Welcome To
Odisha Regional Study Point
We Allows the best competitive exam preparation for SSC,BANKING, RAILWAY &Other State Exam(CT, BE.d) DECE(IGNOU) In рмУрмбрм╝рм┐рмЖ Language…
Why opt ORSP?
тЬЕDaily Free Live class
тЬЕDaily Free practice Quiz
тЬЕFREE Live Tests Quiz
тЬЕPerformance Analysis
тЬЕAll Govt Exams are Covered
Join With us As per Schedule
And
Happy Learning…
Thank You
ORSP
(9502052059)
DECE-2 (PREVIOUS YEAR QUESTION-IGNOU-ORSP)
DECE 2 (Important Questions)(ENG)-IGNOU-ORSP
DECE 2 (Important Questions)(HIN)-IGNOU-ORSP
Protins-
Protein is a macronutrient that is essential to building muscle mass. It is commonly found in animal products, though is also present in other sources, such as nuts and legumes.
There are three macronutrients: protein, fats and carbohydrates. Macronutrients provide calories, or energy. The body requires large amounts of macronutrients to sustain life, hence the term тАЬmacro,тАЭ according to the┬аUniversity of Illinois McKinley Health Center. Each gram of protein contains 4 calories. Protein makes up about 15 percent of a personтАЩs body weight.
Chemically, protein is composed of amino acids, which are organic compounds made of carbon, hydrogen, nitrogen, oxygen or sulfur. Amino acids are the building blocks of proteins, and proteins are the building blocks of muscle mass, according to the┬аNational Institutes of Health┬а(NIH).
тАЬWhen protein is broken down in the body it helps to fuel muscle mass, which helps metabolism,
DECE 2 (Important Questions)-IGNOU-ORSP
(WHO) (1948) definition of health, which is as follows:
“Health is a state of complete physical, mental and social well-being and not merely
an absence of disease or infirmity.”
In recent years, this definition has been expanded to include the ability to lead a
“socially and economically productive life”.
some limitations. Can you identify them? Yes, one drawback is the absence of
measurable terms. For instance, can we measure the “mental well-being” or the
“social well-being” of a person and decide if it is complete? Well, not really!
Another criticism is that health cannot be defined as a “state”. Instead, it must be
seen as a process of continuous adjustment of people to the changing environment
and demands of life.
Further, many consider that health, as defined by WHO, is an idealistic goal rather
than a realistic one. There are times when we are suffering from an infection or
concentrating on our work, or worried about something. How often can we claim to
be in a state of complete physical, mental and social well-being? Some consider the
WHO definition irrelevant to everyday demands as nobody qualifies as healthy.
That is, if we follow this definition, most of us are sick!
However, in spite of the limitations mentioned above, the concept of health as
defined by WHO is broad and positive in its implications. It sets out the standard;
the standard of “positive health”, towards which all of us should strive.
Now what is positive health? You know that the WHO definition of health
envisages 3 dimensions of health-physical, mental and social. A person who enjoys
health at all these three levels is said to be in a state of positive health. The concept of
positive health implies the notion of “perfect functioning of the body and mind in the
social environment”. In such a state, biologically, every part and organ of the body is
functioning at optimum capacity and in perfect harmony; psychologically, the
individual feels a sense of well-being, and socially, her capacities for participation in
the social system are optimal.
Ans.
we shall take a look at some of the newer dimensions of health spiritual and
vocational. As we shall see, all these dimensions are closely related and interact
with, each other.
organ is functioning at optimum capacity and in harmony with the rest of the body.
It is a very important component of health. And in fact, in practical terms, generally
when we say that a person is healthy, we are referring to this dimension. Physical
health is comparatively easy to identify and describe.
Some of the signs of physical well-being of a person are:
Lustrous hair
Healthy scalp
Clean skin
Bright, clear eyes
No malformations of skeleton
Weight normal for height and age
Well developed and firm muscles
Smooth, easy, coordinated body movements
Regular activities of bowels and bladder
Good appetite
Sound sleep
all the senses (such as sight and hearing) are intact.
Physical health can be assessed by measures such as clinical examination, dietary
and nutritional assessment and laboratory investigations. You must be aware that it
is this dimension of health that has been receiving the most attention.
Mental Dimension: Mental health is a vital component of total health. It is basic for
dealing effectively with reality, with oneself and with others. Only a mentally
healthy person is able to meet her life problems in such a way as to provide her with
a feeling of personal satisfaction and to contribute satisfactorily to the welfare of the
society. A person who is mentally healthy is one who is free from unsolvable
internal conflicts and is able to arrive at decisions is confident about her own abilities
but recognizes her faults has high self-esteem assumes responsibilities according to
her capacity and finds satisfaction in their accomplishment is not in the habit of
condemning or pitying herself all the time is able to handle any situation without
getting too upset or tense has good control over her emotions and does not give in
frequently to strong feelings of fear, jealousy, anger or guilt adapts to situations and
people is sensitive to the emotional needs of others deals with others with
consideration is well adjusted and gets along well with others.
when she is the boundaries are not that clear. What would you say about somebody
who lacks self-esteem or is indecisive? The extent is obviously an important
criterion And as is true of health in general, mental health is not simply the absence of mental
illness. So what is important is not just the absence of negative attributes, but the
presence of positive ones. As things stand, our knowledge of mental health is still
incomplete and we do not have precise tools for measuring mental health.
body. Poor mental health affects physical health and vice-versa.
Psychological factors play a major role in physical disorders
bronchial asthma
from a chronic kidney problem or a congenital heart condition. Her health condition
is likely to influence her activity level, her schooling and her friendships.
A healthy person should be well adjusted in the community of which she is a part
and should be able to function for the betterment of her community.
The social dimension of health includes the person’s ability to see herself as a
member of a larger community, the quantity and quality of her interpersonal
relationships with others and the extent of her involvement with the community.
She should fulfill her social obligations. These include obligations to the family as
well as the community. In addition, she should be able to relate to others, that is,
help others and get along well with them.
As in the case of mental health, while extreme forms of social ill-health are easy to
identify, the same is not true of minor deviations. All of us would recognize
criminals as socially ill individuals, and acts like theft and murder as manifestations
of social ill-health, but when it comes to areas like fulfilling one’s responsibility and
ability to get along well with others, the line between normal and abnormal gets
nebulous.
need better yardsticks to measure this dimension of health. The three aspects of
health, that is, physical, mental and social well-being, mentioned in the WHO
definition, are closely interrelated. Change in any one of them is normally
accompanied by changes in the other aspects too. For example, recall how your
mental and social well-being had been affected when you had been ill! Similarly, if
you are very tense about something, you may lose your appetite and gradually, your
physical well-being may get influenced. The way you interact with others may also
get affected.
Let us now take a look at two more dimensions of health, which are not mentioned
in the WHO definition. These are the spiritual dimension and the vocational
dimension. Though still not precisely defined, these dimensions are fast gaining
recognition. A few other dimensions have also been suggested such as philosophical,
cultural, environmental and educational, but we shall not go into these.
health, it is being widely believed that time has come to give serious consideration to
the spiritual dimension and to the role it plays in health and disease. Spiritual health,
in this context, refers to the striving to understand the meaning and purpose of life.
It is that “something” which goes beyond physiology and psychology. As you can
observe, spiritual health does not really lend itself to a concrete definition. But it
does include integrity, principles and ethics, belief in concepts that may not have a
scientific explanation, commitment to some higher being and a feeling of being
linked to the whole universe to comprise, as mentioned earlier, a perception of the
meaning and purpose of life.
relatively new concept and because of its very nature, has yet to acquire a precise,
universally accepted definition. What is not in doubt however, is the need to pay
attention to this aspect, particularly in view of the stresses and strains of modern life.
A person has to be at peace with her-self before she can be at peace with the world!
life of the health of the individual is now being realized. To understand the
importance of this dimension, just think of the possible repercussions for the
individual when she suddenly loses her job.
When work that a person does for a living is adapted to the goals that she has set for
herself, her capabilities and her limitations, it often plays an important role in
promoting physical and mental health, and hence the other aspects as well. In other
words, it contributes to the total health of the individual. Doing the work well is a
source of satisfaction and self-esteem.
For many, the vocational dimension may only be a source of income. To others, it
may be the visible result of the efforts of the other dimensions and represent what
the person considers “success” in life. For most, both are relevant. At the same time,
it is not necessary that a person must earn money in order to achieve a sense of
fulfillment. Many may find satisfaction in doing things that do not bring financial
returns.
The vocational aspect influences and-is influenced by the other dimensions of health.
This, as you are well aware, is in fact true of each aspect of health.
better one. What effects is this likely to have as far as her overall health is concerned?
Well, she is likely to feel frustrated all the time, with accompanying feelings of
anxiety, anger and/or low self-esteem. Her constant state of tension may affect her
physical health. Her likely irritability may also affect her social health.
but these are strong possibilities. Don’t you agree?
Q4. Describe the processes of digestion, absorption and utilization of food.(10 MARK)
┬а
Ans. ┬аDigestion of Food: Let us now take a look at the overall process of how
digestion occurs. Digestion takes place step-by-step at various sites in the digestive
tract as you will learn from the following discussion,
Mouth: As you have already noticed, the process of digestion begins in the mouth
where food is chewed by the teeth and mixed with saliva. While the food is still in
the mouth, it is acted upon by an enzyme, which acts only on cooked carbohydrates
such as starch and partially digests them or breaks them up into smaller units.
Stomach: The chewed food mixed with saliva then passes into the stomach through
the tube-like structure called the esophagus. Here it gets mixed with the digestive
juice present in the stomach called gastric juice which is acidic in nature. Mixing of
food with the gastric juice converts the food into a thin soup-like consistency. Gastric
juice contains an enzyme which acts on proteins and brings about their partial
digestion. Other nutrients in food remain chemically unchanged.
Small intestine: The next stop in the digestive tract is the small intestine. The
partially digested mass of food passes from the stomach into the small intestine. The
small intestine not only contains intestinal juice (which is secreted from the small
intestine itself) but also secretions from the liver and pancreas. The secretion from
the liver is called bile and from the pancreas is known as pancreatic juice. Bile aids in
the digestion and absorption of fats (you will learn about the role of bile in fat
digestion in the next Unit). Both pancreatic and intestinal juices contain enzymes
which break down fats, proteins and carbohydrates into simpler substances. These
simple substances ultimately reach the bloodstream.
Large intestine: The components of food which are not absorbed in the small
intestine along with a large amount of water passes on to the large intestine. Here,
most of the excess water is reabsorbed and the remaining water and solid matter is
eliminated from the body as fasces,
Absorption of Food: Where is food absorbed? You would have realized by now that
absorption takes place in the small intestine. The end products of digestion or the
nutrients present in the small intestine can be used by the body only when they enter
the bloodstream. This process of movement of digested food or nutrients across the
intestinal wall to the bloodstream is termed absorption of food. The wall of the small
intestine is made up of numerous folds or finger-like projections known as villi. The
presence of these villi tremendously increase the total area from which absorption
can take place. Most of the nutrients are absorbed from the upper part of the small
intestine though some are absorbed from the lower portion
As you know, the end products of digestion move into the bloodstream. The blood
circulating in the body and therefore, the nutrients it carries reaches every cell of the
body. Once they reach the cell, the nutrients perform their specific functions.
Utilization of Food: How is food utilized? In order to be utilized for specific
functions the absorbed end products or the nutrients from the food we eat further
undergo chemical changes. They are either further broken down to release energy or
are used to -form more complex substances. We use a certain term to refer to these
processes. Let us learn this term.
Metabolism is a general term. It refers to all the chemical changes that take place in
the cells after the end products of digestion are absorbed. You know it is of two
types breakdown of complex substances into simpler ones and manufacture of
complex substances from simple ones.
Carbohydrates are a combination of oxygen, hydrogen, and carbon┬аthat are packed into┬аstarch, sugar or fibre. Carbohydrates are of two types,┬аavailable and non-available. ┬а
Explanation:
Available┬аcarbohydrates are starch and sugar that are energy sources for the body. They are broken down into glucose and utilized by the body in different┬аbio-chemical reactions.
Non-available тАШcarbohydrates are not digestedтАЩ and absorbed by the body.┬аThey are fibres that are helpful for the┬атАШbody to digestтАЩ other foods, bowel movement and for prevention against certain diseases. ┬а
carbohydrates in the body.
Ans. Carbohydrates are widely distributed in plant foods. They are mainly present
in these foods in the form of three types of compounds called sugars, starches and
fiber.
as available and non-available carbohydrates. Carbohydrates like sugars and
starches are digestible in the human digestive tract and hence can be made available
to the body for its functioning. These carbohydrates are termed as available
carbohydrates. Fiber refers to a number of indigestible carbohydrates like cellulose
present in plant foods. cannot be digested in the human digestive tract and ate
non-available carbohydrates.
breakdown of starch and sugars like common table sugar in the diet to their simplest
unit namely, glucose. Dietary fiber present in whole grains, vegetables and fruits
cannot be digested by human beings because the stomach and intestines do not have
the necessary enzymes to do this job.
which is capable of breaking cooked starch into smaller units. However, the time
available for this enzyme to breakdown the starch in the mouth is too short to allow
for any significant amount of conversion to take place. The longer one chews the
food, the more the digestion of starch. There are no carbohydrate-digesting enzymes
in the stomach. Thus the principal site of carbohydrate digestion is the small
intestine. The major carbohydrate digesting enzyme present here is secreted by the
pancreas. This enzyme is capable of acting on both raw and cooked starch and
converts it into smaller units. The next phase of carbohydrate digestion takes place
within the cells of the small intestine. Enzymes present in the small intestine act on
sugars and partially digested starch and ultimately break them up into the simple
basic units i.e. glucose, fructose and galactose.
bloodstream and are ultimately converted to glucose. Some amount of glucose
remains in the blood as blood sugar and is drawn upon by the cells whenever
needed. In the body cells glucose is mainly burnt to release energy.
called glycogen which is subsequently stored in the liver and muscles. Glycogen can
be broken down to release glucose whenever needed. But only a limited amount of
glucose can be stored in the body as glycogen. Once the limit of glycogen storage is
exceeded, the remaining excess glucose is converted into fat and is stored in the
body.
Ans. Vitamin A
(1) Maintaining normal vision: Vitamin A plays an important role in maintaining
normal vision. To understand this better, we must first be familiar with the structure
of the eye. The retina has two kinds of cells – rods and cones. Both rods and cones
are sensitive to changes in light but they react differently and perform different
functions. While rods are sensitive to dim light, the cones respond to bright light.
Let us take a closer look at the rods. The rods contain a pigment called rhodopsin.
Rhodopsin is formed by the combination of a specific form of vitamin A with a
protein. The amazing thing about rhodopsin is that it breaks down into its
components when exposed to bright light. In the dark these components – vitamin A
and protein – again combine to regenerate rhodopsin.
(2) Supporting growth: Vitamin A is essential for the growth of the skeleton and soft
tissues. The exact role of the vitamin in the growth of the body is still not
understood. Research studies in this area have indicated that with the deficiency of
vitamin A in the body, bones do not grow to their full length and the overall growth
of the body is affected.
(3) Protecting against disease: Vitamin A plays an important role in keeping
epithelial tissues moist and healthy. Some examples of epithelial tissues are the skin,
the lining of our eyes and the lining of organs like the intestine and lungs. Without
vitamin A the epithelial tissue will become dry and cracks will appear in the skin or
inner walls of the digestive tract or lungs. This makes it easy for the germs to enter
and cause diseases like diarrhea, respiratory infections and eye infections. Various
research studies have supported this and shown that vitamin A plays a beneficial
role in preventing common illnesses in young children. When body levels of vitamin
A are low, the chances are more that the young child will develop, infectious
diseases. If these diseases are sufficiently severe they can even cause death.
Vitamin D:
This is absolutely correct. How does vitamin D help in this? Read on to find out.
Minerals like calcium and phosphorus, when deposited in the bones, make them
strong and hard.
bones. Vitamin D aids the process of mineralization in two ways:
(i) by increasing the absorption of calcium and phosphorus and
(ii) by helping in the deposition of calcium and phosphorus in bones
Vitamin E:
substances like certain fatty acids, vitamins A and C. It prevents their destruction in
the body as well as in foods.
Vitamin K:
finger, of course, starts bleeding, but after a while blood stops oozing out. Why? This
is because a clot is formed on the wound and seals it off. Vitamin K plays an
important role in clotting of blood and is therefore also termed as the “antibleeding
vitamin” (one which prevents uncontrolled bleeding). How does vitamin K help in
clotting of blood?
It helps in the formation of a protein called prothrombin which, in turn, is essential
for blood clotting.
Ans.
(1) Development of bones and teeth:
- Calcium and phosphorus are mainly present in bones and teeth.
- The ratio of calcium and phosphorus in the bones is roughly 2:1
- Calcium in the bone combines with phosphorus, some other minerals and water to
form a compound. - It is this compound which provides rigidity and firmness to the
bones. - Teeth, like the bones, also require calcium for their proper development. It is
for this reason that the need for calcium is the most during the growing years.
(2) Regulation of body processes:
Apart from building bones and teeth, calcium and
phosphorus perform regulatory functions as well.
Calcium helps in:
(a) regulating the contraction and relaxation of muscles especially that of the heart
(b) regulating the passage of substances into and out of the cells
(c) conveying messages from one nerve cell to another and
(d) the clotting of blood.
Phosphorus also performs several important functions.
It is required for the:
(a) formation of a substance which aids in transport of fat in the blood
(b) synthesis of certain substances which promote the action of enzymes which play
a crucial role in metabolism
(a) Regulating the balance of extracellular and intracellular fluid:
- Sodium, the principal mineral in the extracellular fluid
- It is responsible for maintaining the fluid balance.
- By fluid balance we mean the process of maintaining a balance between the
fluid present within the cells (intracellular) and that circulating outside the cells
(extracellular). - Sodium along with potassium (another mineral) helps to maintain
this balance.
(b) Regulating the alkalinity and acidity of the body fluids:
- Sodium tends to make the body fluids alkaline
- Another mineral namely chloride present in the body fluids
tends to make them acidic - Sodium combines with chloride in the fluid and together
they help maintain the balance between the alkalinity and acidity of the body fluids.
(c) Aiding in the passage of messages from one nerve cell to another.
(d) Aiding the contraction of muscles┬а
(e) Regulating the passage of substances into and out of the Cell.
Potassium
Functions: The functions of potassium include:
(a) Regulation of the balance of intracellular and extracellular fluid:
- Potassium along with sodium helps maintain fluid balance within the cell and outside the cell.
- Sodium is the main mineral present in extracellular fluid (the fluid outside the cell).
Potassium, on the other hand, is the principal mineral in the intracellular fluid.
Together these two minerals help maintain fluid balance.
(b) Regulation of the alkalinity/acidity of body fluids:
- Potassium, like sodium, is alkaline.
- It combines with chloride which is acidic and together they help maintain
the acidity/alkalinity of body fluids. - Sodium also has this function as you studied earlier
(c) Role in muscle activity:
- Potassium has a significant role in the activity of skeletal
and heart muscle. - It helps in the transmission of messages which results in the
contraction of muscle tissue.
Chloride
Functions:
- The functions of sodium, potassium and chloride are closely interlinked
as is evident from our earlier discussion. - Chloride combines with sodium and
potassium and helps regulate fluid balance and acidity/alkalinity of body fluids.
Functions: Magnesium helps in:
(a) regulating the passage of substances into and out of the calls
(b) maintaining the activity of many enzymes. Magnesium functions as a coenzyme
in metabolism
(C) building bones and teeth. It is involved in bone mineralization
(d) maintaining the functions of the nervous system, whereby it helps in the passage
of messages from one nerve cell to another
(e) maintaining smooth muscle action and
(f) building proteins.
Functions: After many years of research, there are still many puzzling aspects about
the role of iron, especially about those related to brain functioning. Let us now study
some of the known and well established functions of iron.
(a) Oxygen transport:
- Iron is a major constituent of a red-colored compound called
hemoglobin present in the blood. - What is the role of hemoglobin? Hemoglobin is
necessary for transport of oxygen to various parts of the body. - Hemoglobin carries oxygen from the lungs to the tissues.
- It then helps in carrying carbon dioxide from
the tissues to the lungs. From the lungs carbon dioxide is
then exhaled out. - Carbon dioxide, in fact, is a waste product formed in all cells as a
result of metabolism and it needs to be removed from the body.
(b) Provision of oxygen for muscle contraction:
- Iron is also present in the muscle in
the form of a substance which has the capacity to store oxygen. - This oxygen is used for muscle contraction and for other immediate needs of the muscle cells.
(c) Promotion of oxidation within cells:
- When carbohydrates, proteins and fats are
broken down in body cells, energy is released. - Iron helps in complete breakdown of
these nutrients. - You know that energy is required for the various physical activities
we perform every day. - This is the reason why iron is crucial in helping us to perform
physical work.
Iodine
Functions:
- Why do we need iodine? Iodine is a component of the hormone thyroxine
secreted by the thyroid gland. - Thyroxine regulates the rate at which chemical
reactions take place in the body cells. - If this regulation does not take place, both
physical and mental growth will be affected. - Iodine is also believed to help in the
functioning of nerve and muscle tissues.
Ans. Calcium and Phosphorus
Food sources:
- Which foods provide good amounts of calcium? Milk and milk
products like curd, channa cottage cheese) are excellent sources of calcium. - Foods like fish especially dried fish and other sea foods (e.g. crab)┬аprovide substantial quantities of calcium.
