБ рмЪрм┐рм╣рнНрмирм┐рммрм╛ рмЖрм░рморнНрмн рмХрм▓рм╛?”, “рмХрнЗрмдрнЗрммрнЗрм│рнЗ
рм╕рнЗ рм╕рморм░рнНрмерми рммрм┐рмирм╛ рморнБрмгрнНрмб рмзрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рм▓рм╛рмЧрм┐рм▓рнЗ рмХрм┐? рмкрм┐рмдрм╛рморм╛рмдрм╛ рм╣рнБрмПрмд рмХрм┐рмЫрм┐ рмормирнЗ рм░рмЦрм┐рмкрм╛рм░рмирнНрмдрм┐ рмирм╛рм╣рм┐рмБ |
рмирм┐рм░рнНрмжрнНрмжрм┐рм╖рнНрмЯ рммрм┐рмХрм╛рм╢ рмпрнЗрмкрм░рнНрмпрнНрнЯрмирнНрмд рмЖрмкрмг рмПрмХ рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рмЪрм┐рмдрнНрм░ рмкрм╛рмЗрммрнЗ, рм╕рнЗрмерм┐рм░рнЗ рмХрм┐рмЫрм┐ рмлрм░рмХ рмкрмбрм╝рм┐рмм рмирм╛рм╣рм┐рмБ | рмдрнБрморнЗ
рмПрм╣рм┐ рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рмЕрмирнНрнЯ рмнрм╛рмЗрмнрмЙрмгрнАрмЩрнНрмХ рмкрм░рм┐ рмм growing рнБрмЫрм┐ рмХрм┐ рмирм╛рм╣рм┐рмБ рмкрмЪрм╛рм░рм┐ рмПрмХ рмЪрм┐рмдрнНрм░ рмормзрнНрнЯ рмкрм╛рмЗрмкрм╛рм░рм┐рмм | рмПрм╣рм╛ рммрнНрнЯрмдрнАрмд |
рмкрм┐рмдрм╛рморм╛рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмПрм╣рм┐ рмкрнНрм░рм╢рнНрми рмкрмЪрм╛рм░рм┐рммрм╛, рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмЖрмЪрм░рмг рмЙрмкрм░рнЗ рмирмЬрм░ рм░рмЦ | рмПрм╣рм╛ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рммрм┐рмХрм╛рм╢ рм╕рнНрмдрм░ рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХрнБ рммрм╣рнБрмд рмХрм┐рмЫрм┐ рмХрм╣рм┐рмм | рмПрмХ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмЕрмнрм┐рммрнГрмжрнНрмзрм┐ pattern рм╛рмЮрнНрмЪрм╛,
рмПрммрмВ рммрнГрм╣рмд рмнрм╛рммрм░рнЗ, рморм╛рмЗрм▓рмЦрнБрмгрнНрмЯ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рммрм┐рмХрм╛рм╢рм░ рмЖрмжрм░рнНрм╢ рмЕрмирнБрм╕рм░рмг рмХрм░рмирнНрмдрнБ: рмЕрммрм╢рнНрнЯ, рмПрмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХ |
рморм╛рмЗрм▓рмЦрнБрмгрнНрмЯ рмХрмарм┐рми рмирнБрм╣рнЗрмБ | рмПрмХ рм╢рм┐рм╢рнБ рмПрмХ рморм╛рм╕ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмжрнБрмЗ рморм╛рм╕ рмкрм░рм┐ рмЖрмЧрмХрнБ рмпрм╛рмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рмПрм╣рм┐ рмЖрмжрм░рнНрм╢рмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХ рмдрнБрм│рмирм╛рм░рнЗ рм╕рм╛рморм╛рмирнНрнЯ рмкрм░рм┐рммрм░рнНрмдрнНрмдрми рмЪрм┐рмирнНрмдрм╛рм░ рмХрм╛рм░рмг рмирнБрм╣рнЗрмБ | рмпрмжрм┐рмУ, рмпрмжрм┐ a
рмпрнЗрмХ any рмгрм╕рм┐ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЕрмзрм┐рмХрм╛рмВрм╢ рмХрнНрм╖рнЗрмдрнНрм░рм░рнЗ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рммрм┐рмХрм╛рм╢ рммрм╛рм▓рнНрнЯрмХрм╛рм│ рмкрм░рм┐ рммрм╣рнБ рмкрмЫрм░рнЗ рм░рм╣рм┐рмерм╛рмП |
рмПрм╣рм┐ рмЖрмжрм░рнНрм╢рмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХ рмдрнБрм│рмирм╛рм░рнЗ, рмдрнЗрммрнЗ рмПрм╣рм╛ рмЪрм┐рмирнНрмдрм╛рм░ рмХрм╛рм░рмг | рмПрм╣рм╛рм░ рмХрм╛рм░рмг рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рмЕрм╕рнБрм╕рнНрмермдрм╛ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рмХрм░ рмЕрмнрм╛рмм рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЕрммрм╕рм╛рмж рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмХрм┐рмЫрм┐ рмнрм╛рммрмкрнНрм░рммрмг рм╕рморм╕рнНрнЯрм╛ |