- Among the plant sources, ragi (a millet grown in South India) is particularly rich in
calcium. - Pulses like bengal gram, black gram, green gram, moth beans, rajmah,
soyabean contribute substantial amounts of calcium. - Green leafy vegetables (like
amaranth leaves, colocasia leaves, fenugreek leaves, mustard leaves) also contain
good amounts. Among nuts and oilseeds, gingelly (til) seed is particularly rich in
calcium.
Sodium
Food sources:
- Do you know what items in our diet provide maximum sodium? You
are familiar with common table salt which is nothing but sodium chloride. - Common table salt is the principal source of sodium in our diet.
- One teaspoon of salt provides almost 2000 mg sodium.
- Other rich sources of sodium include milk, egg white, meat,
poultry, fish among the animal foods and green leafy vegetables (such as spinach,
fenugreek leaves) and pulses among the plant sourcesSodium losses are highwhenever we sweat more as in hot weather. Any disease condition in which water is lost from the body also causes excessive sodium loss.
- A common example is diarrhea i.e. loose motions. Excessive sodium loss is not good as
it affects the fluid balance of the body. This requires special attention. Intake of fluids
and salt should be increased during such times so as to make up for the loss.
Potassium
Food sources: Potassium is widely distributed in foods. Meat, poultry and fish are
good sources. Among the plant foods, pulses, fruits, vegetables especially the green
leafy vegetables are good sources of potassium. The water of the tender coconut is,
however, the best source of potassium. Among the other fruits and vegetables.
bananas, potatoes, carrots, tomatoes and lemons contain appreciable amounts of this
mineral. Whole grain cereals also provide some amounts of potassium.
Food sources:
important source of chloride in our diet is common table salt ‘ie, sodium chloride.
Sources:
widely distributed in plant foods. The most concentrated sources of magnesium
include nuts (groundnut, cashewnut, walnut, almond), oilseeds (sesame seeds).
pulses (rajmah, moth beans, soybean), whole grains (wheat, bajra, jowar). Among
sea foods shellfish is particularly rich in magnesium. Other foods which contain
appreciable amounts of magnesium include dark green leafy vegetables, peas, lotus
stem, fish (salmon, haddock), sea foods (crab, oyster) and meat.
Liver is an excellent source. Other organ meats like kidney, spleen also contain
substantial amounts of iron. Among the plant foods the list of iron sources includes
green leafy vegetables (like’ amaranth leaves, mustard leaves, colocasia leaves, mint
leaves), cereals (like whole wheat flour, rice flakes, bajra, ragi, jowar) and pulses
(especially the whole ones). Soybean is an example of a pulse containing good
amounts of iron. Jaggery is another food that contains fair amounts of iron.
We have mentioned several foods which contain substantial amounts of iron.
However, we have a paradoxical situation here. There is so much of iron present in
food and yet very little gets into the body.
iodine content of sol1 and water. Crops such as vegetables especially those grown in
coastal areas where iodine content of the soil is high have substantial amounts of
iodine. In hilly areas, however, the iodine content of both the soil and water is low.
Hence the crops grown in such areas contain little iodine.
The iodine content of animal foods like eggs, dairy products and meat depends, of
course, on the iodine content of the food that is part of the animal’s diet. Sea foods
like fish, shell fish are among the best sources of iodine.
Lactation.(10 MARK)
Ans. Due to the rapid growth in the foetal tissues(рмнрнНрм░рнБрмг рмЯрм┐рм╕рнБ )and maternal tissues(рморм╛рмдрнГ рмЯрм┐рм╕рнБ ), basal
metabolic rate or BMR also goes up.
reactions going on inside the body cells proceed at a faster pace. The word “basal”
refers to the state of the normal body when at complete rest but not sleeping Basal
metabolic rate is best measured early in the morning when the person has just
woken up. The increase in basal metabolic rate or BMR is one of the reasons why
energy requirements go up sharply from the second trimester of pregnancy.
(i) that growth itself is a process requiring high levels of energy, and
(ii) that energy is stored in the body in the form of fat.
Now, you are aware that protein is required for body-building. So, in a high growth
phase like pregnancy, what would happen to protein needs? Yes, they would go up
sharply in order to sustain the process of rapid-growth of both foetus and maternal
tissues. The growth of both foetal and maternal tissues becomes substantial from the
second trimester onwards.
from the second trimester. B vitamins such
as thiamine, riboflavin and niacin form part of coenzymes involved in helping to
release the energy locked into molecules of carbohydrate or fat.
is a little different. Coenzymes synthesized from folic acid play an important role in
the process of cell multiplication which, as you know, is part of the process of
growth. Hence folic acid requirements go up sharply for this reason.
Requirements for iron and calcium also go up substantially from the second
trimester onwards. Iron is needed for synthesis of hemoglobin. This forms a part of
the several new red blood cells
formed in the mother’s bloodstream as well as in that
of the foetus.
the first three to four months of life after birth. This further raises the iron
requirement. Calcium is deposited in large amounts in the bones of the developing
foetus. This is the reason why calcium needs go up in pregnancy.
Iodine by the mother? Iodine deficiency results in cretinism – a condition associated
deafness. Intake of adequate iodine by the pregnant woman is therefore crucial to
ensure proper regulation of physical and mental development of the foetus.
the second trimester onwards. Can you think of a reason for this? The reason is that
in the first trimester (0-3 months) the foetus is small and its nutritional needs are not
significant. The associated changes in the organs and tissues of the mother also
remain insignificant
development of the foetus are met by the mother’s diet.
essential amounts, the mother’s own tissues would be broken down. You can
imagine the effect on the health of an already malnourished woman in pregnancy if
she does not consume a proper diet!
nutritional status. The diet of the girl during adolescence is crucial in preparing the
body for pregnancy. However, many of the adolescent girls in our country do not
get a chance to complete their growth and they remain
undernourished. In fact,
imposes a heavy strain on the girl, pushing up nutrient needs very high. She faces
the burden of meeting the increased nutrient needs required for supporting her own
rapid growth in adolescence as well as the increased nutrient needs imposed by
pregnancy. Very often these increased needs cannot be met. The result? The girl may
become severely malnourished and the baby is born too small. Neither mother nor
infant may survive. We will discuss the heavy price of malnutrition in greater detail
in Several studies have shown that a well- nourished woman with adequate nutrient
reserves is better equipped for a successful pregnancy. In other words diet before
pregnancy is important so that nutrient reserves or stores are available in the body.
However, this must be followed up with a good diet during pregnancy to prevent
the mother and infant becoming malnourished.
Ans. Some complications which can occur in the newborn are as follows:
Umbilical Infection: Umbilical infection may occur in the case of unsterile cord if
cutting. Purulent discharge red and inflamed periumbilical area and foul smell are
indicative of umbilical sepsis. The doctor must be consulted in this case.
рмЕрморнНрммрм┐рм▓рм┐рмХрнН рм╕рмВрмХрнНрм░рмормг: рмЕрм╕рнНрмерм┐рм░ рмХрм░рнНрмб рмХрнНрм╖рнЗрмдрнНрм░рм░рнЗ рмирм╛рммрм┐рмХ рм╕рмВрмХрнНрм░рмормг рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рмХрм╛рмЯрм┐рммрм╛ рм╢рнБрмжрнНрмз рмирм┐рм╖рнНрмХрм╛рм╕рми рм▓рм╛рм▓ рмПрммрмВ рмкрнНрм░рмжрм╛рм╣рм┐рмд рмкрнЗрм░рм┐рморнНрммрм┐рм▓рм┐рмХрм╛рм▓рнН рмХрнНрм╖рнЗрмдрнНрм░ рмПрммрмВ рмжрнБрм░рнНрмЧрмирнНрмз |
рмирм╛рммрм┐рмХ рм╕рнЗрмкрм╕рм┐рм╕рнН рм░ рм╕рнВрмЪрмХ | рмПрм╣рм┐ рмХрнНрм╖рнЗрмдрнНрм░рм░рнЗ рмбрм╛рмХрнНрмдрм░рмЩрнНрмХ рмкрм░рм╛рморм░рнНрм╢ рмирнЗрммрм╛ рмЬрм░рнБрм░рнА )
Umbilical Infection: Umbilical Infection рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЕрдЧрд░ unsterile cord рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ
рдХрд╛рдЯ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдкреБрд░реБрд▓реЗрдВрдЯ рдбрд┐рд╕реНрдЪрд╛рд░реНрдЬ рд▓рд╛рд▓ рдФрд░ рд╕реВрдЬрди рд╡рд╛рд▓реЗ рдкреЗрд░рд┐рдореНрдмрд┐рд▓рд┐рдХрд▓ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдФрд░ рдлрд╛рдЙрд▓ рдЧрдВрдз рд╣реИрдВ
рдирд╛рднрд┐ рд╕реЗрдкреНрд╕рд┐рд╕ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрддред рдЗрд╕ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред)
Eye Infection: Eye infection may be caused by some germs transmitted from the
genital tract during delivery or by infected hands of caregivers. Profuse purulent
discharge may occur in one or both the eyes. The doctor should be consulted. Sticky
eyes without purulent discharge are common during first 2-3 days after birth and are
not a cause for alarm. In such a case, the eyes should be cleaned daily with sterile
рмкрнНрм░рм╕рмм рм╕рморнЯрм░рнЗ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмпрмдрнНрми рмирнЗрмЙрмерм┐рммрм╛ рммрнНрнЯрмХрнНрмдрм┐рмЩрнНрмХ рмжрнН gen рм╛рм░рм╛ рмп ital рмирм╛рмЩрнНрмЧ рмЯрнНрм░рм╛рмХрнНрмЯ | рмкрнНрм░рмлрнБрм▓рнНрм▓
рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЙрмнрнЯ рмЖрмЦрм┐рм░рнЗ рмбрм┐рм╕рмЪрм╛рм░рнНрмЬ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ | рмбрм╛рмХрнНрмдрм░рмЩрнНрмХ рмкрм░рм╛рморм░рнНрм╢ рмирнЗрммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмдрнНред рм╖рнНрмЯрм┐рмХрм┐ |
рм╢рнБрмжрнНрмз рмирм┐рм╖рнНрмХрм╛рм╕рми рммрм┐рмирм╛ рмЖрмЦрм┐ рмЬрмирнНрмо рм╣рнЗрммрм╛рм░ рмкрнНрм░рмермо 2-3 рмжрм┐рми рмормзрнНрнЯрм░рнЗ рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рмЕрмЯрнЗ рмПрммрмВ |
рмЖрм▓рм╛рм░рнНрморм░ рмХрм╛рм░рмг рмирнБрм╣рнЗрмБ | рмПрмкрм░рм┐ рмкрм░рм┐рм╕рнНрмерм┐рмдрм┐рм░рнЗ, рмЖрмЦрм┐рмХрнБ рмкрнНрм░рмдрм┐рмжрм┐рми рм╖рнНрмЯрнЗрм░рм╛рмЗрм▓рнН рм╕рм╣рм┐рмд рм╕рмлрм╛ рмХрм░рм╛рмпрм┐рммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмдрнН |
рмкрнНрм░рмдрнНрнЯрнЗрмХ рмЖрмЦрм┐ рмкрм╛рмЗрмБ рмЧрнЛрмЯрм┐рмП рм╕рнНрн▒рм╛рмм рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рм┐ рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рм╕рм┐ iled рм╛ рмкрм╛рмгрм┐рм░рнЗ рмнрм┐рмЬрм╛рмпрм╛рмЗрмерм┐рммрм╛ рм╕рнВрмдрм╛ рм╕рнН ab рм╛рммрнН |
рмирм┐рм░рнНрмжрнНрмжрм┐рм╖рнНрмЯ рмЖрмЦрм┐ рммрнБрмирнНрмжрм╛ рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмкрм╛рм░рнЗ |)
рдкреНрд░рд╕рд╡ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдпрд╛ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рд╕рдВрдХреНрд░рдорд┐рдд рд╣рд╛рдереЛрдВ рд╕реЗ рдЬрдирдирд╛рдВрдЧ рдкрдеред рд╡рд┐рдкреБрд▓ рдкреНрд░рдпреЛрдЬрди
рдПрдХ рдпрд╛ рджреЛрдиреЛрдВ рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдореЗрдВ рдбрд┐рд╕реНрдЪрд╛рд░реНрдЬ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рд╕реЗ рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЪрд┐рдкрдЪрд┐рдкрд╛
рдкреНрдпреВрд░реБрд▓реЗрдВрдЯ рдбрд┐рд╕реНрдЪрд╛рд░реНрдЬ рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдЖрдБрдЦреЗрдВ рдЬрдиреНрдо рдХреЗ рдмрд╛рдж рдкрд╣рд▓реЗ 2-3 рджрд┐рдиреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЖрдо рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╣реИрдВ
рдЕрд▓рд╛рд░реНрдо рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдирд╣реАрдВред рдРрд╕реЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ, рдмрд╛рдБрдЭ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдХреЛ рд░реЛрдЬрд╛рдирд╛ рд╕рд╛рдл рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
рдХрдкрд╛рд╕ рдЭрд╛рдбрд╝реВ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЖрдВрдЦ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдЭрд╛рдбрд╝реВ рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдЙрдмрд▓реЗ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рднрд┐рдЧреЛрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЖрдИ рдбреНрд░реЙрдк рдХрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред)
Weight loss: Most babies lose weight during the first 2-3 days of life. The weight loss
usually varies between 5 and 8 per cent of birth weight The normal factors
contributing to initial weight loss include removal of vernix, mucus and blood from
skin, passage of meconium and reduction of extra-cellular fluid volume. Nonnal
birth weight is regained by the end of first week. But weight loss may be excessive
due to:
– lack of oral feeding
– delayed feeding
– persistent vomiting
– diarrhea
– Mother taking certain drugs
– cleft lip and crert palate
In this regard, the following measures are recommended:
Accurate weighing of babies. Weight should be routinely recorded. Mother should
be advised to put the baby to breast frequently so that lactation is adequate.”
Intravenous feeding may be recommended for babies in case weight loss is serious.
рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмгрмд birth рмЬрмирнНрмо рмУрмЬрмирм░ 5 рм░рнБ 8 рмкрнНрм░рмдрм┐рм╢рмд рмормзрнНрнЯрм░рнЗ рмнрм┐рмирнНрми рм╣рнЛрмЗрмерм╛рмП рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рмХрм╛рм░рмгрмЧрнБрмбрм┐рмХ |
рмкрнНрм░рм╛рм░рморнНрмнрм┐рмХ рмУрмЬрми рм╣рнНрм░рм╛рм╕ рмХрм░рм┐рммрм╛рм░рнЗ рмнрм░рнНрмирм┐рмХрнНрм╕, рмормХрнБрм╕рнН рмПрммрмВ рм░рмХрнНрмд рмЕрмкрм╕рм╛рм░рмг рмЕрмирнНрмдрм░рнНрмнрнБрмХрнНрмд |
рмЪрм░рнНрмо, рморнЗрмХрнЛрмирм┐рнЯрморм░ рмЧрмдрм┐ рмПрммрмВ рмЕрмдрм┐рм░рм┐рмХрнНрмд рм╕рнЗрм▓рнНрнЯрнБрм▓рм╛рм░рнН рмлрнНрм▓рнБрмЗрмбрнН рмкрм░рм┐рморм╛рмг рм╣рнНрм░рм╛рм╕ | рмЕрмгрмирм╛рм▓рнН |
рмкрнНрм░рмермо рм╕рмкрнНрмдрм╛рм╣ рм╢рнЗрм╖ рм╕рнБрмжрнНрмзрм╛ рмЬрмирнНрмо рмУрмЬрми рмкрнБрми ained рмкрнНрм░рм╛рмкрнНрмд рм╣рнБрмП | рмХрм┐рмирнНрмдрнБ рмУрмЬрми рм╣рнНрм░рм╛рм╕ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рмХрм╛рм░рмгрм░рнБ:
– рмо oral рмЦрм┐рмХ рмЦрм╛рмЗрммрм╛рмХрнБ рмЕрмнрм╛рмм |
– рмЦрм╛рмЗрммрм╛рмХрнБ рмжрнЗрммрм╛рм░рнЗ рммрм┐рм│рморнНрмм |
– рмХрнНрм░рморм╛рмЧрмд рммрм╛рмирнНрмдрм┐ |
– рмбрм╛рмЗрм░рм┐рмЖ
– рморм╛ рмХрм┐рмЫрм┐ drugs рм╖рмз рм╕рнЗрммрми рмХрм░рмирнНрмдрм┐ |
– рмХрнНрм▓рм┐рмкрнН рм▓рм┐рмкрнН рмПрммрмВ рмХрнНрм░рнЗрмЯрнН рмкрнНрнЯрм╛рм▓рнЗрмЯрнН |
рмПрм╣рм┐ рмкрм░рм┐рмкрнНрм░рнЗрмХрнНрм╖рнАрм░рнЗ, рмирм┐рморнНрмирм▓рм┐рмЦрм┐рмд рмкрмжрмХрнНрм╖рнЗрмкрмЧрнБрмбрм┐рмХ рм╕рнБрмкрм╛рм░рм┐рм╢ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐:
рм╢рм┐рм╢рнБрморм╛рмирмЩрнНрмХрм░ рм╕рмарм┐рмХрнН рмУрмЬрми | рмУрмЬрми рмирм┐рнЯрморм┐рмд рмнрм╛рммрм░рнЗ рм░рнЗрмХрм░рнНрмб рмХрм░рм╛рмпрм┐рммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмдрнН | рморм╛рмдрм╛ рмХрм░рм┐рммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмдрнН |
рм╢рм┐рм╢рнБрмХрнБ рммрм╛рм░рморнНрммрм╛рм░ рм╕рнНрмдрмирнНрнЯрмкрм╛рми рмХрм░рм╛рмЗрммрм╛рмХрнБ рмкрм░рм╛рморм░рнНрм╢ рмжрм┐рмЕрмирнНрмдрнБ рмпрм╛рм╣рм╛рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рм╕рнНрмдрмирнНрнЯрмкрм╛рми рмпрмернЗрм╖рнНрмЯ рм╣рнЗрмм | “
рмУрмЬрми рм╣рнНрм░рм╛рм╕ рмЧрнБрм░рнБрмдрм░ рм╣рнЗрм▓рнЗ рм╢рм┐рм╢рнБрморм╛рмирмЩрнНрмХ рмкрм╛рмЗрмБ рм╢рм┐рм░рм╛рмнрнНрнЯрмирнНрмдрм░ рмЦрм╛рмЗрммрм╛рмХрнБ рм╕рнБрмкрм╛рм░рм┐рм╢ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмкрм╛рм░рнЗ |)
рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдЬрдиреНрдо рдХреЗ рд╡рдЬрди рдХреЗ 5 рдФрд░ 8 рдкреНрд░рддрд┐рд╢рдд рдХреЗ рдмреАрдЪ рднрд┐рдиреНрди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдХрд╛рд░рдХ
рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рд╡рдЬрди рдШрдЯрд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рдпреЛрдЧрджрд╛рди рд╕реЗ рд╡рд░реНрдирд┐рдХреНрд╕, рдмрд▓рдЧрдо рдФрд░ рд░рдХреНрдд рдХреЛ рдирд┐рдХрд╛рд▓рдирд╛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИ
рддреНрд╡рдЪрд╛, рдореЗрдХреЛрдирд┐рдпрдо рдХрд╛ рдкрд╛рд░рд┐рдд рд╣реЛрдирд╛ рдФрд░ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдХреЛрд╢рд┐рдХреАрдп рджреНрд░рд╡ рдХреА рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдХрдореАред Nonnal
рдЬрдиреНрдо рдХрд╛ рд╡рдЬрди рдкрд╣рд▓реЗ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рдЕрдВрдд рддрдХ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рдЬрди рдШрдЯрд╛рдирд╛ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдХреА рд╡рдЬрд╣ рд╕реЗ:
– рдУрд░рд▓ рдлреАрдбрд┐рдВрдЧ рдХреА рдХрдореА
– рджреВрдз рдкрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рдореЗрдВ рджреЗрд░реА
– рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЙрд▓реНрдЯреА рд╣реЛрдирд╛
– рджрд╕реНрдд
– рдХреБрдЫ рджрд╡рд╛рдПрдВ рд▓реЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдорд╛рдБ
– рдлрд╛рдВрдХ рд╣реЛрдВрда рдФрд░ рдХрд╢ рддрд╛рд▓реБ
рдЗрд╕ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ, рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЙрдкрд╛рдпреЛрдВ рдХреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреА рдЬрд╛рддреА рд╣реИ:
рд╢рд┐рд╢реБрдУрдВ рдХрд╛ рд╕рдЯреАрдХ рд╡рдЬрдиред рд╡рдЬрди рдирд┐рдпрдорд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рджрд░реНрдЬ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдорд╛рдБ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рд╕реНрддрдирдкрд╛рди рдХрд░рд╛рдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЬрд╛рдП рддрд╛рдХрд┐ рд╕реНрддрдирдкрд╛рди рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╣реЛред ”
рд╡рдЬрди рдХрдо рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдореЗрдВ рд╢рд┐рд╢реБрдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдВрддрдГрд╢рд┐рд░рд╛ рднрдХреНрд╖рдг рдХреА рд╕рд┐рдлрд╛рд░рд┐рд╢ рдХреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред
Oral Thrush: This infection generally occurs during the newborn period. White
patches or spots appear over the tongue, palate and gums. The baby may not be able
to suck normally. In such a case, the mother should be advised to administer or
apply prescribed medications and maintain hygiene.
рмЬрм┐рмн, рмкрм╛рм▓рмЯрнН рмПрммрмВ рмЧрнБрмгрнНрмб рмЙрмкрм░рнЗ рмкрнНрнЯрм╛рмЪрнН рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмжрм╛рмЧ рмжрнЗрмЦрм╛рмпрм╛рмП | рм╢рм┐рм╢рнБрмЯрм┐ рм╕рмХрнНрм╖рмо рм╣рнЛрмЗрмирмкрм╛рм░рнЗ |
рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рмнрм╛рммрм░рнЗ рм╢рнЛрм╖рм┐рммрм╛рмХрнБ | рмПрмкрм░рм┐ рмкрм░рм┐рм╕рнНрмерм┐рмдрм┐рм░рнЗ, рморм╛рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмкрм░рм┐рмЪрм╛рм│рмирм╛ рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмкрм░рм╛рморм░рнНрм╢ рмжрнЗрммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмдрнН рмХрм┐рморнНрммрм╛
рмирм┐рм░рнНрмжрнНрмжрм┐рм╖рнНрмЯ ications рм╖рмз рмкрнНрм░рнЯрнЛрмЧ рмХрм░рмирнНрмдрнБ рмПрммрмВ рм╕рнНрн▒рмЪрнНрмЫрмдрм╛ рммрмЬрм╛рнЯ рм░рмЦрмирнНрмдрнБ |)
рдкреИрдЪ рдпрд╛ рд╕реНрдкреЙрдЯ рдЬреАрдн, рддрд╛рд▓реБ рдФрд░ рдорд╕реВрдбрд╝реЛрдВ рдХреЗ рдКрдкрд░ рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдмрдЪреНрдЪрд╛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдЪреВрд╕рдирд╛ред рдРрд╕реЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ, рдорд╛рдБ рдХреЛ рдкреНрд░рд╢рд╛рд╕рди рдпрд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЬрд╛рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рджрд╡рд╛рдПрдВ рд▓рд╛рдЧреВ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦреЗрдВред
DECE2-Solution(ENG/HIN)(CH-3)-IGNOU-DAY 14-ORSP
Ans. “Antenatal Care” is the care given to the woman during pregnancy. It consists
of early detection and confirmation of pregnancy, detection of ‘at risk’ mother,
immunization against tetanus, nutritional supplementation with iron and folic acid
and periodic antenatal assessment. Antenatal assessment, to be made at least at 20,
30, 34 and 38 weeks of pregnancy, also aims at early detection of foetal growth
failure.
рмЧрм░рнНрмнрмзрм╛рм░рмгрм░ рм╢рнАрмШрнНрм░ рмЪрм┐рм╣рнНрмирмЯ рмПрммрмВ рмирм┐рм╢рнНрмЪрм┐рмдрмХрм░рмг, ‘рммрм┐рмкрмжрм░рнЗ’ рморм╛’рм░ рмЪрм┐рм╣рнНрмирмЯ,
рмЯрм┐рмЯрм╛рмирм╕рнН рмкрнНрм░рмдрм┐ рмкрнНрм░рмдрм┐рм░рнЛрмкрмг, рм▓рнБрм╣рм╛ рмПрммрмВ рмлрнЛрм▓рм┐рмХрнН рмПрм╕рм┐рмбрнН рм╕рм╣рм┐рмд рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рмХрм░ рм╕рмкрнНрм▓рм┐рморнЗрмгрнНрмЯрнЗрм╕рмирнН |
рмПрммрмВ рмкрм░рнНрмпрнНрнЯрм╛рнЯрмХрнНрм░рморнЗ рмкрнНрм░рм╕рммрмХрм╛рм│рнАрми рморнВрм▓рнНрнЯрм╛рмЩрнНрмХрми | рмЕрмирнНрмдрмд at рмкрмХрнНрм╖рнЗ рморнВрм▓рнНрнЯрм╛рмЩрнНрмХрми, рмЕрмдрм┐рмХрморм░рнЗ 20,
рмЧрм░рнНрмнрмзрм╛рм░рмгрм░ 30, 34 рмПрммрмВ 38 рм╕рмкрнНрмдрм╛рм╣, рмЧрм░рнНрмнрм╕рнНрме рммрнГрмжрнНрмзрм┐рм░ рм╢рнАрмШрнНрм░ рмЪрм┐рм╣рнНрмирмЯ рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмормзрнНрнЯ рм▓рмХрнНрм╖рнНрнЯ рм░рмЦрм┐рмЫрм┐ |
рммрм┐рмлрм│рмдрм╛)
рдЧрд░реНрднрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛ рдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдФрд░ рдкреБрд╖реНрдЯрд┐ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, ‘рдЬреЛрдЦрд┐рдо рдореЗрдВ’ рдорд╛рдВ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ,
рдЯреЗрдЯрдирд╕ рдХреЗ рдЦрд┐рд▓рд╛рдл рдЯреАрдХрд╛рдХрд░рдг, рд▓реЛрд╣реЗ рдФрд░ рдлреЛрд▓рд┐рдХ рдПрд╕рд┐рдб рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреЛрд╖рдг рдкреВрд░рдХрддрд╛
рдФрд░ рд╕рдордп-рд╕рдордп рдкрд░ рдкреНрд░рд╕рд╡рдкреВрд░реНрд╡ рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрдиред рдкреНрд░рд╕рд╡ рдХреЗ рдмрд╛рдж рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди, рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо 20 рдкрд░ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИ,
рдЧрд░реНрднрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ 30, 34 рдФрд░ 38 рд╕рдкреНрддрд╛рд╣, рднреА рднреНрд░реВрдг рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд╛ рдЬрд▓реНрдж рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд▓рдХреНрд╖реНрдп рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ
рд╡рд┐рдлрд▓рддрд╛ред
medical doctor. The pregnant woman is entitled to the highest standard of care
during this period and needs to have faith in the health team, for the safety and care
of her baby and herself. Proper antenatal care provides adequate medical,
nutritional, physical, psychological, social and educational care to the pregnant
woman. Before we go into the details of antenatal care, let us see what it aims at.
The aims of antenatal care are to promote and maintain good physical and mental
health of the pregnant woman ensure the birth of a mature, live and healthy child to
a healthy mother prepare the woman for labor and delivery detect early and treat
any high risk conditions endangering the life of the mother and child teach the
woman about family planning and care of the newborn.
рмбрм╛рмХрнНрмдрм░рнА рмбрм╛рмХрнНрмдрм░ред рмЧрм░рнНрмнрммрмдрнА рморм╣рм┐рм│рм╛ рм╕рм░рнНрммрнЛрмЪрнНрмЪ рмпрмдрнНрмирм░ рмЕрмзрм┐рмХрм╛рм░ рмкрм╛рмЗрмЫрмирнНрмдрм┐
рмПрм╣рм┐ рмЕрммрмзрм┐ рмормзрнНрнЯрм░рнЗ рмПрммрмВ рмирм┐рм░рм╛рмкрмдрнНрмдрм╛ рмПрммрмВ рмпрмдрнНрми рмкрм╛рмЗрмБ рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рмжрм│ рмЙрмкрм░рнЗ рммрм┐рм╢рнНрн▒рм╛рм╕ рм░рм╣рм┐рммрм╛ рмЖрммрм╢рнНрнЯрмХ |
рмдрм╛тАЩрм░ рм╢рм┐рм╢рнБ рмПрммрмВ рмирм┐рмЬрнЗ | рм╕рмарм┐рмХрнН рмкрнНрм░рм╕рмм рмпрмдрнНрми рмкрм░рнНрмпрнНрнЯрм╛рмкрнНрмд рмЪрм┐рмХрм┐рмдрнНрм╕рм╛ рмпрнЛрмЧрм╛рмП,
рмЧрм░рнНрмнрммрмдрнАрмЩрнНрмХрнБ рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рмХрм░, рм╢рм╛рм░рнАрм░рм┐рмХ, рморм╛рмирм╕рм┐рмХ, рм╕рм╛рморм╛рмЬрм┐рмХ рмПрммрмВ рм╢рм┐рмХрнНрм╖рм╛рмЧрмд рмпрмдрнНрми |
рморм╣рм┐рм│рм╛ рмкрнНрм░рм╕рммрмХрм╛рм│рнАрми рмпрмдрнНрмирм░ рм╕рммрм┐рм╢рнЗрм╖ рмдрмернНрнЯрмХрнБ рмпрм┐рммрм╛ рмкрнВрм░рнНрммрм░рнБ, рмЖрм╕рмирнНрмдрнБ рмжрнЗрмЦрм┐рммрм╛ рмПрм╣рм╛рм░ рмЙрмжрнНрмжрнЗрм╢рнНрнЯ рмХтАЩрмг
рмкрнНрм░рм╕рммрмХрм╛рм│рнАрми рмпрмдрнНрмирм░ рмЙрмжрнНрмжрнЗрм╢рнНрнЯ рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐ рмЙрмдрнНрмдрмо рм╢рм╛рм░рнАрм░рм┐рмХ рмПрммрмВ рморм╛рмирм╕рм┐рмХрмдрм╛рмХрнБ рмкрнНрм░рнЛрмдрнНрм╕рм╛рм╣рми рмПрммрмВ рмкрм░рм┐рмЪрм╛рм│рмирм╛ рмХрм░рм┐рммрм╛ |
рмЧрм░рнНрмнрммрмдрнА рморм╣рм┐рм│рм╛рмЩрнНрмХ рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рмПрмХ рмкрм░рм┐рмкрмХрнНрн▒, рмЬрнАрммрмирнНрмд рмПрммрмВ рм╕рнБрм╕рнНрме рм╕рмирнНрмдрм╛рмирм░ рмЬрмирнНрмо рмирм┐рм╢рнНрмЪрм┐рмд рмХрм░рнЗ |
рмЬрмгрнЗ рм╕рнБрм╕рнНрме рморм╛рмдрм╛ рморм╣рм┐рм│рм╛рмЩрнНрмХрнБ рм╢рнНрм░рмо рмПрммрмВ рмкрнНрм░рм╕рмм рмкрм╛рмЗрмБ рм╢рнАрмШрнНрм░ рмЪрм┐рм╣рнНрмирмЯ рмХрм░рм┐ рмЪрм┐рмХрм┐рмдрнНрм╕рм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмкрнНрм░рм╕рнНрмдрнБрмд рмХрм░рмирнНрмдрм┐ |
рморм╛ рмПрммрмВ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмЬрнАрммрми рмкрнНрм░рмдрм┐ рммрм┐рмкрмж рмерм┐рммрм╛ рмпрнЗрмХ high рмгрм╕рм┐ рмЙрмЪрнНрмЪ рммрм┐рмкрмж рмЕрммрм╕рнНрмерм╛ рм╢рм┐рмХрнНрм╖рм╛ рмжрм┐рмП |
рмкрм░рм┐рммрм╛рм░ рмпрнЛрмЬрмирм╛ рмПрммрмВ рмирммрмЬрм╛рмд рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмпрмдрнНрми рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рморм╣рм┐рм│рм╛ |
рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХред рдЧрд░реНрднрд╡рддреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХреЗ рдЙрдЪреНрдЪрддрдо рдорд╛рдирдХ рдХреА рд╣рдХрджрд╛рд░ рд╣реИ
рдЗрд╕ рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдФрд░ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛ рдФрд░ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдЯреАрдо рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд░рдЦрдиреЗ рдХреА рдЬрд░реВрд░рдд рд╣реИ
рдЙрд╕рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдФрд░ рдЦреБрдж рдХреЗред рдЙрдЪрд┐рдд рдкреНрд░рд╕рд╡ рдкреВрд░реНрд╡ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреА рд╣реИ,
рдЧрд░реНрднрд╡рддреА рдХреЛ рдкреЛрд╖рдг, рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ, рдордиреЛрд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рд╢реИрдХреНрд╖рд┐рдХ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓
рдорд╣рд┐рд▓рд╛ред рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд┐ рд╣рдо рдкреНрд░рд╕рд╡рдкреВрд░реНрд╡ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХреЗ рд╡рд┐рд╡рд░рдг рдореЗрдВ рдЬрд╛рдПрдВ, рдЖрдЗрдП рджреЗрдЦреЗрдВ рдХрд┐ рдЗрд╕рдХрд╛ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХреНрдпрд╛ рд╣реИред
рдкреНрд░рд╕рд╡рдкреВрд░реНрд╡ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХреЗ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рдФрд░ рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдХреЛ рдмрдврд╝рд╛рд╡рд╛ рджреЗрдирд╛ рдФрд░ рдмрдирд╛рдП рд░рдЦрдирд╛ рд╣реИ
рдЧрд░реНрднрд╡рддреА рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдкрд░рд┐рдкрдХреНрд╡, рдЬреАрд╡рд┐рдд рдФрд░ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рдЬрдиреНрдо рдХреЛ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдПрдХ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдорд╛рдБ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ рдХреЛ рдкреНрд░рд╕рд╡ рдФрд░ рдкреНрд░рд╕рд╡ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рддреИрдпрд╛рд░ рдХрд░рддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЬрд▓реНрджреА рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛ рд▓реЗрддреА рд╣реИ
рдорд╛рдВ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди рдХреЛ рдЦрддрд░реЗ рдореЗрдВ рдбрд╛рд▓рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдХреЛрдИ рднреА рдЙрдЪреНрдЪ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рд╡рд╛рд▓реА рд╕реНрдерд┐рддрд┐
рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдирд┐рдпреЛрдЬрди рдФрд░ рдирд╡рдЬрд╛рдд рд╢рд┐рд╢реБ рдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдорд╣рд┐рд▓рд╛ред
Ans. As you have read, good health is defined as the physical, intellectual and
psychological well-being of the person. A healthy child is one who can cope with het
environment in a manner appropriate for her age group, and, therefore, displays
physical, mental and emotional balance. When such a balance is disturbed by illness,
it affects all aspects of the child’s life-physical, cognitive, emotional and social
You may have noticed that it is usually the mother who first recognizes that
something is wrong with her child, even before specific symptoms of an illness
appear. This is because the mother deals with her child as a complete being, and is
conscious of disturbance in the whole. Development of a child is not only affected by
many factors (cultural, economic, social or even accidental), it is also multi-
dimensional (proceeding. in more than one area or facet) and integrated (each area
affecting the others) and takes place continuously. Therefore, our concern when
talking of providing health care to the child should not just be ensuring that the child
survives, by providing physical care.
child develop as a total being. Survival and development
Rather, we have to help
have to proceed together. We are not dealing with a sequential process, wherein we
inseparable
Therefore, care of either healthy or sick children must equally take a holistic
approach, viewing the entire human being as its concern. It is not adequate to treat
the physical symptoms of the illness. It is crucial to care for the whole child –
looking after her emotional, social and stimulation seeds, along with providing
physical care. We, therefore, advocate a multidimensional approach to child care, in
health and in sickness.
рммрнНрнЯрмХрнНрмдрм┐рм░ рморм╛рмирм╕рм┐рмХ рм╕рнБрм╕рнНрмермдрм╛ | рмПрмХ рм╕рнБрм╕рнНрме рм╢рм┐рм╢рнБ рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐ рмпрм┐рмП рм╣рнЗрмЯрнН рм╕рм╣рм┐рмд рморнБрмХрм╛рммрм┐рм▓рм╛ рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рмм |
рмдрм╛рмЩрнНрмХ рммрнЯрм╕ рм╢рнНрм░рнЗрмгрнА рмкрм╛рмЗрмБ рмЙрмкрмпрнБрмХрнНрмд manner рмЩрнНрмЧрм░рнЗ рмкрм░рм┐рммрнЗрм╢, рмПрммрмВ, рмдрнЗрмгрнБ, рмкрнНрм░рмжрм░рнНрм╢рми рмХрм░рнЗ |
рм╢рм╛рм░рнАрм░рм┐рмХ, рморм╛рмирм╕рм┐рмХ рмПрммрмВ рмнрм╛рммрмирм╛рмдрнНрмормХ рм╕рмирнНрмдрнБрм│рми | рмпрнЗрмдрнЗрммрнЗрм│рнЗ рмЕрм╕рнБрм╕рнНрмермдрм╛ рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рмПрмкрм░рм┐ рм╕рмирнНрмдрнБрм│рми рммрм┐рмЪрм│рм┐рмд рм╣рнБрмП,
рмПрм╣рм╛ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмЬрнАрммрми-рм╢рм╛рм░рнАрм░рм┐рмХ, рмЬрнНрмЮрм╛рмирмЧрмд, рмнрм╛рммрмкрнНрм░рммрмг рмПрммрмВ рм╕рм╛рморм╛рмЬрм┐рмХрм░ рм╕рморм╕рнНрмд рмжрм┐рмЧрмХрнБ рмкрнНрм░рмнрм╛рммрм┐рмд рмХрм░рм┐рмерм╛рмП |
рмЖрмкрмг рм╣рнБрмПрмд рмзрнНрнЯрм╛рми рмжрнЗрмЗрмерм┐рммрнЗ рмпрнЗ рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмгрмд the рм╕рнЗрм╣рм┐ рморм╛ рм╣рм┐рмБ рмкрнНрм░рмерморнЗ рмПрм╣рм╛рмХрнБ рмЪрм┐рм╣рнНрмирм┐рмерм╛рмП |
рм░рнЛрмЧрм░ рмирм┐рм░рнНрмжрнНрмжрм┐рм╖рнНрмЯ рм▓рмХрнНрм╖рмг рмкрнВрм░рнНрммрм░рнБ рмормзрнНрнЯ рмдрм╛рмЩрнНрмХ рмкрм┐рм▓рм╛рмЩрнНрмХ рм╕рм╣рм┐рмд рмХрм┐рмЫрм┐ рмнрнБрм▓ рмЕрмЫрм┐ |
рмжрнЗрмЦрм╛рмпрм╛рмП | рмПрм╣рм╛рм░ рмХрм╛рм░рмг рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐, рморм╛ рмирм┐рмЬ рм╕рмирнНрмдрм╛рми рм╕рм╣рм┐рмд рм╕рмВрмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рм╕рнГрм╖рнНрмЯрм┐рмХрм░рнНрмдрнНрмдрм╛ рмнрм╛рммрм░рнЗ рмХрм╛рм░рнНрмпрнНрнЯ рмХрм░рнЗ, рмПрммрмВ рмЕрмЯрнЗ |
рм╕рмормЧрнНрм░ рммрм┐рм╢рнГрмЩрнНрмЦрм│рм╛ рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рм╕рмЪрнЗрмдрми | рмПрмХ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рммрм┐рмХрм╛рм╢ рмХрнЗрммрм│ рмкрнНрм░рмнрм╛рммрм┐рмд рм╣рнБрмП рмирм╛рм╣рм┐рмБ |
рмЕрмирнЗрмХ рмХрм╛рм░рмг (рм╕рм╛рмВрм╕рнНрмХрнГрмдрм┐рмХ, рмЕрм░рнНрмерми, рмдрм┐рмХ, рм╕рм╛рморм╛рмЬрм┐рмХ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмПрмкрм░рм┐рмХрм┐ рмжрнБрм░рнНрмШрмЯрмгрм╛рмЬрмирмХ), рмПрм╣рм╛ рмормзрнНрнЯ рммрм╣рнБ-
рмбрм╛рмЗрморнЗрмирнНрм╕рмирм╛рм▓рнН (рмЕрмЧрнНрм░рмЧрмдрм┐ | рмПрмХрм░рнБ рмЕрмзрм┐рмХ рмХрнНрм╖рнЗрмдрнНрм░ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмжрм┐рмЧрм░рнЗ) рмПрммрмВ рмПрмХрнАрмХрнГрмд (рмкрнНрм░рмдрнНрнЯрнЗрмХ рмХрнНрм╖рнЗрмдрнНрм░) |
рмЕрмирнНрнЯрморм╛рмирмЩрнНрмХрнБ рмкрнНрм░рмнрм╛рммрм┐рмд рмХрм░рнЗ) рмПрммрмВ рмХрнНрм░рморм╛рмЧрмд рмнрм╛рммрм░рнЗ рмШрмЯрнЗ | рмдрнЗрмгрнБ, рмЖрморм░ рмЪрм┐рмирнНрмдрм╛ рмХрнЗрммрнЗ |
рм╢рм┐рм╢рнБрмХрнБ рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рм╕рнЗрммрм╛ рмпрнЛрмЧрм╛рмЗрммрм╛ рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рмХрм╣рм┐рммрм╛ рмХрнЗрммрм│ рм╢рм┐рм╢рнБрмХрнБ рмирм┐рм╢рнНрмЪрм┐рмд рмХрм░рм┐рммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмдрнН рмирнБрм╣рнЗрмБ |
рм╢рм╛рм░рнАрм░рм┐рмХ рмпрмдрнНрми рмпрнЛрмЧрм╛рмЗ рммрмЮрнНрмЪрм┐рмерм╛рмП |
рм╢рм┐рм╢рнБ рм╕рморнБрмжрм╛рнЯ рмнрм╛рммрм░рнЗ рммрм┐рмХрм╛рм╢ рм╣рнБрмП | рммрмЮрнНрмЪрм┐рммрм╛ рмПрммрмВ рммрм┐рмХрм╛рм╢
рммрм░рмВ рмЖрмормХрнБ рм╕рм╛рм╣рм╛рмпрнНрнЯ рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмкрмбрм┐рмм |
рмПрмХрмдрнНрм░ рмЕрмЧрнНрм░рмЧрмдрм┐ рмХрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмкрмбрм┐рмм | рмЖрморнЗ рмПрмХ рмХрнНрм░рморм┐рмХ рмкрнНрм░рмХрнНрм░рм┐рнЯрм╛ рм╕рм╣рм┐рмд рмХрм╛рм░рммрм╛рм░ рмХрм░рнБрмирм╛рм╣рнБрмБ, рмпрнЗрмЙрмБрмарм╛рм░рнЗ рмЖрморнЗ |
рмкрм┐рм▓рм╛рмХрнБ рмкрнНрм░рмерморнЗ рммрмЮрнНрмЪрм┐рммрм╛рмХрнБ рмПрммрмВ рмкрм░рнЗ рммрм┐рмХрм╛рм╢рм░рнЗ рм╕рм╛рм╣рм╛рмпрнНрнЯ рмХрм░ | рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рмПрммрмВ рммрм┐рмХрм╛рм╢ рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐ |
рмЕрммрм┐рмЪрнНрмЫрнЗрмжрнНрнЯ |
рмдрнЗрмгрнБ, рм╕рнБрм╕рнНрме рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЕрм╕рнБрм╕рнНрме рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирмЩрнНрмХрм░ рмпрмдрнНрми рм╕рморм╛рми рмнрм╛рммрм░рнЗ рмПрмХ рм╕рм╛рмормЧрнНрм░рм┐рмХ рм╣рнЗрммрм╛ рмЖрммрм╢рнНрнЯрмХ |
рмЖрмнрм┐рморнБрмЦрнНрнЯ, рм╕рмормЧрнНрм░ рмормгрм┐рм╖рмХрнБ рмПрм╣рм╛рм░ рмЪрм┐рмирнНрмдрм╛ рмнрм╛рммрм░рнЗ рмжрнЗрмЦрм┐рммрм╛ | рмЪрм┐рмХрм┐рмдрнНрм╕рм╛ рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм░рнНрмпрнНрнЯрм╛рмкрнНрмд рмирнБрм╣рнЗрмБ |
рм░рнЛрмЧрм░ рм╢рм╛рм░рнАрм░рм┐рмХ рм▓рмХрнНрм╖рмг | рм╕рмормЧрнНрм░ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмпрмдрнНрми рмирнЗрммрм╛ рмЕрмдрнНрнЯрмирнНрмд рмЧрнБрм░рнБрмдрнНрн▒рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг –
рмпрнЛрмЧрм╛рмЗрммрм╛ рм╕рм╣рм┐рмд рмдрм╛тАЩрм░ рмнрм╛рммрмкрнНрм░рммрмг, рм╕рм╛рморм╛рмЬрм┐рмХ рмПрммрмВ рмЙрмдрнНрм╕рм╛рм╣ рмормЮрнНрмЬрм┐рмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХрм░ рмпрмдрнНрми рмирнЗрммрм╛ |
рм╢рм╛рм░рнАрм░рм┐рмХ рмпрмдрнНрми рмдрнЗрмгрнБ, рмЖрморнЗ рм╢рм┐рм╢рнБ рмпрмдрнНрми рмкрм╛рмЗрмБ рмПрмХ рммрм╣рнБрморнБрмЦрнА рмЖрмнрм┐рморнБрмЦрнНрнЯрмХрнБ рмкрнНрм░рнЛрмдрнНрм╕рм╛рм╣рм┐рмд рмХрм░рнБ |
рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рмПрммрмВ рмЕрм╕рнБрм╕рнНрмермдрм╛ |
рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рдХрд╛ рдордиреЛрд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдХрд▓реНрдпрд╛рдгред рдПрдХ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдмрдЪреНрдЪрд╛ рд╡рд╣ рд╣реИ рдЬреЛ рд╣реЗрдЯ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдЙрд╕рдХреЗ рдЖрдпреБ рд╕рдореВрд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЙрдкрдпреБрдХреНрдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг, рдФрд░, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ, рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рдФрд░ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд╕рдВрддреБрд▓рдиред рдЬрдм рдРрд╕рд╛ рд╕рдВрддреБрд▓рди рдмреАрдорд╛рд░реА рд╕реЗ рдкрд░реЗрд╢рд╛рди рд╣реИ,
рдпрд╣ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рдЬреАрд╡рди-рднреМрддрд┐рдХ, рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рддреНрдордХ, рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рдФрд░ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕рднреА рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдЖрдкрдиреЗ рджреЗрдЦрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдпрд╣ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдорд╛рдВ рд╣реА рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдЬреЛ рд╕рдмрд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЗрд╕реЗ рдкрд╣рдЪрд╛рдирддреА рд╣реИ
рдХрд┐рд╕реА рдмреАрдорд╛рд░реА рдХреЗ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рднреА рдЙрд╕рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреБрдЫ рдЧрд▓рдд рд╣реИ
рджрд┐рдЦрд╛рдИ рджреЗрддреЗ рд╣реИрдВред рдРрд╕рд╛ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдорд╛рдБ рдЕрдкрдиреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдПрдХ рдкреВрд░реНрдг рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд░рддреА рд╣реИ, рдФрд░ рд╣реИ
рдкреВрд░реЗ рдореЗрдВ рдЧрдбрд╝рдмрдбрд╝реА рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рд╕рдЪреЗрддред рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рди рдХреЗрд╡рд▓ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ
рдХрдИ рдХрд╛рд░рдХ (рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ, рдЖрд░реНрдерд┐рдХ, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдпрд╛ рдЖрдХрд╕реНрдорд┐рдХ), рдпрд╣ рднреА рдмрд╣реБ рд╣реИ-
рдЖрдпрд╛рдореА (рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдирд╛ред рдПрдХ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░ рдпрд╛ рдкрд╣рд▓реВ рдореЗрдВ) рдФрд░ рдПрдХреАрдХреГрдд (рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░
рджреВрд╕рд░реЛрдВ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░рдирд╛) рдФрд░ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рдЬрдЧрд╣ рд▓реЗрддрд╛ рд╣реИред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдЬрдм рд╣рдорд╛рд░реА рдЪрд┐рдВрддрд╛
рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдмрд╛рдд рд╕рд┐рд░реНрдл рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдХреА рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП рдХрд┐ рдмрдЪреНрдЪрд╛
рдЬреАрд╡рд┐рдд, рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдХреЗред
рдмрд╛рд▓ рдХреБрд▓ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдЕрд╕реНрддрд┐рддреНрд╡ рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕
рдмрд▓реНрдХрд┐ рд╣рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рдиреА рд╣реЛрдЧреА
рдПрдХ рд╕рд╛рде рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝рдирд╛ рд╣реИред рд╣рдо рдПрдХ рдЕрдиреБрдХреНрд░рдорд┐рдХ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХрд╛рдо рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд░рд╣реЗ рд╣реИрдВ, рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╣рдо
рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬреАрд╡рд┐рдд рд░рд╣рдиреЗ рдФрд░ рдлрд┐рд░ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдВред рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдФрд░ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рд╣реИ
рдЕрд╡рд┐рдпреЛрдЬреНрдп
рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдпрд╛ рддреЛ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдпрд╛ рдмреАрдорд╛рд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рд╕рдорд╛рди рд░реВрдк рд╕реЗ рдПрдХ рд╕рдордЧреНрд░ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг, рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рдорд╛рдирд╡ рдХреЛ рдЗрд╕рдХреА рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рджреЗрдЦрдирд╛ред рдпрд╣ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ
рдмреАрдорд╛рд░реА рдХреЗ рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рд▓рдХреНрд╖рдгред рдкреВрд░реЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд░рдирд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ –
рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЙрд╕рдХреЗ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рдЙрддреНрддреЗрдЬрдирд╛ рдмреАрдЬ рдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд░рдирд╛
рд╢рд╛рд░реАрд░рд┐рдХ рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рд╣рдо рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдЖрдпрд╛рдореА рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрдг рдХреА рд╡рдХрд╛рд▓рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдФрд░ рдмреАрдорд╛рд░реА рдореЗрдВред
Ans. An important part of health care is knowing the proper history of the child and
her environment. For this purpose, it would be helpful if you have a card for each
child in which you record the various aspects o the child’s health, as described in this
section. Alternatively, you could also use a register giving a few pages for each child.
This record would serve as a ready reference or you as well as the doctor/health
worker. Much of the information about the following aspects will be obtained from
the mother. You may talk to her during her visit to the center or you may need to
visit her at home.
рмдрм╛тАЩрм░ рмкрм░рм┐рммрнЗрм╢ рмПрм╣рм┐ рмЙрмжрнНрмжрнЗрм╢рнНрнЯ рмкрм╛рмЗрмБ, рмпрмжрм┐ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХрм░ рмкрнНрм░рмдрнНрнЯрнЗрмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмХрм╛рм░рнНрмб рмЕрмЫрм┐ рмдрнЗрммрнЗ рмПрм╣рм╛ рм╕рм╣рм╛рнЯрмХ рм╣рнЗрмм |
рм╢рм┐рм╢рнБ рмпрнЗрмЙрмБрмерм┐рм░рнЗ рмдрнБрморнЗ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯрм░ рммрм┐рмнрм┐рмирнНрми рмжрм┐рмЧрмХрнБ рм░рнЗрмХрм░рнНрмб рмХрм░, рмпрнЗрмкрм░рм┐ рмПрмерм┐рм░рнЗ рммрм░рнНрмгрнНрмгрмирм╛ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ |
рммрм┐рмнрм╛рмЧ рмм ly рмХрм│рнНрмкрм┐рмХ рмнрм╛рммрм░рнЗ, рмЖрмкрмг рмкрнНрм░рмдрнНрнЯрнЗрмХ рмкрм┐рм▓рм╛рмЩрнНрмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмХрм┐рмЫрм┐ рмкрнГрм╖рнНрмарм╛ рмкрнНрм░рмжрм╛рми рмХрм░рнБрмерм┐рммрм╛ рмПрмХ рм░рнЗрмЬрм┐рм╖рнНрмЯрм░ рмормзрнНрнЯ рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗ |
рмПрм╣рм┐ рм░рнЗрмХрм░рнНрмб рмПрмХ рмкрнНрм░рм╕рнНрмдрнБрмд рм░рнЗрмлрм░рнЗрмирнНрм╕ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЖрмкрмг рмПрммрмВ рмбрм╛рмХрнНрмдрм░ / рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рмнрм╛рммрм░рнЗ рмХрм╛рм░рнНрмпрнНрнЯ рмХрм░рм┐рммрнЗ |
рм╢рнНрм░рморм┐рмХ рмирм┐рморнНрмирм▓рм┐рмЦрм┐рмд рмжрм┐рмЧрмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХ рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рмЕрмирнЗрмХ рмдрмернНрнЯ рморм┐рм│рм┐рмм |
рморм╛рмдрм╛ рм╕рнЗ рмХрнЗрмирнНрмжрнНрм░ рмкрм░рм┐рмжрм░рнНрм╢рми рм╕рморнЯрм░рнЗ рмЖрмкрмг рмдрм╛рмЩрнНрмХ рм╕рм╣рм┐рмд рмХрмерм╛ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рмирнНрмдрм┐ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХрнБ рмЖрммрм╢рнНрнЯрмХ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рмШрм░рнЗ рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмжрнЗрмЦрм╛ рмХрм░ |
рдЙрд╕рдХрд╛ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгред рдЗрд╕ рдЙрджреНрджреЗрд╢реНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдпрд╣ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рд╣реЛрдЧрд╛ рдпрджрд┐ рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдПрдХ рдХрд╛рд░реНрдб рд╣реИ
рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рдЖрдк рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ рдХреЛ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ, рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдЗрд╕рдореЗрдВ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рд╣реИ
рдЕрдиреБрднрд╛рдЧред рд╡реИрдХрд▓реНрдкрд┐рдХ рд░реВрдк рд╕реЗ, рдЖрдк рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХреБрдЫ рдкреГрд╖реНрда рджреЗрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд░рдЬрд┐рд╕реНрдЯрд░ рдХрд╛ рднреА рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдпрд╣ рд░рд┐рдХреЙрд░реНрдб рдПрдХ рддреИрдпрд╛рд░ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдпрд╛ рдЖрдк рдХреЗ рд╕рд╛рде-рд╕рд╛рде рдбреЙрдХреНрдЯрд░ / рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХрд╛рдо рдХрд░реЗрдЧрд╛
рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддрд╛ред рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкрд╣рд▓реБрдУрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдЬрд╛рдирдХрд╛рд░реА рд╕реЗ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛
рдорд╛рддрд╛ред рдЖрдк рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдЙрд╕рдХреА рдпрд╛рддреНрд░рд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЙрд╕рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдпрд╛ рдЖрдкрдХреЛ рдЬрд░реВрд░рдд рдкрдбрд╝ рд╕рдХрддреА рд╣реИ
рдЙрд╕рдХреЗ рдШрд░ рдкрд░ рдЬрд╛рдПрдБред
condition of the mother during pregnancy. It is important to establish a good
rapport with the child’s mother before you begin asking her about her pregnancy.
Ask her the following questions.
Did she have a full-term pregnancy?
Did she have any illness during her pregnancy, specifically Rubella (German
measles) or any other virus infection?
Did she have a fall or bleeding at any time during her pregnancy?
Did she take any drugs or medicines, or was she exposed to X-rays during her
pregnancy, especially during the first three months?
Did she take anti-tetanus injections?
рмЧрм░рнНрмнрм╛рммрм╕рнНрмерм╛рм░рнЗ рморм╛рмдрм╛рм░ рмЕрммрм╕рнНрмерм╛ | рмПрмХ рмнрм▓ рмкрнНрм░рмдрм┐рм╖рнНрмарм╛ рмХрм░рм┐рммрм╛ рмЧрнБрм░рнБрмдрнНрн▒рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг |
рмЖрмкрмг рмдрм╛рмЩрнНрмХ рмЧрм░рнНрмнрмзрм╛рм░рмг рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рмкрмЪрм╛рм░рм┐рммрм╛ рмЖрм░рморнНрмн рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрнВрм░рнНрммрм░рнБ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рморм╛ рм╕рм╣рм┐рмд рм╕рморнНрмкрм░рнНрмХ рмХрм░рмирнНрмдрнБ |
рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмирм┐рморнНрми рмкрнНрм░рм╢рнНрми рмкрмЪрм╛рм░ |
рмдрм╛рмЩрнНрмХрм░ рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмгрмХрм╛рм│рнАрми рмЧрм░рнНрмнрмзрм╛рм░рмг рмерм┐рм▓рм╛ рмХрм┐?
рмЧрм░рнНрмнрм╛рммрм╕рнНрмерм╛рм░рнЗ рмдрм╛рмЩрнНрмХрм░ рмХ illness рмгрм╕рм┐ рм░рнЛрмЧ рм╣рнЛрмЗрмерм┐рм▓рм╛ рмХрм┐, рммрм┐рм╢рнЗрм╖ рмнрм╛рммрм░рнЗ рм░рнБрммрнЗрм▓рм╛ (рмЬрм░рнНрморм╛рмирнН) |
рморм┐рм│рм┐рморм┐рм│рм╛) рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЕрмирнНрнЯ рмХ virus рмгрм╕рм┐ рмЬрнАрммрм╛рмгрнБ рм╕рмВрмХрнНрм░рмормг?
рмЧрм░рнНрмнрмзрм╛рм░рмг рм╕рморнЯрм░рнЗ рм╕рнЗ рмХ fall рмгрм╕рм┐ рм╕рморнЯрм░рнЗ рмкрмдрми рмХрм┐рморнНрммрм╛ рм░рмХрнНрмдрм╕рнНрм░рм╛рмм рмХрм░рм┐рмерм┐рм▓рнЗ рмХрм┐?
рм╕рнЗ рмХ drugs рмгрм╕рм┐ drugs рм╖рмз рмХрм┐рморнНрммрм╛ medicines рм╖рмз рм╕рнЗрммрми рмХрм░рм┐рмерм┐рм▓рнЗ рмирм╛ рмдрм╛рмЩрнНрмХ рм╕рморнЯрм░рнЗ рмПрмХрнНрм╕-рм░рнЗ рм╕рмВрм╕рнНрмкрм░рнНрм╢рм░рнЗ рмЖрм╕рм┐рмерм┐рм▓рнЗ
рмЧрм░рнНрмнрмзрм╛рм░рмг, рммрм┐рм╢рнЗрм╖рмХрм░рм┐ рмкрнНрм░рмермо рмдрм┐рмирм┐ рморм╛рм╕ рмормзрнНрнЯрм░рнЗ?
рм╕рнЗ рмЖрмгрнНрмЯрм┐-рмЯрм┐рмЯрм╛рмирм╕рнН рмЗрмЮрнНрмЬрнЗрмХрнНрм╕рми рмирнЗрмЗрмерм┐рм▓рнЗ рмХрм┐?
рдЧрд░реНрднрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдорд╛рдВ рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ред рдПрдХ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИ
рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд┐ рдЖрдк рдЙрд╕рдХреА рдЧрд░реНрднрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкреВрдЫрдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВ, рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рдорд╛рдБ рдХреЗ рд╕рд╛рде рддрд╛рд▓рдореЗрд▓ рдмрд┐рдард╛рдПрдБред
рдЙрд╕рд╕реЗ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкреНрд░рд╢реНрди рдкреВрдЫреЗрдВред
рдХреНрдпрд╛ рдЙрд╕реЗ рдкреВрд░реНрдг рдЕрд╡рдзрд┐ рдХрд╛ рдЧрд░реНрдн рдерд╛?
рдХреНрдпрд╛ рдЙрд╕реЗ рдЧрд░реНрднрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХреЛрдИ рдмреАрдорд╛рд░реА рдереА, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рд░реВрдмреЗрд▓рд╛ (рдЬрд░реНрдорди)
рдЦрд╕рд░рд╛) рдпрд╛ рдХреЛрдИ рдЕрдиреНрдп рд╡рд╛рдпрд░рд╕ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг?
рдХреНрдпрд╛ рдЧрд░реНрднрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╕рдордп рдЙрд╕реЗ рдЧрд┐рд░рдиреЗ рдпрд╛ рд░рдХреНрддрд╕реНрд░рд╛рд╡ рд╣реБрдЖ рдерд╛?
рдХреНрдпрд╛ рдЙрд╕рдиреЗ рдХреЛрдИ рдбреНрд░рдЧреНрд╕ рдпрд╛ рджрд╡рд╛рдЗрдпрд╛рдБ рд▓реАрдВ, рдпрд╛ рд╡рд╣ рдЙрд╕рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдПрдХреНрд╕-рд░реЗ рдХреЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдореЗрдВ рдереА
рдЧрд░реНрднрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рддреАрди рдорд╣реАрдиреЛрдВ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди?
рдХреНрдпрд╛ рдЙрд╕рдиреЗ рдПрдВрдЯреА-рдЯреЗрдЯрдирд╕ рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрд╢рди рд▓рд┐рдпрд╛ рдерд╛?
have read about care to be taken during delivery and care of the newborn in Unit 11,
Block 3 of this course. Ask the following questions to the mother regarding the birth
of the child.
Who conducted the delivery-a doctor/nurse/dai (trained/untrained)many other?
Was the birth process normal?
Was it full-term?
Did the baby have any problems during the process of delivery?
Did the child cry as soon as she was born?
What was the baby’s weight at birth?
Did the doctor or the dai tell her that the infant was normal?
births can affect the infant by depriving her of oxygen to the brain. Birth before term
or birth weight below normative range (i.e., below 2500 gms.) puts the infant in the
high risk category.
рнЯрнБрмирм┐рмЯрнН 11 рм░рнЗ рмирммрмЬрм╛рмд рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмкрнНрм░рм╕рмм рмПрммрмВ рмпрмдрнНрми рмирнЗрммрм╛ рм╕рморнЯрм░рнЗ рмпрмдрнНрми рмирнЗрммрм╛рмХрнБ рмк read рм┐рмЫрмирнНрмдрм┐,
рмПрм╣рм┐ рмкрм╛рмарнНрнЯрмХрнНрм░рморм░ 3 рмХрнБ рмЕрммрм░рнЛрмз рмХрм░рмирнНрмдрнБ | рмЬрмирнНрмо рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рморм╛рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмирм┐рморнНрмирм▓рм┐рмЦрм┐рмд рмкрнНрм░рм╢рнНрми рмкрмЪрм╛рм░ |
рм╢рм┐рм╢рнБрм░
рм╕рнЗ рмкрнНрм░рм╕рммрмХрм╛рм│рнАрми рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рмкрм░рм┐рмжрм░рнНрм╢рми рмкрм╛рмЗрмБ рмпрм╛рмЗрмерм┐рм▓рнЗ рмХрм┐?
рмХрм┐рмП рмкрнНрм░рм╕рмм-рмбрм╛рмХрнНрмдрм░ / рмирм░рнНрм╕ / рмбрм╛рмП (рмдрм╛рм▓рм┐рмормкрнНрм░рм╛рмкрнНрмд / рмдрм╛рм▓рм┐рмормкрнНрм░рм╛рмкрнНрмд) рмкрм░рм┐рмЪрм╛рм│рмирм╛ рмХрм░рм┐рмерм┐рм▓рнЗ?
рмЬрмирнНрмо рмкрнНрм░рмХрнНрм░рм┐рнЯрм╛ рм╕рнНрн▒рм╛рмнрм╛рммрм┐рмХ рмерм┐рм▓рм╛ рмХрм┐?
рмПрм╣рм╛ рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмгрмХрм╛рм│рнАрми рмерм┐рм▓рм╛ рмХрм┐?
рмкрнНрм░рм╕рмм рм╕рморнЯрм░рнЗ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмХ problems рмгрм╕рм┐ рмЕрм╕рнБрммрм┐рмзрм╛ рм╣рнЛрмЗрмерм┐рм▓рм╛ рмХрм┐?
рмирммрмЬрм╛рмд рм╢рм┐рм╢рнБ рмХрм╖рнНрмЯрм░рнЗ рмерм┐рм▓рнЗ рмХрм┐?