рдкреЛрд╖рдг рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕: —
рдкреЛрд╖рдг рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрднрд┐рдиреНрди рдЕрдВрдЧ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдирд╛рддреЗ, рдЖрдкрдХреЛ рдЦреЛрдЬрдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ
рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рдкреЛрд╖рдг рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕реЗред
рдХреНрдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рд╕реНрддрдирдкрд╛рди рдХрд░рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛?
рд╕реНрддрдирдкрд╛рди рдХрдм рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛?
рдкрддрд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдФрд░ рдлреАрдбрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╕рдмрдВрджреА рдХреЗ рддрд░реАрдХреЗред
рдпрджрд┐ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдЪрд╛рд░ рдорд╣реАрдиреЗ рдХрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдкреВрдЫреЗрдВ
рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрде рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ?
рдпрджрд┐ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдкреВрдЫреЗрдВ
рд╡рд╣ рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╡рдпрд╕реНрдХ рдЖрд╣рд╛рд░ рдЦрд╛рддреА рд╣реИ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ?
рдпрд╣ рдХрдм рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛?
рдХреНрдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╛ рдПрдкреЗрдЯрд╛рдЗрдЯ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╣реИ?
рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдПрдВ рдФрд░ / рдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рдЦрд╛рджреНрдп рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛рдПрдВ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкрд╕рдВрдж / рдирд╛рдкрд╕рдВрдж,
рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕: рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рдореАрд▓ рдХреЗ рдкрддреНрдерд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдпрд╛
рдорд╛рдирджрдВрдб рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рддрд░реАрдХрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрдврд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВред
рдореАрд▓ рдХреЗ рдкрддреНрдерд░ рдпрд╛ рдорд╛рдирджрдВрдб, рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд╕рдд рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХреЗ рд╕рдВрдХреЗрддрдХ рд╣реИрдВред
6 рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ – рдореБрд╕реНрдХреБрд░рд╛рд╣рдЯ; рдорд╛рдБ рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ
12-16 рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ – рдкреАрдЫреЗ рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдХреА рддрд░рдл, рдпрд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рд░реЛрд▓
7-8 рдорд╣реАрдиреЗ – рдмрд┐рдирд╛ рдорджрдж рдХреЗ рд╕реАрдзрд╛ рдмреИрдарддрд╛ рд╣реИ
13-15 рдорд╣реАрдиреЗ – рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ
13-15 рдорд╣реАрдиреЗ – рдПрдХрд▓ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ

рдорд╛рдБ / рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рд╕реЗ рдкреВрдЫреЗрдВ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдиреЗ рдЗрди рдорд╛рдирджрдВрдбреЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЖрдк
рдЬреИрд╕реЗ рдкреНрд░рд╢реНрди рдкреВрдЫрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛: “рдмрдЪреНрдЪреЗ рдиреЗ рдЖрдкрдХреЛ рдХрдм рдкрд╣рдЪрд╛рдирд╛?”, “рдХрдм
рдХреНрдпрд╛ рдЙрд╕рдиреЗ рдмрд┐рдирд╛ рд╕рд╣рд╛рд░реЗ рдХреЗ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд┐рд░ рдкрдХрдбрд╝рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛? рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдХреЛ рд╢рд╛рдпрдж рдХреБрдЫ рдпрд╛рдж рди рд╣реЛ
рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ред рдЗрд╕рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдлрд░реНрдХ рдирд╣реАрдВ рдкрдбрд╝рддрд╛, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЬрдм рддрдХ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рддрд╕реНрд╡реАрд░ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред рдЖрдк
рдпрд╣ рднреА рдкреВрдЫ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЕрдиреНрдп рднрд╛рдИ-рдмрд╣рдиреЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рдмрдврд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд
рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рд╕реЗ рдпреЗ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдкреВрдЫрддреЗ рд╣реБрдП, рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЪреМрдХрд╕ рд░рд╣реЗрдВред рдпрд╣ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдЖрдкрдХреЛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд╕реНрддрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкреИрдЯрд░реНрди,
рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдФрд░ рдмрдбрд╝реЗ, рдореАрд▓ рдХреЗ рдкрддреНрдерд░ рдпрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рдорд╛рдирджрдВрдбреЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░реЗрдВ: рдмреЗрд╢рдХ, рдпреЗ
рдореАрд▓ рдХреЗ рдкрддреНрдерд░ рдХрдареЛрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдПрдХ рдпрд╛ рджреЛ рдорд╣реАрдиреЗ рдкреАрдЫреЗ рд░рд╣ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдЗрди рдорд╛рдирджрдВрдбреЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВред рдереЛрдбрд╝рд╛ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдЕрдЧрд░ рдП
рдХрд┐рд╕реА рднреА рдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд╛рдлреА рдмрдЪрдкрди рд╕реЗ рдкрд┐рдЫрдбрд╝ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдЗрди рдорд╛рдирджрдВрдбреЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ, рддреЛ рдпрд╣ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдмреАрдорд╛рд░реА рдпрд╛ рдкреЛрд╖рдг рдХреА рдХрдореА рдпрд╛ рдордВрджрддрд╛ рдпрд╛ рдХреБрдЫ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ред