рмХ res рмгрм╕рм┐ рмкрнБрмирм░рнБрмжрнНрмзрм╛рм░ рмкрмжрмХрнНрм╖рнЗрмк рммрнНрнЯрммрм╣рнГрмд рм╣рнЛрмЗрмерм┐рм▓рм╛ рмХрм┐?
рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рмЬрмирнНрмо рм╣рнЗрммрм╛ рморм╛рмдрнНрм░рнЗ рмХрм╛рмирнНрмжрм┐рм▓рм╛ рмХрм┐?
рмЬрмирнНрмо рм╕рморнЯрм░рнЗ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмУрмЬрми рмХтАЩрмг рмерм┐рм▓рм╛?
рмбрм╛рмХрнНрмдрм░ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмбрм╛рмП рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмХрм╣рм┐рмерм┐рм▓рнЗ рмпрнЗ рм╢рм┐рм╢рнБрмЯрм┐ рм╕рнНрн▒рм╛рмнрм╛рммрм┐рмХ рмерм┐рм▓рм╛?
рмПрм╣рм┐ рм╕рморм╕рнНрмд рмкрнНрм░рм╢рнНрми рмЧрнБрм░рнБрмдрнНрн▒рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рмХрм╛рм░рмг рммрм┐рмдрм░рмг рм╕рморнЯрм░рнЗ рммрм┐рм│рморнНрмм рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЬрмЯрм┐рм│ |
рмЬрмирнНрмо рм╢рм┐рм╢рнБрмХрнБ рморм╕рнНрмдрм┐рм╖рнНрмХрмХрнБ рмЕрморнНрм│рмЬрм╛рмирм░рнБ рммрмЮрнНрмЪрм┐рмд рмХрм░рм┐ рмкрнНрм░рмнрм╛рммрм┐рмд рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рмм | рмЕрммрмзрм┐ рмкрнВрм░рнНрммрм░рнБ рмЬрмирнНрмо |
рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЬрмирнНрмо рмУрмЬрми рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рмкрм░рм┐рм╕рм░рмарм╛рм░рнБ рмХрморнН (рмпрмерм╛, 2500 рмЧрнНрм░рм╛рмо рмдрм│рнЗ) рм╢рм┐рм╢рнБрмХрнБ рм░рмЦрнЗ |
рмЙрмЪрнНрмЪ рммрм┐рмкрмж рммрм░рнНрмЧ |
рдпреВрдирд┐рдЯ 11 рдореЗрдВ рдирд╡рдЬрд╛рдд рдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдФрд░ рдкреНрд░рд╕рд╡ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкрдврд╝рд╛ рд╣реИ,
рдЗрд╕ рдХреЛрд░реНрд╕ рдХреЗ рдмреНрд▓реЙрдХ 3ред рдЬрдиреНрдо рдХреЗ рд╕рдВрдмрдВрдз рдореЗрдВ рдорд╛рдБ рд╕реЗ рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкреНрд░рд╢реНрди рдкреВрдЫреЗрдВ
рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╛ред
рдХреНрдпрд╛ рд╡рд╣ рдкреНрд░рд╕рд╡рдкреВрд░реНрд╡ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдпрд╛рддреНрд░рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрдИ рдереАрдВ?
рдХрд┐рд╕рдиреЗ рдкреНрд░рд╕реВрддрд┐-рдПрдХ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ / рдирд░реНрд╕ / рджрд╛рдИ (рдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд / рдЕрдкреНрд░рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдд) рдХрд╛ рд╕рдВрдЪрд╛рд▓рди рдХрд┐рдпрд╛?
рдХреНрдпрд╛ рдЬрдиреНрдо рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдереА?
рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рдкреВрд░реНрдг-рдХрд╛рд▓рд┐рдХ рдерд╛?
рдХреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╕рд╡ рдХреА рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЛ рдХреЛрдИ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рдереА?
рдХреНрдпрд╛ рдирд╡рдЬрд╛рдд рд╢рд┐рд╢реБ рд╕рдВрдХрдЯ рдореЗрдВ рдерд╛?
рдХреНрдпрд╛ рдХреЛрдИ рдкреБрдирд░реНрдЬреАрд╡рди рдЙрдкрд╛рдпреЛрдВ рдХрд╛ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛?
рдХреНрдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдкреИрджрд╛ рд╣реЛрддреЗ рд╣реА рд░реЛрдиреЗ рд▓рдЧрд╛ рдерд╛?
рдЬрдиреНрдо рдХреЗ рд╕рдордп рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╛ рд╡рдЬрди рдХрд┐рддрдирд╛ рдерд╛?
рдХреНрдпрд╛ рдбреЙрдХреНрдЯрд░ рдпрд╛ рджрд╛рдИ рдиреЗ рдЙрд╕реЗ рдмрддрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╢рд┐рд╢реБ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдерд╛?
рдпреЗ рд╕рднреА рдкреНрд░рд╢реНрди рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╣реИрдВ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдкреНрд░рд╕рд╡ рдпрд╛ рдЬрдЯрд┐рд▓ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рджреЗрд░реА
рдЬрдиреНрдо рдорд╕реНрддрд┐рд╖реНрдХ рдХреЛ рдСрдХреНрд╕реАрдЬрди рд╕реЗ рд╡рдВрдЪрд┐рдд рдХрд░рдХреЗ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд╛рд▓ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЬрдиреНрдо
рдпрд╛ рдЬрдиреНрдо рдХреЗ рдмрд╛рдж рдХрд╛ рд╡рдЬрди рдЖрджрд░реНрд╢ рд╕реАрдорд╛ (рдпрд╛рдиреА 2500 рдЧреНрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдиреАрдЪреЗ) рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЛ рдЕрдВрджрд░ рдбрд╛рд▓рддрд╛ рд╣реИ
рдЙрдЪреНрдЪ рдЬреЛрдЦрд┐рдо рд╢реНрд░реЗрдгреАред
the child’s health status. Taking the family history can help you to detect a health-
related problem in the child before it actually shows itself. This will enable you to
take preventive action and save precious time. Ask the following questions to know
the family history. How many brothers and sisters does the child have? Are any of
them sick? Have any died?
Does any family member have a chronic disease or illness?
A detailed family history may indicate the presence of genetic disorders that are
hereditary, such as haemophilia, or thalassefia. The family history may also show
some family members as having tuberculosis, malaria or amoebiasis. This indicates
that the environment the child lives in harbours such infections and the child is at
risk of acquiring them.
рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕реНрдерд┐рддрд┐ред рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдХреЛ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рдорджрдж рдХрд░ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ-
рдЗрд╕рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдХрд┐ рдпрд╣ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ рдЦреБрдж рдХреЛ рджрд┐рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдореЗрдВ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ред рдпрд╣ рдЖрдкрдХреЛ рд╕рдХреНрд╖рдо рдХрд░реЗрдЧрд╛
рдирд┐рд╡рд╛рд░рдХ рдХрд╛рд░реНрд░рд╡рд╛рдИ рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдХреАрдорддреА рд╕рдордп рдмрдЪрд╛рдПрдВред рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкреНрд░рд╢реНрди рдкреВрдЫреЗрдВ
рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ред рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рдХрд┐рддрдиреЗ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди рд╣реИрдВ? рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╣реЛ
рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдмреАрдорд╛рд░? рдХреЛрдИ рдорд░ рдЧрдпрд╛ рдХреНрдпрд╛?
рдХреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рд╕рджрд╕реНрдп рдХреЛ рдХреЛрдИ рдкреБрд░рд╛рдиреА рдмреАрдорд╛рд░реА рдпрд╛ рдмреАрдорд╛рд░реА рд╣реИ?
рдПрдХ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЖрдиреБрд╡рдВрд╢рд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХрд╛ рд╕рдВрдХреЗрдд рджреЗ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╣реИрдВ
рд╡рдВрд╢рд╛рдиреБрдЧрдд, рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рд╣реЗрдореЛрдлрд┐рд▓рд┐рдпрд╛, рдпрд╛ рдереИрд▓рд╛рд╕реЗрдлрд┐рдпрд╛ред рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рднреА рджрд┐рдЦрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рддрдкреЗрджрд┐рдХ, рдорд▓реЗрд░рд┐рдпрд╛ рдпрд╛ рдЕрдореАрдмрд╛рд╕рд┐рд╕ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдХреБрдЫ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рджрд╕реНрдпред рдпрд╣ рдЗрдВрдЧрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдпрд╣ рдХрд┐ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдРрд╕реЗ рд╕рдВрдХреНрд░рдордгреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЬрд┐рд╕ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдореЗрдВ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИ
рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдХрд░рдиреЗ рдХрд╛ рдЬреЛрдЦрд┐рдоред
рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рм╕рнНрмерм┐рмдрм┐ рмкрм╛рм░рм┐рммрм╛рм░рм┐рмХ рмЗрмдрм┐рм╣рм╛рм╕ рмЧрнНрм░рм╣рмг рмХрм░рм┐рммрм╛ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХрнБ рмПрмХ рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рмЪрм┐рм╣рнНрмирмЯ рмХрм░рм┐рммрм╛рм░рнЗ рм╕рм╛рм╣рм╛рмпрнНрнЯ рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рмм-
рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рмкрнНрм░рмХрнГрмдрм░рнЗ рмирм┐рмЬрмХрнБ рмжрнЗрмЦрм╛рмЗрммрм╛ рмкрнВрм░рнНрммрм░рнБ рм╕рморнНрммрмирнНрмзрнАрнЯ рм╕рморм╕рнНрнЯрм╛ | рмПрм╣рм╛ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХрнБ рм╕рмХрнНрм╖рмо рмХрм░рм┐рмм |
рмкрнНрм░рмдрм┐рм╖рнЗрмзрмХ рмкрмжрмХрнНрм╖рнЗрмк рмирм┐рмЕ рмПрммрмВ рморнВрм▓рнНрнЯрммрм╛рми рм╕рморнЯ рм╕рмЮрнНрмЪрнЯ рмХрм░ | рмЬрм╛рмгрм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмирм┐рморнНрмирм▓рм┐рмЦрм┐рмд рмкрнНрм░рм╢рнНрми рмкрмЪрм╛рм░рмирнНрмдрнБ |
рмкрм░рм┐рммрм╛рм░ рмЗрмдрм┐рм╣рм╛рм╕ рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐рм░ рмХрнЗрмдрнЗ рмнрм╛рмЗ рмУ рмнрмЙрмгрнА рмЕрмЫрмирнНрмдрм┐? рмормзрнНрнЯрм░рнБ рмХ are рмгрм╕рм┐рмЯрм┐ рмЕрмЫрм┐ |
рм╕рнЗрморм╛рмирнЗ рмЕрм╕рнБрм╕рнНрме рмХрм┐? рмХрнЗрм╣рм┐ рморм░рм┐рмЫрмирнНрмдрм┐ рмХрм┐?
рмХ family рмгрм╕рм┐ рмкрм░рм┐рммрм╛рм░рм░ рм╕рмжрм╕рнНрнЯрмЩрнНрмХрм░ рмХрнНрм░рмирм┐рмХ рм░рнЛрмЧ рммрм╛ рмЕрм╕рнБрм╕рнНрмермдрм╛ рмЕрмЫрм┐ рмХрм┐?
рмПрмХ рммрм┐рм╕рнНрмдрнГрмд рмкрм░рм┐рммрм╛рм░ рмЗрмдрм┐рм╣рм╛рм╕ рмЬрнЗрмирнЗрмЯрм┐рмХрнН рммрнНрнЯрм╛рмзрм┐рмЧрнБрмбрм┐рмХрм░ рмЙрмкрм╕рнНрмерм┐рмдрм┐ рм╕рнВрмЪрм╛рмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рммрмВрм╢рм╛рмирнБрмХрнНрм░рморм┐рмХ, рмпрнЗрмкрм░рм┐рмХрм┐ рм╣рнЗрморнЛрмлрм┐рм▓рм┐рмЖ, рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмерм╛рм▓рм╛рм╕рнЗрмлрм┐рмЖ | рмкрм╛рм░рм┐рммрм╛рм░рм┐рмХ рмЗрмдрм┐рм╣рм╛рм╕ рмормзрнНрнЯ рмжрнЗрмЦрм╛рмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рмХрнЗрмдрнЗрмХ рмкрм░рм┐рммрм╛рм░ рм╕рмжрм╕рнНрнЯ рмпрмХрнНрм╖рнНрморм╛, рморнНрнЯрм╛рм▓рнЗрм░рм┐рмЖ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЖрморнЛрммрм┐рмЖрм╕рм┐рм╕рнН рм░рнЛрмЧрм░рнЗ рмЖрмХрнНрм░рм╛рмирнНрмд | рмПрм╣рм╛ рм╕рнВрмЪрм┐рмд рмХрм░рнЗ |
рм╢рм┐рм╢рнБрмЯрм┐ рмПрмкрм░рм┐ рм╕рмВрмХрнНрм░рмормгрм░рнЗ рммрм╛рм╕ рмХрм░рнБрмерм┐рммрм╛ рмкрм░рм┐рммрнЗрм╢ рмПрммрмВ рм╢рм┐рм╢рнБрмЯрм┐ рмЕрмЫрм┐ |
рм╕рнЗрмЧрнБрмбрм┐рмХ рм╣рм╛рм╕рм▓ рмХрм░рм┐рммрм╛рм░ рммрм┐рмкрмж |
Obtain as complete an account of these as possible,
What were the illnesses?
What was the course of the disease in each case?
How was each illness treated?
Did the child recover completely?
How long did the illness last?
How long did convalescence take?
Are there any after-effects?
рмпрмерм╛рм╕рморнНрмнрмм рмПрмЧрнБрмбрм┐рмХрм░ рмПрмХ рмЖрмХрм╛рмЙрмгрнНрмЯрнН рмкрнНрм░рм╛рмкрнНрмд рмХрм░рмирнНрмдрнБ,
рм░рнЛрмЧрмЧрнБрмбрм┐рмХ рмХтАЩрмг рмерм┐рм▓рм╛?
рмкрнНрм░рмдрнНрнЯрнЗрмХ рмХрнНрм╖рнЗрмдрнНрм░рм░рнЗ рм░рнЛрмЧрм░ рмЧрмдрм┐ рмХтАЩрмг рмерм┐рм▓рм╛?
рмкрнНрм░рмдрнНрнЯрнЗрмХ рм░рнЛрмЧ рмХрм┐рмкрм░рм┐ рмЪрм┐рмХрм┐рмдрнНрм╕рм╛ рмХрм░рм╛рмЧрм▓рм╛?
рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рм╕рморнНрмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рм╕рнБрм╕рнНрме рм╣рнЛрмЗрмЧрм▓рм╛ рмХрм┐?
рм░рнЛрмЧ рмХрнЗрмдрнЗ рмжрм┐рми рмкрм░рнНрмпрнНрнЯрмирнНрмд рм░рм╣рм┐рм▓рм╛?
рм╕рнБрм╕рнНрмермдрм╛ рмХрнЗрмдрнЗ рм╕рморнЯ рмирнЗрмЗрмерм┐рм▓рм╛?
рмХрм┐рмЫрм┐ рмкрм░рммрм░рнНрмдрнНрмдрнА рмкрнНрм░рмнрм╛рмм рмЕрмЫрм┐ рмХрм┐?
рдЬрд┐рддрдирд╛ рд╕рдВрднрд╡ рд╣реЛ, рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рдЦрд╛рддреЗ рдХреЛ рдкреВрд░рд╛ рдХрд░реЗрдВред
рдХреНрдпрд╛ рдмреАрдорд╛рд░рд┐рдпрд╛рдБ рдереАрдВ?
рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рдмреАрдорд╛рд░реА рдХрд╛ рдХреЛрд░реНрд╕ рдХреНрдпрд╛ рдерд╛?
рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдмреАрдорд╛рд░реА рдХрд╛ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХреИрд╕реЗ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛?
рдХреНрдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдареАрдХ рд╣реЛ рдЧрдпрд╛?
рдмреАрдорд╛рд░реА рдХрдм рддрдХ рдЪрд▓реА?
рджреАрдХреНрд╖рд╛рдВрдд рд╕рдорд╛рд░реЛрд╣ рдореЗрдВ рдХрд┐рддрдирд╛ рд╕рдордп рд▓рдЧрд╛?
рдХреНрдпрд╛ рдХреЛрдИ рдЖрдлреНрдЯрд░-рдЗрдлреЗрдХреНрдЯреНрд╕ рд╣реИрдВ?
an illness may be very obvious and the mother hill most likely tell you about it,
when you ask her. But sometimes, the illness may not be evident to the mother or
she may not think much of the symptoms and, therefore, not mention them. In this
case, you must ask specific probing questions. For example, the child may have night
blindness but the mother may not have noticed it or, does not give it much
bicomimportance. Therefore, ask questions like: “
“Does he or she bump into things at night?”
In another instance, the child may not have fever when you see her, but on
questioning you may find that mother reports intermittent fever, with shivering
occurring at regular intervals. It could be malaria.
Ask the parent questions that will help you to know whether or not the child’s level
of cognitive development is in keeping with the norms of her age. Similarly, try to
find out about the child’s social and emotional adjustinent. You have read about
milestones of development in the various Blocks of DECE-1. Find out when the child
learnt to recognize the mother/parent and others, to identify and name objects.
Discover if the child is active and responsive, and is being socialized to interact
cooperatively with her/his family.
рдПрдХ рдмреАрдорд╛рд░реА рдмрд╣реБрдд рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдорд╛рддрд╛ рдкрд╣рд╛рдбрд╝реА рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрддрд╛рддреА рд╣реИ,
рдЬрдм рдЖрдк рдЙрд╕рд╕реЗ рдкреВрдЫреЗрдВред рд▓реЗрдХрд┐рди рдХрднреА-рдХрднреА, рдмреАрдорд╛рд░реА рдорд╛рдБ рдХреЛ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдпрд╛
рд╡рд╣ рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╕реЛрдЪ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдЙрдирдХрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддреА рд╣реИред рдЗрд╕рдореЗрдВ
рдорд╛рдорд▓рд╛, рдЖрдкрдХреЛ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдЬрд╛рдВрдЪ рдкреНрд░рд╢реНрди рдкреВрдЫрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рд░рд╛рдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ
рдЕрдВрдзрд╛рдкрди рд▓реЗрдХрд┐рди рдорд╛рдБ рдиреЗ рдЗрд╕ рдкрд░ рдзреНрдпрд╛рди рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдпрд╛ рдЗрд╕реЗ рдЬреНрдпрд╛рджрд╛ рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдпрд╛ рд╣реИ
bicomimportanceред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдЬреИрд╕реЗ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдкреВрдЫреЗрдВ: ”
рдХреНрдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдЕрдВрдзреЗрд░реЗ рдореЗрдВ рдШреВрдордиреЗ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдХрдард┐рдирд╛рдИ рд╣реЛрддреА рд╣реИ? ‘
“рдХреНрдпрд╛ рд╡рд╣ рд░рд╛рдд рдореЗрдВ рдЪреАрдЬреЛрдВ рд╕реЗ рдЯрдХрд░рд╛рддрд╛ рд╣реИ?”