Immunization History: Make a record of whether or not the child has been
immunized. If yes, what injections have been given, and when. Also find out
whether oral anti-polio doses have been given. You will read about the schedule of
immunization a little later in the unit.
рмкрнНрм░рмдрм┐рм░рнЛрмкрмг рмЗрмдрм┐рм╣рм╛рм╕: рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рмЕрмЫрм┐ рмХрм┐ рмирм╛рм╣рм┐рмБ рмдрм╛рм╣рм╛рм░ рмПрмХ рм░рнЗрмХрм░рнНрмб рмкрнНрм░рм╕рнНрмдрнБрмд рмХрм░рмирнНрмдрнБ |
рмкрнНрм░рмдрм┐рм░рнЛрмкрмг рмпрмжрм┐ рм╣рмБ, рмХрнЗрмЙрмБ рмЗрмЮрнНрмЬрнЗрмХрнНрм╕рми рмжрм┐рмЖрмпрм╛рмЗрмЫрм┐, рмПрммрмВ рмХрнЗрммрнЗ | рмПрм╣рм╛ рмормзрнНрнЯ рмЦрнЛрмЬ |
рмо oral рмЦрм┐рмХ рмЖрмгрнНрмЯрм┐ рмкрнЛрм▓рм┐рмУ рморм╛рмдрнНрм░рм╛ рмжрм┐рмЖрмпрм╛рмЗрмЫрм┐ рмХрм┐ рмирм╛рм╣рм┐рмБ | рмЖрмкрмг рмХрм╛рм░рнНрмпрнНрнЯрм╕рнВрмЪрнА рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рмк read рм┐рммрнЗ |
рнЯрнБрмирм┐рмЯрм░рнЗ рмЯрм┐рмХрм┐рмП рмкрм░рнЗ рмкрнНрм░рмдрм┐рм░рнЛрмкрмг |
рдЯреАрдХрд╛рдХрд░рдг рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕: рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд╣реЛрдиреЗ рдпрд╛ рди рд╣реЛрдиреЗ рдХрд╛ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдмрдирд╛рдПрдВ
рдкреНрд░рддрд┐рд░рдХреНрд╖рд┐рддред рдпрджрд┐ рд╣рд╛рдБ, рддреЛ рдХреМрди рд╕рд╛ рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрд╢рди рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдХрдмред рдпрд╣ рднреА рдкрддрд╛ рдХрд░реЗрдВ
рдХреНрдпрд╛ рдореМрдЦрд┐рдХ рдкреЛрд▓рд┐рдпреЛ рд░реЛрдзреА рдЦреБрд░рд╛рдХ рджреА рдЧрдИ рд╣реИред рдХреЗ рд╢реЗрдбреНрдпреВрд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЖрдк рдкрдврд╝реЗрдВрдЧреЗ
рдпреВрдирд┐рдЯ рдореЗрдВ рдереЛрдбрд╝реА рджреЗрд░ рдмрд╛рдж рдЯреАрдХрд╛рдХрд░рдгред
Social and Environmental ‘History: Ask the following questions to know about the
type of social and emotional environment the child lives in.
Whom does the child play with?
Is the child allowed to play in any part of the house?
Do the parents talk to the child and keep time for playing or answering questions?
Does the child have a chance to play outdoors, especially in sunlight?
Is it a safe environment?
рм╕рм╛рморм╛рмЬрм┐рмХ рмПрммрмВ рмкрм░рм┐рммрнЗрм╢ ‘рмЗрмдрм┐рм╣рм╛рм╕: рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рмЬрм╛рмгрм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмирм┐рморнНрмирм▓рм┐рмЦрм┐рмд рмкрнНрм░рм╢рнНрми рмкрмЪрм╛рм░ |
рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рм░рм╣рнБрмерм┐рммрм╛ рм╕рм╛рморм╛рмЬрм┐рмХ рмПрммрмВ рмнрм╛рммрмкрнНрм░рммрмг рмкрм░рм┐рммрнЗрм╢рм░ рмкрнНрм░рмХрм╛рм░ |
рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рмХрм╛рм╣рм╛ рм╕рм╣рм┐рмд рмЦрнЗрм│рнЗ?
рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐рм░ рмШрм░рм░ рмХ part рмгрм╕рм┐ рмЕрмВрм╢рм░рнЗ рмЦрнЗрм│рм┐рммрм╛рмХрнБ рмЕрмирнБрмормдрм┐ рмжрм┐рмЖрмпрм╛рмЗрмЫрм┐ рмХрм┐?
рмкрм┐рмдрм╛рморм╛рмдрм╛ рмкрм┐рм▓рм╛рмЩрнНрмХ рм╕рм╣ рмХрмерм╛рммрм╛рм░рнНрмдрнНрмдрм╛ рмХрм░рмирнНрмдрм┐ рмПрммрмВ рмкрнНрм░рм╢рнНрми рмЦрнЗрм│рм┐рммрм╛ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЙрмдрнНрмдрм░ рмжрнЗрммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рм╕рморнЯ рм░рмЦрмирнНрмдрм┐ рмХрм┐?
рммрм┐рм╢рнЗрм╖ рмХрм░рм┐ рм╕рнВрм░рнНрмпрнНрнЯ рмХрм┐рм░рмгрм░рнЗ рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рммрм╛рм╣рм╛рм░рнЗ рмЦрнЗрм│рм┐рммрм╛рм░ рм╕рнБрмпрнЛрмЧ рмкрм╛рмЗрмерм╛рмП рмХрм┐?
рмПрм╣рм╛ рмПрмХ рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм┐рмд рмкрм░рм┐рммрнЗрм╢ рмХрм┐?

рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдгреАрдп рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕: рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╕рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣реЗрдВ
рдмрдЪреНрдЪреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ред
рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдХрд┐рд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦреЗрд▓рддрд╛ рд╣реИ?
рдХреНрдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдШрд░ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рдЦреЗрд▓рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рд╣реИ?
рдХреНрдпрд╛ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЦреЗрд▓рдиреЗ рдпрд╛ рд╕рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдордп рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ?
рдХреНрдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрд╛ рдЦреЗрд▓ рдЦреЗрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ, рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдзреВрдк рдореЗрдВ?
рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рд╣реИ?

DECE2-Solution(ENG/HIN)(CH-4)-IGNOU-DAY 15 video

PLAY VIDEO Day 16

DECE2-Solution(ENG/HIN)(CH-4)-IGNOU-DAY 15/16-ORSP

Welcome To
Odisha Regional Study Point

We Allows the best com

petitive exam preparation for SSC,BANKING, RAILWAY &Other State Exam(CT, BE.d)… etc
In рмУрмбрм╝рм┐рмЖ Language…

Why opt ORSP?
тЬЕDaily Free Live class
тЬЕDaily Free practice Quiz
тЬЕFREE Live Tests Quiz
тЬЕPerformance Analysis
тЬЕAll Govt Exams are Covered

DECE2-Solution(ENG/HIN)(CH-4)-IGNOU-DAY 15/16-ORSP

ORSP TIME TABLE

IF YOU HAVE ANY DOUT CLICK ON BELOW IMANGE OR YOU WILL FIND EVERYTHING BELOW

Doubt Girl Images, Stock Photos & Vectors | Shutterstock

тЭУLIVE CLASS SCHEDULEтЭУ
ЁЯФН EVERY DAYЁЯФО
6.00 AM- Current Affairs Live
2.00 PM- Resoning Live
2.50 PM- GS/GA Live
8.00 PM – ENGLISH LIVE
8.30 PM – Math Live

9.15 PM- Topper Announcement
9.30 PM- DECE PYP Live
Sunday-English+Odia Live+Teaching Aptitute

DECE2-Solution(ENG/HIN)(CH-4)-IGNOU-DAY 15/16-ORSP

ORSP TIME TABLE

ORSP TELIGRAM LINK- https://t.me/ORSP_OFFICIAL

ORSP DISCUSS TELEGRAM LINK- https://t.me/joinchat/QgjyeVRz4wm4_UmdKw6Wzw

DECE TELEGRAM LINK-https://t.me/ignoudece2020

DECE DISCUSS LINK-https://t.me/joinchat/QgjyeVkzi4FU4XfkmiMrrQ

Subscribe Our YouTube Channel –┬аhttps://www.youtube.com/c/ODISHAREGIONALSTUDYPOINT

App Download Link-
DOWNLOAD FROM GOOGLE PLAY STORE

WATCH Our STUDY PLAN Video for Kick Start your Competitive Exam Prep.
тЬПя╕ПтЬТя╕ПЁЯУЪЁЯУЦтЬЕтЬЕтЬЕ

 

ORSP Daily74M Quiz App(Earn Money by Answering Daily Quiz(Current Affairs+Math+Reasoning+GS+GA)-(WATCH VIDEO)

 

Join With us As per Schedule
And
Happy Learning…

Thank You
ORSP
(9502052059)

 

Related posts

Leave a Comment