рдПрдХ рдЕрдиреНрдп рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдореЗрдВ, рдЬрдм рдЖрдк рдЙрд╕реЗ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реИрдВ рддреЛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдмреБрдЦрд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рд╕рд╡рд╛рд▓ рдпрд╣ рд╣реИ рдХрд┐ рдЖрдкрдХреЛ рд▓рдЧ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдорд╛рдБ рдХрдВрдкрдХрдВрдкреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рд░реБрдХ-рд░реБрдХ рдХрд░ рдмреБрдЦрд╛рд░ рдЖрдиреЗ рдХреА рд░рд┐рдкреЛрд░реНрдЯ рдХрд░рддреА рд╣реИ
рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдЕрдВрддрд░рд╛рд▓ рдкрд░ рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реАред рдпрд╣ рдорд▓реЗрд░рд┐рдпрд╛ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рдЕрднрд┐рднрд╛рд╡рдХ рдкреНрд░рд╢реНрди рдкреВрдЫреЗрдВ рдЬреЛ рдЖрдкрдХреЛ рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧрд╛ рдХрд┐ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╛ рд╕реНрддрд░ рд╣реИ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ
рд╕рдВрдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рддреНрдордХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдЙрд╕рдХреА рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдорд╛рдирджрдВрдбреЛрдВ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рдореЗрдВ рд░рдЦрддреЗ рд╣реБрдП рд╣реИред рдЗрд╕реА рддрд░рд╣, рдкреНрд░рдпрд╛рд╕ рдХрд░реЗрдВ
рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд╕рдорд╛рдпреЛрдЬрди рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкрддрд╛ рдХрд░реЗрдВред рдЖрдк рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкрдврд╝рд╛ рд╣реИ
DECE-1 рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдмреНрд▓реЙрдХреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рдореАрд▓ рдХреЗ рдкрддреНрдерд░ред рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдПрдВ
рдорд╛рдБ / рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдФрд░ рдЕрдиреНрдп рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдирд╛, рд╡рд╕реНрддреБрдУрдВ рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирдирд╛ рдФрд░ рдирд╛рдо рджреЗрдирд╛ рд╕реАрдЦрд╛ред
рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдПрдБ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рд╕рдХреНрд░рд┐рдп рдФрд░ рдЙрддреНрддрд░рджрд╛рдпреА рд╣реИ, рдФрд░ рдмрд╛рддрдЪреАрдд рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдорд╛рдЬреАрдХрд░рдг рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ
рдЙрд╕рдХреЗ / рдЙрд╕рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд╣рдХрд╛рд░реА рд░реВрдк рд╕реЗред
рмПрмХ рм░рнЛрмЧ рмЕрмдрнНрнЯрмирнНрмд рм╕рнНрмкрм╖рнНрмЯ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ рмПрммрмВ рморм╛рмдрм╛ рмкрм╛рм╣рм╛рмб рм╕рморнНрмнрммрмд you рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХрнБ рмПрм╣рм╛ рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рмХрм╣рм┐рмм,
рмпрнЗрмдрнЗрммрнЗрм│рнЗ рмдрнБрморнЗ рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмкрмЪрм╛рм░рм┐рмм рмХрм┐рмирнНрмдрнБ рммрнЗрм│рнЗрммрнЗрм│рнЗ, рмПрм╣рм┐ рм░рнЛрмЧ рморм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рм╕рнНрмкрм╖рнНрмЯ рм╣рнЛрмЗрмирмкрм╛рм░рнЗ рмХрм┐рморнНрммрм╛ |
рм╕рнЗ рм╣рнБрмПрмд рмЕрмирнЗрмХ рм▓рмХрнНрм╖рмг рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рмЪрм┐рмирнНрмдрм╛ рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рмирнНрмдрм┐ рмирм╛рм╣рм┐рмБ, рмдрнЗрмгрнБ, рм╕рнЗрмЧрнБрмбрм┐рмХ рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рмЙрм▓рнНрм▓рнЗрмЦ рмХрм░рмирнНрмдрнБ рмирм╛рм╣рм┐рмБ | рмПрмерм┐рм░рнЗ
рмХрнЗрм╕рнН, рмЖрмкрмг рмирм┐рм╢рнНрмЪрм┐рмд рмнрм╛рммрм░рнЗ рмирм┐рм░рнНрмжрнНрмжрм┐рм╖рнНрмЯ рмЕрмирнБрм╕рмирнНрмзрм╛рми рмкрнНрм░рм╢рнНрми рмкрмЪрм╛рм░рм┐рммрнЗ | рмЙрмжрм╛рм╣рм░рмг рм╕рнНрн▒рм░рнВрмк, рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рм░рм╛рмдрм┐ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рмЕрмирнНрмзрмдрм╛ рмХрм┐рмирнНрмдрнБ рморм╛ рм╣рнБрмПрмд рмПрм╣рм╛ рмЬрм╛рмгрм┐ рмирмерм┐рммрнЗ рмХрм┐рморнНрммрм╛, рмПрм╣рм╛рмХрнБ рмЕрмзрм┐рмХ рмжрм┐рмЕрмирнНрмдрм┐ рмирм╛рм╣рм┐рмБ |
bicomimportance рмдрнЗрмгрнБ, рмПрм╣рм┐рмкрм░рм┐ рмкрнНрм░рм╢рнНрми рмкрмЪрм╛рм░: ”
рмЕрмирнНрмзрм╛рм░рм░рнЗ рммрнБрм▓рм┐рммрм╛рм░рнЗ рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐рм░ рмХ difficulty рмгрм╕рм┐ рмЕрм╕рнБрммрм┐рмзрм╛ рмЕрмЫрм┐ рмХрм┐? ‘,
рм╕рнЗ рм░рм╛рмдрм┐рм░рнЗ рмЬрм┐рмирм┐рм╖рм░рнЗ ump рнБрмгрнНрмЯрм┐ рмкрмбрм╝рмирнНрмдрм┐ рмХрм┐?
рмЕрмирнНрнЯ рмПрмХ рмкрм░рм┐рм╕рнНрмерм┐рмдрм┐рм░рнЗ, рмпрнЗрмдрнЗрммрнЗрм│рнЗ рмЖрмкрмг рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмжрнЗрмЦрм┐рммрнЗ рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рмЬрнНрн▒рм░ рм╣рнЛрмЗрмирмкрм╛рм░рнЗ, рмХрм┐рмирнНрмдрнБ
рмкрнНрм░рм╢рнНрми рмХрм░рм┐рммрм╛ рмжрнН you рм╛рм░рм╛ рмЖрмкрмг рмЬрм╛рмгрм┐рмкрм╛рм░рм┐рммрнЗ рмпрнЗ рморм╛рмдрм╛ рмерм░рм┐ рмерм░рм┐ рмормзрнНрнЯрммрм░рнНрмдрнНрмдрнА рмЬрнНрн▒рм░ рм░рм┐рмкрнЛрм░рнНрмЯ рмХрм░рмирнНрмдрм┐ |
рмирм┐рнЯрморм┐рмд рммрнНрнЯрммрмзрм╛рмирм░рнЗ рмШрмЯрнБрмЫрм┐ | рмПрм╣рм╛ рморнНрнЯрм╛рм▓рнЗрм░рм┐рмЖ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рмкрм┐рмдрм╛рморм╛рмдрм╛рмЩрнНрмХ рмкрнНрм░рм╢рнНрми рмкрмЪрм╛рм░рмирнНрмдрнБ рмпрм╛рм╣рм╛ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХрнБ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рм╕рнНрмдрм░ рмЕрмЫрм┐ рмХрм┐ рмирм╛рм╣рм┐рмБ рмЬрм╛рмгрм┐рммрм╛рм░рнЗ рм╕рм╛рм╣рм╛рмпрнНрнЯ рмХрм░рм┐рмм |
рмЬрнН ogn рм╛рмирмХ development рм╢рм│ рммрм┐рмХрм╛рм╢ рмдрм╛рмЩрнНрмХ рммрнЯрм╕рм░ рморм╛рмирмжрмгрнНрмб рм╕рм╣рм┐рмд рмЕрмЯрнЗ | рм╕рнЗрм╣рм┐рмнрм│рм┐, рмЪрнЗрм╖рнНрмЯрм╛ рмХрм░рмирнНрмдрнБ |
рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рм╕рм╛рморм╛рмЬрм┐рмХ рмПрммрмВ рмнрм╛рммрмкрнНрм░рммрмгрмдрм╛ рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рмЬрм╛рмгрмирнНрмдрнБ | рмЖрмкрмг рмк read рм┐рмЫрмирнНрмдрм┐
DECE-1 рм░ рммрм┐рмнрм┐рмирнНрми рммрнНрм▓рмХрм░рнЗ рммрм┐рмХрм╛рм╢рм░ рморм╛рмЗрм▓рмЦрнБрмгрнНрмЯ | рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рмХрнЗрммрнЗ рмЦрнЛрмЬ |
рморм╛рмдрм╛ / рмкрм┐рмдрм╛рморм╛рмдрм╛ рмПрммрмВ рмЕрмирнНрнЯрморм╛рмирмЩрнНрмХрнБ рмЪрм┐рм╣рнНрмирм┐рммрм╛, рммрм╕рнНрмдрнБрмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХрнБ рмЪрм┐рм╣рнНрмирм┐рммрм╛ рмПрммрмВ рмирм╛рмормХрм░рмг рмХрм░рм┐рммрм╛ рм╢рм┐рмЦрм┐рм▓рнЗ |
рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рм╕рмХрнНрм░рм┐рнЯ рмПрммрмВ рмкрнНрм░рмдрм┐рмХрнНрм░рм┐рнЯрм╛рм╢рнАрм│ рмХрм┐ рмирм╛рм╣рм┐рмБ, рмПрммрмВ рмкрм╛рм░рм╕рнНрмкрм░рм┐рмХ рмнрм╛рммрм░рнЗ рм╕рм╛рморм╛рмЬрм┐рмХ рм╣рнЗрммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмЖрммрм┐рм╖рнНрмХрм╛рм░ рмХрм░ |
рмдрм╛рмЩрнНрмХ рмкрм░рм┐рммрм╛рм░ рм╕рм╣рм┐рмд рм╕рм╣рмпрнЛрмЧрм░рнЗ |
out in considerable detail the child’s nutrition history.
Is or was the child breast fed?
When was breast feeding stopped?
of dilution, and methods of sterilization for feeder.
If the child is already four months of age, ask
What foods does the child eat?
If the child is older, ask
When was this started?
In addition, explore par`ents’ and/or child’s food preferences, special likes/dislikes,
norms is one way of knowing whether the child is growing ‘normally’ or not.
Milestones or norms, as you know, are indicators of average growth.
6 weeks – smiles; recognizes mother
12-16 weeks – rolls over from back to front, or vice versa
7-8 months – sits upright without help
13-15 months – walks
13-15months – talks in single words
will have to ask questions like: “When did the child begin to recognize you?”, “When
did she begin to hold her head without support? Parent may not remember some
specific development. This does not matter, so long as you get a general picture. You
can also get a picture by asking if this child is growing like other siblings. Besides
asking these questions to the parent, be observant of the child’s behavior. This can
tell you a lot about the child’s level of development. A child’s growth pattern should,
by and large, follow the milestones or norms of development: Of course, these
milestones are not rigid. A child may lag behind or move ahead a month or two as
compared to these norms. Slight variations are not a cause of worry. However, if a
child’s development in any or most areas lags behind considerably Childhood as
compared to these norms, then it is a cause for concern. The reason for this could be
illness or nutritional deficiency or retardation or some emotional problem.
рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рмХрм░ рмЗрмдрм┐рм╣рм╛рм╕: —
рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рмХрм░ рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рм╕рнЗрммрм╛рм░ рмПрмХ рмЕрммрм┐рмЪрнНрмЫрнЗрмжрнНрнЯ рмЕрмЩрнНрмЧ рм╣рнЛрмЗрмерм┐рммрм╛рм░рнБ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХрнБ рмЦрнЛрмЬрм┐рммрм╛рмХрнБ рмкрмбрм╝рм┐рмм |
рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рмХрм░ рмЗрмдрм┐рм╣рм╛рм╕ рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рммрм┐рм╕рнНрмдрнГрмд рмнрм╛рммрм░рнЗ |
рм╢рм┐рм╢рнБрмХрнБ рм╕рнНрмдрмирнНрнЯрмкрм╛рми рмХрм░рм╛рмЧрм▓рм╛ рмХрм┐?
рм╕рнНрмдрмирнНрнЯрмкрм╛рми рмХрнЗрммрнЗ рммрмирнНрмж рм╣рнЗрм▓рм╛?
рморм┐рм╢рнНрм░рмг рмПрммрмВ рмлрм┐рмбрм░рнН рмкрм╛рмЗрмБ рмирм┐рм░рм╛рмХрм░рмгрм░ рмкрмжрнНрмзрмдрм┐ |
рмпрмжрм┐ рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рмЪрм╛рм░рм┐рморм╛рм╕ рммрнЯрм╕ рм╣рнЛрмЗрм╕рм╛рм░рм┐рмЫрм┐, рмкрмЪрм╛рм░рмирнНрмдрнБ |
рмкрм┐рм▓рм╛ рмХрнЗрмЙрмБ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмЦрм╛рмП?
рмпрмжрм┐ рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рммрмб, рмкрмЪрм╛рм░рмирнНрмдрнБ |
рм╕рнЗ рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рммрнЯрм╕рнНрмХ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмЦрм╛рмП рмХрм┐?
рмПрм╣рм╛ рмХрнЗрммрнЗ рмЖрм░рморнНрмн рм╣рнЗрм▓рм╛?
рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмнрнЛрмХ рм╕рнНрн▒рм╛рмнрм╛рммрм┐рмХ рмХрм┐?
рмПрм╣рм╛ рм╕рм╣рм┐рмд, рмкрнНрнЯрм╛рм░рнЗрмгрнНрмЯрм╕рнН рмПрммрмВ / рмХрм┐рморнНрммрм╛ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмкрм╕рмирнНрмж, рммрм┐рм╢рнЗрм╖ рмкрм╕рмирнНрмж / рмирм╛рмкрм╕рмирнНрмж,
рмЕрмнрм┐рммрнГрмжрнНрмзрм┐ рмЗрмдрм┐рм╣рм╛рм╕: рммрм┐рмХрм╛рм╢рм░ рморм╛рмЗрм▓рмЦрнБрмгрнНрмЯ рм╕рм╣рм┐рмд рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рммрнГрмжрнНрмзрм┐рмХрнБ рмдрнБрм│рмирм╛ рмХрм░рм┐рммрм╛ рмХрм┐рморнНрммрм╛
рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ ‘рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг’ рмм growing рнБрмЫрм┐ рмХрм┐ рмирм╛рм╣рм┐рмБ рмЬрм╛рмгрм┐рммрм╛рм░ рмПрмХ рмЙрмкрм╛рнЯ |
рморм╛рмЗрм▓рм╖рнНрмЯрнЛрми рммрм╛ рмЖрмжрм░рнНрм╢, рмпрнЗрмкрм░рм┐ рмЖрмкрмг рмЬрм╛рмгрмирнНрмдрм┐, рм╣рм╛рм░рм╛рм╣рм╛рм░рм┐ рмЕрмнрм┐рммрнГрмжрнНрмзрм┐рм░ рм╕рнВрмЪрмХ |
6 рм╕рмкрнНрмдрм╛рм╣ – рм╣рм╕; рморм╛рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмЪрм┐рм╣рнНрмирм┐рмерм╛рмП |
12-16 рм╕рмкрнНрмдрм╛рм╣ – рмкрмЫрм░рнБ рмЖрмЧрмХрнБ рмЧрмбрм╝рнЗ, рмХрм┐рморнНрммрм╛ рммрм┐рмкрм░рнАрмдрм░рнЗ |
7-8 рморм╛рм╕ – рммрм┐рмирм╛ рм╕рм╛рм╣рм╛рмпрнНрнЯрм░рнЗ рм╕рм┐рмзрм╛ рммрм╕рм┐рмерм╛рмП |
13-15 рморм╛рм╕ – рмЪрм╛рм▓рмирнНрмдрм┐ |
13-15 рморм╛рм╕ – рмПрмХрмХ рм╢рммрнНрмжрм░рнЗ рмХрмерм╛рммрм╛рм░рнНрмдрнНрмдрм╛ |
рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рммрм┐рмХрм╛рм╢ рмПрм╣рм┐ рмирм┐рнЯрмо рморм╛рмирм┐рмЫрм┐ рмХрм┐ рмирм╛рм╣рм┐рмБ рморм╛рмдрм╛ / рмкрм┐рмдрм╛рморм╛рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмкрмЪрм╛рм░рмирнНрмдрнБ | рмдрнБрморнЗ
рмПрм╣рм┐рмкрм░рм┐ рмкрнНрм░рм╢рнНрми рмкрмЪрм╛рм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рмкрмбрм╝рм┐рмм: “рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рмдрнБрмормХрнБ рмЪрм┐рм╣рнНрмирм┐рммрм╛ рмЖрм░рморнНрмн рмХрм▓рм╛?”, “рмХрнЗрмдрнЗрммрнЗрм│рнЗ
рм╕рнЗ рм╕рморм░рнНрмерми рммрм┐рмирм╛ рморнБрмгрнНрмб рмзрм░рм┐рммрм╛рмХрнБ рм▓рм╛рмЧрм┐рм▓рнЗ рмХрм┐? рмкрм┐рмдрм╛рморм╛рмдрм╛ рм╣рнБрмПрмд рмХрм┐рмЫрм┐ рмормирнЗ рм░рмЦрм┐рмкрм╛рм░рмирнНрмдрм┐ рмирм╛рм╣рм┐рмБ |
рмирм┐рм░рнНрмжрнНрмжрм┐рм╖рнНрмЯ рммрм┐рмХрм╛рм╢ рмпрнЗрмкрм░рнНрмпрнНрнЯрмирнНрмд рмЖрмкрмг рмПрмХ рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рмЪрм┐рмдрнНрм░ рмкрм╛рмЗрммрнЗ, рм╕рнЗрмерм┐рм░рнЗ рмХрм┐рмЫрм┐ рмлрм░рмХ рмкрмбрм╝рм┐рмм рмирм╛рм╣рм┐рмБ | рмдрнБрморнЗ
рмПрм╣рм┐ рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рмЕрмирнНрнЯ рмнрм╛рмЗрмнрмЙрмгрнАрмЩрнНрмХ рмкрм░рм┐ рмм growing рнБрмЫрм┐ рмХрм┐ рмирм╛рм╣рм┐рмБ рмкрмЪрм╛рм░рм┐ рмПрмХ рмЪрм┐рмдрнНрм░ рмормзрнНрнЯ рмкрм╛рмЗрмкрм╛рм░рм┐рмм | рмПрм╣рм╛ рммрнНрнЯрмдрнАрмд |
рмкрм┐рмдрм╛рморм╛рмдрм╛рмЩрнНрмХрнБ рмПрм╣рм┐ рмкрнНрм░рм╢рнНрми рмкрмЪрм╛рм░рм┐рммрм╛, рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмЖрмЪрм░рмг рмЙрмкрм░рнЗ рмирмЬрм░ рм░рмЦ | рмПрм╣рм╛ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рммрм┐рмХрм╛рм╢ рм╕рнНрмдрм░ рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рмЖрмкрмгрмЩрнНрмХрнБ рммрм╣рнБрмд рмХрм┐рмЫрм┐ рмХрм╣рм┐рмм | рмПрмХ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмЕрмнрм┐рммрнГрмжрнНрмзрм┐ pattern рм╛рмЮрнНрмЪрм╛,
рмПрммрмВ рммрнГрм╣рмд рмнрм╛рммрм░рнЗ, рморм╛рмЗрм▓рмЦрнБрмгрнНрмЯ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рммрм┐рмХрм╛рм╢рм░ рмЖрмжрм░рнНрм╢ рмЕрмирнБрм╕рм░рмг рмХрм░рмирнНрмдрнБ: рмЕрммрм╢рнНрнЯ, рмПрмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХ |
рморм╛рмЗрм▓рмЦрнБрмгрнНрмЯ рмХрмарм┐рми рмирнБрм╣рнЗрмБ | рмПрмХ рм╢рм┐рм╢рнБ рмПрмХ рморм╛рм╕ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмжрнБрмЗ рморм╛рм╕ рмкрм░рм┐ рмЖрмЧрмХрнБ рмпрм╛рмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рмПрм╣рм┐ рмЖрмжрм░рнНрм╢рмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХ рмдрнБрм│рмирм╛рм░рнЗ рм╕рм╛рморм╛рмирнНрнЯ рмкрм░рм┐рммрм░рнНрмдрнНрмдрми рмЪрм┐рмирнНрмдрм╛рм░ рмХрм╛рм░рмг рмирнБрм╣рнЗрмБ | рмпрмжрм┐рмУ, рмпрмжрм┐ a
рмпрнЗрмХ any рмгрм╕рм┐ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЕрмзрм┐рмХрм╛рмВрм╢ рмХрнНрм╖рнЗрмдрнНрм░рм░рнЗ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рммрм┐рмХрм╛рм╢ рммрм╛рм▓рнНрнЯрмХрм╛рм│ рмкрм░рм┐ рммрм╣рнБ рмкрмЫрм░рнЗ рм░рм╣рм┐рмерм╛рмП |
рмПрм╣рм┐ рмЖрмжрм░рнНрм╢рмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХ рмдрнБрм│рмирм╛рм░рнЗ, рмдрнЗрммрнЗ рмПрм╣рм╛ рмЪрм┐рмирнНрмдрм╛рм░ рмХрм╛рм░рмг | рмПрм╣рм╛рм░ рмХрм╛рм░рмг рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рмЕрм╕рнБрм╕рнНрмермдрм╛ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рмХрм░ рмЕрмнрм╛рмм рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЕрммрм╕рм╛рмж рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмХрм┐рмЫрм┐ рмнрм╛рммрмкрнНрм░рммрмг рм╕рморм╕рнНрнЯрм╛ |
рдкреЛрд╖рдг рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕: —
рдкреЛрд╖рдг рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд╛ рдПрдХ рдЕрднрд┐рдиреНрди рдЕрдВрдЧ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рдирд╛рддреЗ, рдЖрдкрдХреЛ рдЦреЛрдЬрдиреЗ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рд╣реИ
рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рдкреЛрд╖рдг рдХреЗ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдореЗрдВ рдХрд╛рдлреА рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ рд╕реЗред
рдХреНрдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рд╕реНрддрдирдкрд╛рди рдХрд░рд╛рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛?
рд╕реНрддрдирдкрд╛рди рдХрдм рдмрдВрдж рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛?
рдкрддрд▓рд╛ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рдФрд░ рдлреАрдбрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд╕рдмрдВрджреА рдХреЗ рддрд░реАрдХреЗред
рдпрджрд┐ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдЪрд╛рд░ рдорд╣реАрдиреЗ рдХрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдкреВрдЫреЗрдВ
рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдХреНрдпрд╛ рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрде рдЦрд╛рддрд╛ рд╣реИ?
рдпрджрд┐ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдмрдбрд╝рд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдкреВрдЫреЗрдВ
рд╡рд╣ рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╡рдпрд╕реНрдХ рдЖрд╣рд╛рд░ рдЦрд╛рддреА рд╣реИ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ?
рдпрд╣ рдХрдм рд╢реБрд░реВ рдХрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдерд╛?
рдХреНрдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╛ рдПрдкреЗрдЯрд╛рдЗрдЯ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╣реИ?
рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдПрдВ рдФрд░ / рдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рдЦрд╛рджреНрдп рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХрддрд╛рдПрдВ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдкрд╕рдВрдж / рдирд╛рдкрд╕рдВрдж,
рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕: рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рдореАрд▓ рдХреЗ рдкрддреНрдерд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдпрд╛
рдорд╛рдирджрдВрдб рдпрд╣ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХрд╛ рдПрдХ рддрд░реАрдХрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдмрдврд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВред
рдореАрд▓ рдХреЗ рдкрддреНрдерд░ рдпрд╛ рдорд╛рдирджрдВрдб, рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ, рдФрд╕рдд рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХреЗ рд╕рдВрдХреЗрддрдХ рд╣реИрдВред
6 рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ – рдореБрд╕реНрдХреБрд░рд╛рд╣рдЯ; рдорд╛рдБ рдХреЛ рдкрд╣рдЪрд╛рдирддрд╛ рд╣реИ
12-16 рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ – рдкреАрдЫреЗ рд╕реЗ рдЖрдЧреЗ рдХреА рддрд░рдл, рдпрд╛ рдЗрд╕рдХреЗ рд╡рд┐рдкрд░реАрдд рд░реЛрд▓
7-8 рдорд╣реАрдиреЗ – рдмрд┐рдирд╛ рдорджрдж рдХреЗ рд╕реАрдзрд╛ рдмреИрдарддрд╛ рд╣реИ
13-15 рдорд╣реАрдиреЗ – рдЪрд▓рддрд╛ рд╣реИ
13-15 рдорд╣реАрдиреЗ – рдПрдХрд▓ рд╢рдмреНрджреЛрдВ рдореЗрдВ рдмрд╛рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдорд╛рдБ / рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рд╕реЗ рдкреВрдЫреЗрдВ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдиреЗ рдЗрди рдорд╛рдирджрдВрдбреЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд┐рдпрд╛ рд╣реИред рдЖрдк
рдЬреИрд╕реЗ рдкреНрд░рд╢реНрди рдкреВрдЫрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛: “рдмрдЪреНрдЪреЗ рдиреЗ рдЖрдкрдХреЛ рдХрдм рдкрд╣рдЪрд╛рдирд╛?”, “рдХрдм
рдХреНрдпрд╛ рдЙрд╕рдиреЗ рдмрд┐рдирд╛ рд╕рд╣рд╛рд░реЗ рдХреЗ рдЕрдкрдирд╛ рд╕рд┐рд░ рдкрдХрдбрд╝рдирд╛ рд╢реБрд░реВ рдХрд░ рджрд┐рдпрд╛? рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдХреЛ рд╢рд╛рдпрдж рдХреБрдЫ рдпрд╛рдж рди рд╣реЛ
рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ред рдЗрд╕рд╕реЗ рдХреЛрдИ рдлрд░реНрдХ рдирд╣реАрдВ рдкрдбрд╝рддрд╛, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдЬрдм рддрдХ рдЖрдкрдХреЛ рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рддрд╕реНрд╡реАрд░ рдорд┐рд▓рддреА рд╣реИред рдЖрдк
рдпрд╣ рднреА рдкреВрдЫ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЕрдиреНрдп рднрд╛рдИ-рдмрд╣рдиреЛрдВ рдХреА рддрд░рд╣ рдмрдврд╝ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд
рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рд╕реЗ рдпреЗ рд╕рд╡рд╛рд▓ рдкреВрдЫрддреЗ рд╣реБрдП, рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЪреМрдХрд╕ рд░рд╣реЗрдВред рдпрд╣ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдЖрдкрдХреЛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рд╕реНрддрд░ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдмрд╣реБрдд рдХреБрдЫ рдмрддрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкреИрдЯрд░реНрди,
рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рдФрд░ рдмрдбрд╝реЗ, рдореАрд▓ рдХреЗ рдкрддреНрдерд░ рдпрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХреЗ рдорд╛рдирджрдВрдбреЛрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░реЗрдВ: рдмреЗрд╢рдХ, рдпреЗ
рдореАрд▓ рдХреЗ рдкрддреНрдерд░ рдХрдареЛрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдПрдХ рдпрд╛ рджреЛ рдорд╣реАрдиреЗ рдкреАрдЫреЗ рд░рд╣ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдЖрдЧреЗ рдмрдврд╝ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдЗрди рдорд╛рдирджрдВрдбреЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВред рдереЛрдбрд╝рд╛ рдмрджрд▓рд╛рд╡ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдЕрдЧрд░ рдП
рдХрд┐рд╕реА рднреА рдпрд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдВрд╢ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдХрд╛рдлреА рдмрдЪрдкрди рд╕реЗ рдкрд┐рдЫрдбрд╝ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдЗрди рдорд╛рдирджрдВрдбреЛрдВ рдХреА рддреБрд▓рдирд╛ рдореЗрдВ, рддреЛ рдпрд╣ рдЪрд┐рдВрддрд╛ рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдХрд╛рд░рдг рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдмреАрдорд╛рд░реА рдпрд╛ рдкреЛрд╖рдг рдХреА рдХрдореА рдпрд╛ рдордВрджрддрд╛ рдпрд╛ рдХреБрдЫ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ред
immunized. If yes, what injections have been given, and when. Also find out
whether oral anti-polio doses have been given. You will read about the schedule of
immunization a little later in the unit.
рмкрнНрм░рмдрм┐рм░рнЛрмкрмг рмпрмжрм┐ рм╣рмБ, рмХрнЗрмЙрмБ рмЗрмЮрнНрмЬрнЗрмХрнНрм╕рми рмжрм┐рмЖрмпрм╛рмЗрмЫрм┐, рмПрммрмВ рмХрнЗрммрнЗ | рмПрм╣рм╛ рмормзрнНрнЯ рмЦрнЛрмЬ |
рмо oral рмЦрм┐рмХ рмЖрмгрнНрмЯрм┐ рмкрнЛрм▓рм┐рмУ рморм╛рмдрнНрм░рм╛ рмжрм┐рмЖрмпрм╛рмЗрмЫрм┐ рмХрм┐ рмирм╛рм╣рм┐рмБ | рмЖрмкрмг рмХрм╛рм░рнНрмпрнНрнЯрм╕рнВрмЪрнА рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рмк read рм┐рммрнЗ |
рнЯрнБрмирм┐рмЯрм░рнЗ рмЯрм┐рмХрм┐рмП рмкрм░рнЗ рмкрнНрм░рмдрм┐рм░рнЛрмкрмг |
рдкреНрд░рддрд┐рд░рдХреНрд╖рд┐рддред рдпрджрд┐ рд╣рд╛рдБ, рддреЛ рдХреМрди рд╕рд╛ рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрд╢рди рджрд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ, рдФрд░ рдХрдмред рдпрд╣ рднреА рдкрддрд╛ рдХрд░реЗрдВ
рдХреНрдпрд╛ рдореМрдЦрд┐рдХ рдкреЛрд▓рд┐рдпреЛ рд░реЛрдзреА рдЦреБрд░рд╛рдХ рджреА рдЧрдИ рд╣реИред рдХреЗ рд╢реЗрдбреНрдпреВрд▓ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЖрдк рдкрдврд╝реЗрдВрдЧреЗ
рдпреВрдирд┐рдЯ рдореЗрдВ рдереЛрдбрд╝реА рджреЗрд░ рдмрд╛рдж рдЯреАрдХрд╛рдХрд░рдгред
type of social and emotional environment the child lives in.
Whom does the child play with?
Is the child allowed to play in any part of the house?
Do the parents talk to the child and keep time for playing or answering questions?
Does the child have a chance to play outdoors, especially in sunlight?
Is it a safe environment?
рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рм░рм╣рнБрмерм┐рммрм╛ рм╕рм╛рморм╛рмЬрм┐рмХ рмПрммрмВ рмнрм╛рммрмкрнНрм░рммрмг рмкрм░рм┐рммрнЗрм╢рм░ рмкрнНрм░рмХрм╛рм░ |
рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рмХрм╛рм╣рм╛ рм╕рм╣рм┐рмд рмЦрнЗрм│рнЗ?
рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐рм░ рмШрм░рм░ рмХ part рмгрм╕рм┐ рмЕрмВрм╢рм░рнЗ рмЦрнЗрм│рм┐рммрм╛рмХрнБ рмЕрмирнБрмормдрм┐ рмжрм┐рмЖрмпрм╛рмЗрмЫрм┐ рмХрм┐?
рмкрм┐рмдрм╛рморм╛рмдрм╛ рмкрм┐рм▓рм╛рмЩрнНрмХ рм╕рм╣ рмХрмерм╛рммрм╛рм░рнНрмдрнНрмдрм╛ рмХрм░рмирнНрмдрм┐ рмПрммрмВ рмкрнНрм░рм╢рнНрми рмЦрнЗрм│рм┐рммрм╛ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЙрмдрнНрмдрм░ рмжрнЗрммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рм╕рморнЯ рм░рмЦрмирнНрмдрм┐ рмХрм┐?
рммрм┐рм╢рнЗрм╖ рмХрм░рм┐ рм╕рнВрм░рнНрмпрнНрнЯ рмХрм┐рм░рмгрм░рнЗ рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рммрм╛рм╣рм╛рм░рнЗ рмЦрнЗрм│рм┐рммрм╛рм░ рм╕рнБрмпрнЛрмЧ рмкрм╛рмЗрмерм╛рмП рмХрм┐?
рмПрм╣рм╛ рмПрмХ рм╕рнБрм░рмХрнНрм╖рм┐рмд рмкрм░рм┐рммрнЗрм╢ рмХрм┐?
рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдгреАрдп рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕: рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╕рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣реЗрдВ
рдмрдЪреНрдЪреЗ рдореЗрдВ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдФрд░ рднрд╛рд╡рдирд╛рддреНрдордХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдХрд╛ рдкреНрд░рдХрд╛рд░ред
рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдХрд┐рд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦреЗрд▓рддрд╛ рд╣реИ?
рдХреНрдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдШрд░ рдХреЗ рдХрд┐рд╕реА рднреА рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЗ рдореЗрдВ рдЦреЗрд▓рдиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рд╣реИ?
рдХреНрдпрд╛ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ рдФрд░ рдЦреЗрд▓рдиреЗ рдпрд╛ рд╕рд╡рд╛рд▓реЛрдВ рдХреЗ рдЬрд╡рд╛рдм рджреЗрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рдордп рд░рдЦрддреЗ рд╣реИрдВ?
рдХреНрдпрд╛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдмрд╛рд╣рд░ рдХрд╛ рдЦреЗрд▓ рдЦреЗрд▓рдиреЗ рдХрд╛ рдореМрдХрд╛ рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ, рдЦрд╛рд╕рдХрд░ рдзреВрдк рдореЗрдВ?
рдХреНрдпрд╛ рдпрд╣ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рд╣реИ?
prevalent among young children (0-6 years) but is also observed as starvation in
adolescents and adults, mostly lactating women, especially during periods of famine
or other emergencies. PEM has serious consequences for the health of individuals,
particularly, children and can even result in death.
рдЫреЛрдЯреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ (0-6 рд╡рд░реНрд╖) рдХреЗ рдмреАрдЪ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рднреБрдЦрдорд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рднреА рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдХрд┐рд╢реЛрд░реЛрдВ рдФрд░ рд╡рдпрд╕реНрдХреЛрдВ, рдЬреНрдпрд╛рджрд╛рддрд░ рд╕реНрддрдирдкрд╛рди рдХрд░рд╛рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдХрд╛рд▓ рдХреА рдЕрд╡рдзрд┐ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди
рдпрд╛ рдЕрдиреНрдп рдЖрдкрд╛рдд рд╕реНрдерд┐рддрд┐ред рдкреАрдИрдПрдо рдХреЗ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЧрдВрднреАрд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рд╣реИрдВ,
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ, рдмрдЪреНрдЪреЗ рдФрд░ рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рдореГрддреНрдпреБ рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред
рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирмЩрнНрмХ рмормзрнНрнЯрм░рнЗ рмкрнНрм░рмЪрм│рм┐рмд (0-6 рммрм░рнНрм╖) рмХрм┐рмирнНрмдрнБ рмЕрмирм╛рм╣рм╛рм░рм░рнЗ рмормзрнНрнЯ рмжрнЗрмЦрм╛рмпрм╛рмП |
рммрм┐рм╢рнЗрм╖рмХрм░рм┐ рмжрнБрм░рнНрмнрм┐рмХрнНрм╖ рм╕рморнЯрм░рнЗ рмХрм┐рм╢рнЛрм░ рмПрммрмВ рммрнЯрм╕рнНрмХрморм╛рмирнЗ, рм╕рнНрмдрмирнНрнЯрмкрм╛рми рмХрм░рм╛рмЙрмерм┐рммрм╛ рморм╣рм┐рм│рм╛ |
рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЕрмирнНрнЯрм╛рмирнНрнЯ рмЬрм░рнБрм░рнАрмХрм╛рм│рнАрми рмкрм░рм┐рм╕рнНрмерм┐рмдрм┐ | рммрнНрнЯрмХрнНрмдрм┐рммрм┐рм╢рнЗрм╖рмЩрнНрмХ рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рмкрм╛рмЗрмБ PEM рм░ рмЧрморнНрмнрнАрм░ рмкрм░рм┐рмгрм╛рмо рмЕрмЫрм┐,
рммрм┐рм╢рнЗрм╖рмХрм░рм┐ рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирнЗ рмПрммрмВ рмПрмкрм░рм┐рмХрм┐ рморнГрмдрнНрнЯрнБ рмормзрнНрнЯ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
two forms:
a) Marasmus
b) Kwashiorkor
However, there are also children who show some of the characteristic signs of both
marasmus and kwashiorkor. Such children are said to suffer from Marasmic
Kwashiorkor, Then there are children whose heights and weights are considerably
below that of healthy children of the same age. These children may not show any
typical clinical signs of either kwashiorkor or marasmus, and as such they are placed
in the category of subclinical forms of PEM which forms a large proportion of the
disease in the community,
рджреЛ рд░реВрдк:
a) Marasmus
b) рдХреНрд╡рд╛рд╢рд┐рдУрдХреЛрд░
рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдРрд╕реЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рднреА рд╣реИрдВ рдЬреЛ рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рдХреБрдЫ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд▓рдХреНрд╖рдг рджрд┐рдЦрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ
marasmus рдФрд░ kwashiorkorред рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдорд░рд╛рд╕реЗрдорд┐рдХ рд╕реЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ
Kwashiorkor, рдлрд┐рд░ рдРрд╕реЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рд╣реИрдВ рдЬрд┐рдирдХреА рд╣рд╛рдЗрдЯ рдФрд░ рд╡рдЬрд╝рди рдХрд╛рдлреА рдХрдо рд╣реИ
рдЙрд╕реА рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рд╕реНрд╡рд╕реНрде рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗред рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдХрд┐ рдпреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХрд┐рд╕реА рдХреЛ рди рджрд┐рдЦрд╛рдП
kwashiorkor рдпрд╛ marasmus рдХреЗ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдиреИрджрд╛рдирд┐рдХ рд╕рдВрдХреЗрдд, рдФрд░ рдЬреИрд╕реЗ рдЙрдиреНрд╣реЗрдВ рд░рдЦрд╛ рдЧрдпрд╛ рд╣реИ
PEM рдХреЗ рдЙрдк-рд╡рд░реНрдЧреАрдп рд░реВрдкреЛрдВ рдХреА рд╢реНрд░реЗрдгреА рдореЗрдВ рдЬреЛ рдХрд╛ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рдЕрдиреБрдкрд╛рдд рдмрдирд╛рддрд╛ рд╣реИ
рд╕рдореБрджрд╛рдп рдореЗрдВ рдмреАрдорд╛рд░реА,
рмжрнБрмЗрмЯрм┐ рмлрм░рнНрмо:
рмХ) рморм╛рм░рм╛рм╕рнНрморм╕рнН |
рмЦ) рмХрнНрн▒рм╛рм╕рм┐рнЯрм░рнНрмХрм░рнН |
рмдрмерм╛рмкрм┐, рмПрмкрм░рм┐ рмХрм┐рмЫрм┐ рмкрм┐рм▓рм╛ рмормзрнНрнЯ рмЕрмЫрмирнНрмдрм┐, рмпрнЗрмЙрмБрморм╛рмирнЗ рмЙрмнрнЯрм░ рмХрм┐рмЫрм┐ рмЪрм░рм┐рмдрнНрм░рмЧрмд рм▓рмХрнНрм╖рмг рмжрнЗрмЦрм╛рмирнНрмдрм┐ |
рморм╛рм░рм╛рм╕рнНрморм╕рнН рмПрммрмВ рмХрнНрн▒рм╛рм╕рм┐рнЯрм░рнНрмХрм░рнН рмПрм╣рм┐рмкрм░рм┐ рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирнЗ рморм╛рм░рнНрм╕рморм┐рмХрнН рм░рнЛрмЧрм░рнЗ рмкрнАрмбрм┐рмд рммрнЛрм▓рм┐ рмХрнБрм╣рм╛рмпрм╛рмП
Kwashiorkor, рмдрм╛тАЩрмкрм░рнЗ рмПрмкрм░рм┐ рмХрм┐рмЫрм┐ рмкрм┐рм▓рм╛ рмЕрмЫрмирнНрмдрм┐ рмпрм╛рм╣рм╛рм░ рмЙрмЪрнНрмЪрмдрм╛ рмПрммрмВ рмУрмЬрми рмпрмернЗрм╖рнНрмЯ |
рм╕рморм╛рми рммрнЯрм╕рм░ рм╕рнБрм╕рнНрме рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирмЩрнНрмХ рмдрм│рнЗ | рмПрм╣рм┐ рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирнЗ рм╣рнБрмПрмд рмХрм┐рмЫрм┐ рмжрнЗрмЦрм╛рмЗ рмкрм╛рм░рмирнНрмдрм┐ рмирм╛рм╣рм┐рмБ |
kwashiorkor рмХрм┐рморнНрммрм╛ marasmus рм░ рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рмХрнНрм▓рм┐рмирм┐рмХрм╛рм▓рнН рмЪрм┐рм╣рнНрми, рмПрммрмВ рм╕рнЗрмЧрнБрмбрм┐рмХ рм╕рнЗрмЧрнБрмбрм┐рмХ рм░рмЦрм╛рмпрм╛рмЗрмерм╛рмП |
PEM рм░ рм╕рммрнНрмХрнНрм▓рм┐рмирм┐рмХрм╛рм▓рнН рмлрм░рнНрмо рммрм░рнНрмЧрм░рнЗ рмпрм╛рм╣рм╛ рмПрмХ рммрнГрм╣рмд рмЕрмирнБрмкрм╛рмд рмЧрмарми рмХрм░рнЗ |
рм╕рморнНрмкрнНрм░рмжрм╛рнЯрм░рнЗ рм░рнЛрмЧ,
Subclinical forms of a disease, refer to the condition where external medical
examination may not show any signs of the disease. However, when we examine in
detail – by body measurements like weight or examination of blood – we can detect
changes. In the case of PEM, we can see a large number of subclinical forms.
children out of a hundred, in the age group of 1-5 years, exhibit these clinical forms
of PEM. However, many more subclinical cases of PEM – which cannot be easily
detected by simple clinical examination, are widely prevalent in the community. For
each case of kwashiorkor or marasmus, there may usually be 10 to 15 subclinical
cases of PEM. For prevention of PEM, we have to take steps by identifying such
cases so that prompt treatment or rehabilitation (helping child to recover his normal
health)-can be provided.
рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рдореЗрдВ рдмреАрдорд╛рд░реА рдХреЗ рдХреЛрдИ рд▓рдХреНрд╖рдг рдирд╣реАрдВ рджрд┐рдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, рдЬрдм рд╣рдо рдЬрд╛рдВрдЪ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░ – рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рдорд╛рдк рдЬреИрд╕реЗ рд╡рдЬрди рдпрд╛ рд░рдХреНрдд рдХреА рдЬрд╛рдВрдЪ рд╕реЗ – рд╣рдо рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдиред рдкреАрдИрдПрдо рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ, рд╣рдо рдмрдбрд╝реА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдореЗрдВ рдЙрдк-рд╡рд┐рд╖рдпрдХ рд░реВрдк рджреЗрдЦ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
Kwashiorkor рдФрд░ marasmus рдХреЗрд╡рд▓ рдПрдХ рд╣рд┐рдорд╢реИрд▓ рдХреА рдиреЛрдХ рд╣реИрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ 2-3
1-5 рд╡рд░реНрд╖ рдХреЗ рдЖрдпреБ рд╕рдореВрд╣ рдореЗрдВ рд╕реМ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдЗрди рдиреИрджрд╛рдирд┐рдХ рд░реВрдкреЛрдВ рдХрд╛ рдкреНрд░рджрд░реНрд╢рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
рдкреЗрдо рдХреАред рд╣рд╛рд▓рд╛рдБрдХрд┐, PEM рдХреЗ рдХрдИ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрдк-рдорд╛рдорд▓реЗ – рдЬреЛ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ
рд╕рд╛рдзрд╛рд░рдг рдиреИрджрд╛рдирд┐рдХ рдкрд░реАрдХреНрд╖рд╛ рд╕реЗ рдкрддрд╛ рдЪрд▓рд╛, рд╕рдореБрджрд╛рдп рдореЗрдВ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреНрд░рдЪрд▓рд┐рдд рд╣реИрдВред рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ
kwashiorkor рдпрд╛ marasmus рдХреЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ, рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ 10 рд╕реЗ 15 рдЙрдкрд╡рд░реНрдЧ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
рдкреАрдИрдПрдо рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗред рдкреАрдИрдПрдо рдХреА рд░реЛрдХрдерд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрдВ рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХрд░рдХреЗ рдХрджрдо рдЙрдард╛рдиреЗ рд╣реЛрдВрдЧреЗ
рдРрд╕реЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдЬреЛ рд╢реАрдШреНрд░ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдпрд╛ рдкреБрдирд░реНрд╡рд╛рд╕ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ (рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдЙрд╕рдХреА рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рдареАрдХ рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп) -рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛ред
рмкрм░рнАрмХрнНрм╖рм╛ рмжрнН the рм╛рм░рм╛ рм░рнЛрмЧрм░ рмХ signs рмгрм╕рм┐ рм▓рмХрнНрм╖рмг рмжрнЗрмЦрм╛рмпрм╛рмЗрмирмкрм╛рм░рнЗ | рмдрмерм╛рмкрм┐, рмпрнЗрмдрнЗрммрнЗрм│рнЗ рмЖрморнЗ рмкрм░рнАрмХрнНрм╖рм╛ рмХрм░рм┐рммрм╛ |
рм╕рммрм┐рм╢рнЗрм╖ – рм╢рм░рнАрм░рм░ рморм╛рмк рмжрнН weight рм╛рм░рм╛ рмУрмЬрми рмХрм┐рморнНрммрм╛ рм░рмХрнНрмд рмкрм░рнАрмХрнНрм╖рм╛ – рмЖрморнЗ рмЪрм┐рм╣рнНрмирмЯ рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рм┐рммрм╛ |
рмкрм░рм┐рммрм░рнНрмдрнНрмдрми PEM рмХрнНрм╖рнЗрмдрнНрм░рм░рнЗ, рмЖрморнЗ рммрм╣рнБ рм╕рмВрмЦрнНрнЯрмХ рм╕рммрнНрмХрнНрм▓рм┐рмирм┐рмХрм╛рм▓рнН рмлрм░рнНрмо рмжрнЗрмЦрм┐рмкрм╛рм░рм┐рммрм╛ |
рмХрнНрн▒рм╛рм╕рм┐рнЯрм░рнНрмХрм░рнН рмПрммрмВ рморм╛рм░рм╛рм╕рнНрморм╕рнН рмХрнЗрммрм│ рмПрмХ рммрм░рмлрм░ рмПрмХ рмЕрмВрм╢ | рмЖрмо рмжрнЗрм╢рм░рнЗ рмХрнЗрммрм│ 2-3
рм╢рм╣рнЗрм░рнБ children рм░рнНрмжрнНрмзрнНрн▒ рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирнЗ, 1-5 рммрм░рнНрм╖ рммрнЯрм╕ рммрм░рнНрмЧрм░рнЗ, рмПрм╣рм┐ рмХрнНрм▓рм┐рмирм┐рмХрм╛рм▓рнН рмлрм░рнНрмормЧрнБрмбрм┐рмХ рмкрнНрм░рмжрм░рнНрм╢рми рмХрм░рмирнНрмдрм┐ |
PEM рм░ рмдрмерм╛рмкрм┐, PEM рм░ рмЖрм╣рнБрм░рм┐ рмЕрмирнЗрмХ рм╕рммрнНрмХрнНрм▓рм┐рмирм┐рмХрм╛рм▓рнН рмХрнЗрм╕рнН – рмпрм╛рм╣рм╛ рм╕рм╣рмЬрм░рнЗ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рм┐рмм рмирм╛рм╣рм┐рмБ |
рм╕рм░рм│ рмХрнНрм▓рм┐рмирм┐рмХрм╛рм▓рнН рмкрм░рнАрмХрнНрм╖рмг рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рмЪрм┐рм╣рнНрмирмЯ, рм╕рморнНрмкрнНрм░рмжрм╛рнЯрм░рнЗ рммрм╣рнБрм│ рмнрм╛рммрм░рнЗ рмкрнНрм░рмЪрм│рм┐рмд | рмкрм╛рмЗрмБ
kwashiorkor рмХрм┐рморнНрммрм╛ marasmus рм░ рмкрнНрм░рмдрнНрнЯрнЗрмХ рмХрнНрм╖рнЗрмдрнНрм░рм░рнЗ, рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмгрмд 10 10 рм░рнБ 15 рм╕рммрнНрмХрнНрм▓рм┐рмирм┐рмХрм╛рм▓рнН рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
PEM рм░ рморм╛рморм▓рм╛ | PEM рм░рнЛрмХрм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ, рмЖрмормХрнБ рмЪрм┐рм╣рнНрмирмЯ рмХрм░рм┐ рмкрмжрмХрнНрм╖рнЗрмк рмирнЗрммрм╛рмХрнБ рмкрмбрм┐рмм |
рморм╛рморм▓рм╛ рмпрм╛рм╣рм╛ рмжрнН prompt рм╛рм░рм╛ рмдрнБрм░рмирнНрмд рмЪрм┐рмХрм┐рмдрнНрм╕рм╛ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмкрнБрмирм░рнНрммрм╛рм╕ (рм╢рм┐рм╢рнБрмХрнБ рмдрм╛рмЩрнНрмХрм░ рм╕рнНрн▒рм╛рмнрм╛рммрм┐рмХ рмкрнБрмирм░рнБрмжрнНрмзрм╛рм░рм░рнЗ рм╕рм╛рм╣рм╛рмпрнНрнЯ рмХрм░рнЗ) |
рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ) – рмпрнЛрмЧрм╛рмЗ рмжрм┐рмЖрмпрм╛рмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
sign. So then, how are these forms different from each other? The description below
presents a clear picture of the different forms of PEM and lists signs and symptoms
specific to each form, which will help us identify individuals suffering from different
рд╕рдВрдХреЗрддред рддреЛ рдлрд┐рд░, рдпреЗ рд░реВрдк рдПрдХ-рджреВрд╕рд░реЗ рд╕реЗ рдХреИрд╕реЗ рднрд┐рдиреНрди рд╣реИрдВ? рдиреАрдЪреЗ рд╡рд┐рд╡рд░рдг
рдкреАрдИрдПрдо рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд░реВрдкреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рддрд╕реНрд╡реАрд░ рдкреНрд░рд╕реНрддреБрдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рд╕рдВрдХреЗрддреЛрдВ рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдХреЛ рд╕реВрдЪреАрдмрджреНрдз рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд░реВрдк рд╕реЗ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ, рдЬреЛ рд╣рдореЗрдВ рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧрд╛
рдкреЗрдо рдХреЗ рд░реВрдкред рд╣рдо рдЕрдкрдиреЗ рдЕрдзреНрдпрдпрди рдХреА рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдореИрдердорд╕ рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдХреА рдкрд╣рдЪрд╛рди рдХрд░рдХреЗ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
рмЪрм┐рм╣рнНрми рмдрнЗрммрнЗ, рмПрм╣рм┐ рмлрм░рнНрмормЧрнБрмбрм╝рм┐рмХ рмкрм░рм╕рнНрмкрм░рмарм╛рм░рнБ рмХрм┐рмкрм░рм┐ рмнрм┐рмирнНрми? рмирм┐рморнНрмирм░рнЗ рммрм░рнНрмгрнНрмгрмирм╛
рммрм┐рмнрм┐рмирнНрми рмкрнНрм░рмХрм╛рм░рм░ PEM рм░ рмПрмХ рм╕рнНрмкрм╖рнНрмЯ рмЪрм┐рмдрнНрм░ рмЙрмкрм╕рнНрмерм╛рмкрми рмХрм░рнЗ рмПрммрмВ рмЪрм┐рм╣рнНрми рмПрммрмВ рм▓рмХрнНрм╖рмгрмЧрнБрмбрм┐рмХ рмдрм╛рм▓рм┐рмХрм╛рмнрнБрмХрнНрмд рмХрм░рнЗ |
рмкрнНрм░рмдрнНрнЯрнЗрмХ рмлрм░рнНрмо рмкрм╛рмЗрмБ рмирм┐рм░рнНрмжрнНрмжрм┐рм╖рнНрмЯ, рмпрм╛рм╣рм╛ рмЖрмормХрнБ рммрм┐рмнрм┐рмирнНрми рм░рнЛрмЧрм░рнЗ рмкрнАрмбрм┐рмд рммрнНрнЯрмХрнНрмдрм┐рммрм┐рм╢рнЗрм╖рмЩрнНрмХрнБ рмЪрм┐рм╣рнНрмирмЯ рмХрм░рм┐рммрм╛рм░рнЗ рм╕рм╛рм╣рм╛рмпрнНрнЯ рмХрм░рм┐рмм |
PEM рм░ рмлрм░рнНрмо | рморнНрнЯрм╛рмЯрм╛рморм╕рнН рм░ рм▓рмХрнНрм╖рмг рмПрммрмВ рм▓рмХрнНрм╖рмг рмЪрм┐рм╣рнНрмирмЯ рмХрм░рм┐ рмЖрморнЗ рмЖрморм░ рмЕрмзрнНрнЯрнЯрми рмЖрм░рморнНрмн рмХрм░рнБ |
characterized very low body weight for age, loss of subcutaneous fat (fat under the
skin) gross muscle wasting. It is observed more frequently infants and very young
children, Marasmus is usually due to very severe┬а Causes.
рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрд╣реБрдд рдХрдо рд╢рд░реАрд░ рдХреЗ рд╡рдЬрди рдХреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛, рдЪрдордбрд╝реЗ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗ рдХреА рд╡рд╕рд╛ (рдХреЗ рддрд╣рдд рд╡рд╕рд╛) рдХреА рд╣рд╛рдирд┐
рддреНрд╡рдЪрд╛) рд╕рдХрд▓ рдорд╛рдВрд╕рдкреЗрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдмрд░реНрдмрд╛рдж рдХрд░рдирд╛ред рдпрд╣ рдЕрдзрд┐рдХ рдмрд╛рд░ рд╢рд┐рд╢реБрдУрдВ рдФрд░ рдмрд╣реБрдд рдпреБрд╡рд╛ рдордирд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ, рдореИрд░рд╛рд╕рдорд╕ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдмрд╣реБрдд рдЧрдВрднреАрд░ рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рммрнЯрм╕ рмкрм╛рмЗрмБ рмЕрмдрнНрнЯрмзрм┐рмХ рмХрморнН рм╢рм░рнАрм░рм░ рмУрмЬрми, рм╕рммрнНрмХрнНрнЯрнБрмЯрм╛рмирнНрм╕ рмлрнНрнЯрм╛рмЯрнН рм╣рнНрм░рм╛рм╕ (рммрм░рнНрмгрнНрмгрм┐рмд рмЪрм░рнНрммрм┐ |
рмЪрм░рнНрмо) рморнЛрмЯ рморм╛рмВрм╕рмкрнЗрм╢рнА рмирм╖рнНрмЯ | рмПрм╣рм╛ рммрм╛рм░рморнНрммрм╛рм░ рм╢рм┐рм╢рнБ рмПрммрмВ рммрм╣рнБрмд рмЫрнЛрмЯ рмжрнЗрмЦрм╛рмпрм╛рмП |
рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирнЗ, рморм╛рм░рм╛рм╕рморм╕рнН рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмгрмд very рмЕрмдрнНрнЯрмзрм┐рмХ рмнрнЯрмЩрнНрмХрм░ рмХрм╛рм░рмг рм╣рнЗрмдрнБ рм╣рнЛрмЗрмерм╛рмП |
of landless agricultural labourers, backward communities and nomadic tribes. These
communities are poor, illiterate and without any regular earnings, therefore, they are
unable to provide enough food for their large families. Children living in urban
slums are also at risk.
рднреВрдорд┐рд╣реАрди рдЦреЗрддрд┐рд╣рд░ рдордЬрджреВрд░реЛрдВ, рдкрд┐рдЫрдбрд╝реЗ рд╕рдореБрджрд╛рдпреЛрдВ рдФрд░ рдШреБрдордВрддреВ рдЬрдирдЬрд╛рддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВред рдЗрди
рд╕рдореБрджрд╛рдп рдЧрд░реАрдм, рдЕрдирдкрдврд╝ рдФрд░ рдмрд┐рдирд╛ рдХрд┐рд╕реА рдирд┐рдпрдорд┐рдд рдХрдорд╛рдИ рдХреЗ рд╣реИрдВ, рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рд╡реЗ рд╣реИрдВ
рдЕрдкрдиреЗ рдмрдбрд╝реЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рднреЛрдЬрди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рдиреЗ рдореЗрдВ рдЕрд╕рдорд░реНрдеред рд╢рд╣рд░реА рдореЗрдВ рд░рд╣рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ
рдЭреБрдЧреНрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рднреА рдЦрддрд░рд╛ рд╣реИред
рмнрнВрморм┐рм╣рнАрми рмХрнГрм╖рм┐ рм╢рнНрм░рморм┐рмХ, рмкрмЫрнБрмЖ рм╕рморнНрмкрнНрм░рмжрм╛рнЯ рмПрммрмВ рмирм╛рморморм╛рмдрнНрм░ рмЬрмирмЬрм╛рмдрм┐рм░ | рмПрмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХ |
рм╕рморнНрмкрнНрм░рмжрм╛рнЯ рмЧрм░рм┐рмм, рмЕрм╢рм┐рмХрнНрм╖рм┐рмд рмПрммрмВ рмХ regular рмгрм╕рм┐ рмирм┐рнЯрморм┐рмд рм░рнЛрмЬрмЧрм╛рм░ рммрм┐рмирм╛, рмдрнЗрмгрнБ, рм╕рнЗрморм╛рмирнЗ |
рм╕рнЗрморм╛рмирмЩрнНрмХрм░ рммрмбрм╝ рмкрм░рм┐рммрм╛рм░ рмкрм╛рмЗрмБ рмкрм░рнНрмпрнНрнЯрм╛рмкрнНрмд рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмпрнЛрмЧрм╛рмЗрммрм╛рм░рнЗ рмЕрм╕рморм░рнНрме | рм╕рм╣рм░рнАрм░рнЗ рм░рм╣рнБрмерм┐рммрм╛ рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирнЗ |
ums рнБрм▓рм╛ рмормзрнНрнЯ рммрм┐рмкрмжрм░рнЗ рмЕрмЫрм┐ |
nutritional status of the mother and its impact on pregnancy? We learnt that the
nutritional status of the mother determines the state of nutrition of the child to be
borm.
If the nutritional status of the mother is poor, the
chances of the offspring being
malnourished are higher. Maternal malnutrition results in low birth weight of
offspring. Infants with birth weight lower than 2500 grams (2.5 kg) are considered as
low birth weight babies. Children who develop PEM often begin life with a low birth
weight
рдорд╛рдБ рдХреА рдкреЛрд╖рдг рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдФрд░ рдЧрд░реНрднрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛ рдкрд░ рдЗрд╕рдХрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡? рд╣рдордиреЗ рд╕реАрдЦрд╛ рдХрд┐
рдорд╛рдВ рдХреА рдкреЛрд╖рдг рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рдкреЛрд╖рдг рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдХреЛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░рддреА рд╣реИ
bormред
рдпрджрд┐ рдорд╛рдВ рдХреА рдкреЛрд╖рдг рдХреА рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рдЦрд░рд╛рдм рд╣реИ, рддреЛ
рд╕рдВрддрд╛рди рд╣реЛрдиреЗ рдХреА рд╕рдВрднрд╛рд╡рдирд╛
рдХреБрдкреЛрд╖рд┐рдд рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИрдВред рдорд╛рддреГ рдХреБрдкреЛрд╖рдг рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк рдХрдо рд╡рдЬрди рдХрд╛ рдЬрдиреНрдо рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ
рд╡рдВрд╢ред 2500 рдЧреНрд░рд╛рдо (2.5 рдХрд┐рдЧреНрд░рд╛) рд╕реЗ рдХрдо рд╡рдЬрди рд╡рд╛рд▓реЗ рд╢рд┐рд╢реБрдУрдВ рдХреЛ рдорд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдХрдо рдЬрдиреНрдо рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗред рдкреАрдИрдПрдо рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдХрдо рдЬрдиреНрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЬреАрд╡рди рд╢реБрд░реВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
рд╡рдЬрди
рморм╛рмдрм╛рм░ рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рмХрм░ рм╕рнНрмерм┐рмдрм┐ рмПрммрмВ рмЧрм░рнНрмнрмзрм╛рм░рмг рмЙрмкрм░рнЗ рмПрм╣рм╛рм░ рмкрнНрм░рмнрм╛рмм? рмЖрморнЗ рм╢рм┐рмЦрм┐рм▓рнБ
рморм╛тАЩрм░ рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рмХрм░ рм╕рнНрмерм┐рмдрм┐ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рмХрм░ рм╕рнНрмерм┐рмдрм┐ рмирм┐рм░рнНрмгрнНрмгрнЯ рмХрм░рнЗ |
bormред
рмпрмжрм┐ рморм╛рмдрм╛рм░ рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рмХрм░ рм╕рнНрмерм┐рмдрм┐ рмЦрм░рм╛рмк,
рммрмВрм╢рм░ рм╕рморнНрмнрм╛рммрмирм╛ |
рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рм╣рнАрмирмдрм╛ рмЕрмзрм┐рмХ | рморм╛рмдрнГ рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рм╣рнАрмирмдрм╛ рмХрморнН рмЬрмирнНрмо рмУрмЬрмирм░рнЗ рмкрм░рм┐рмгрмд рм╣рнБрмП |
рммрмВрм╢ рмЬрмирнНрмо рмУрмЬрми 2500 рмЧрнНрм░рм╛рмо (2.5 рмХрм┐рм▓рнЛрмЧрнНрм░рм╛рмо) рм░рнБ рмХрморнН рмерм┐рммрм╛ рм╢рм┐рм╢рнБрморм╛рмирмЩрнНрмХрнБ рммрм┐рммрнЗрмЪрмирм╛ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмП |
рмХрморнН рмЬрмирнНрмо рмУрмЬрми рм╢рм┐рм╢рнБ | рмпрнЗрмЙрмБ рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирнЗ PEM рм░ рммрм┐рмХрм╛рм╢ рмХрм░рмирнНрмдрм┐ рм╕рнЗрморм╛рмирнЗ рмХрморнН рмЬрмирнНрморм░рнБ рмЬрнАрммрми рмЖрм░рморнНрмн рмХрм░рмирнНрмдрм┐ |
рмУрмЬрми
(frequent loose motions) or an attack of measles. In the urban slums, in particular,
artificial feeding with commercial milk foods is common. The mothers may follow
unsound and unhygienic methods of feeding the child. Feeding bottles may not be
properly sterilized Flies may be allowed to sit on the nipple of the feeding bottle.
This may lead to frequent diarrhea.
and lead to marasmus. Hence, the importance of
good hygiene is not realized leading to ill-health and malnutrition.
(рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд▓реВрдЬ рдореЛрд╢рди) рдпрд╛ рдЦрд╕рд░реЗ рдХрд╛ рджреМрд░рд╛ред рд╢рд╣рд░реА рдорд▓рд┐рди рдмрд╕реНрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ,
рд╡рд╛рдгрд┐рдЬреНрдпрд┐рдХ рджреВрдз рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рдЦрд┐рд▓рд╛ рдЖрдо рд╣реИред рдорд╛рддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рджреВрдз рдкрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рдЕрд╕реНрд╡рд╛рднрд╛рд╡рд┐рдХ рдФрд░ рдЕрдирд╣реЗрд▓реНрджреА рд╡рд┐рдзрд┐рдпрд╛рдБред рджреВрдз рдкрд┐рд▓рд╛рдиреЗ рдХреА рдмреЛрддрд▓реЗрдВ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИрдВ
рдареАрдХ рд╕реЗ рдирд┐рд╖реНрдлрд▓ рдордХреНрдЦрд┐рдпреЛрдВ рдХреЛ рдЦрд┐рд▓рд╛ рдмреЛрддрд▓ рдХреЗ рдирд┐рдкреНрдкрд▓ рдкрд░ рдмреИрдардиреЗ рдХреА рдЕрдиреБрдорддрд┐ рджреА рдЬрд╛ рд╕рдХрддреА рд╣реИред
рдЗрд╕рд╕реЗ рдмрд╛рд░-рдмрд╛рд░ рджрд╕реНрдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
рдФрд░ marasmus рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдиреЗрддреГрддреНрд╡ред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рдХрд╛ рдорд╣рддреНрд╡
рдЕрдЪреНрдЫреА рд╕реНрд╡рдЪреНрдЫрддрд╛ рдХрд╛ рдПрд╣рд╕рд╛рд╕ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдФрд░ рдХреБрдкреЛрд╖рдг рдХреА рдУрд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
(рммрм╛рм░рморнНрммрм╛рм░ рмЦрм╛рм▓рм┐ рмЧрмдрм┐) рмХрм┐рморнНрммрм╛ рморм┐рм│рм┐рморм┐рм│рм╛ рмЖрмХрнНрм░рмормг | рм╕рм╣рм░рнА рммрм╕рнНрмдрм┐рм░рнЗ, рммрм┐рм╢рнЗрм╖ рмнрм╛рммрм░рнЗ,
рммрм╛рмгрм┐рмЬрнНрнЯрм┐рмХ рмжрнБрмЧрнНрмз рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рм╕рм╣рм┐рмд рмХрнГрмдрнНрм░рм┐рмо рмЦрм╛рмЗрммрм╛ рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рмЕрмЯрнЗ | рморм╛рмдрм╛рморм╛рмирнЗ рмЕрмирнБрм╕рм░рмг рмХрм░рм┐рмкрм╛рм░рмирнНрмдрм┐ |
рм╢рм┐рм╢рнБрмХрнБ рмЦрм╛рмЗрммрм╛рмХрнБ рмжрнЗрммрм╛рм░ рмЕрм╕рмВрмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рмПрммрмВ рмЕрмкрм░рм┐рм╖рнНрмХрм╛рм░ рмкрмжрнНрмзрмдрм┐ рммрнЛрмдрм▓ рмЦрм╛рмЗрммрм╛ рм╕рморнНрмнрмм рмирнБрм╣рнЗрмБ |
рм╕рмарм┐рмХрнН рмнрм╛рммрм░рнЗ рмирм┐рм░рнНрмЬрм│рм┐рмд рморм╛рмЫрм┐рморм╛рмирмЩрнНрмХрнБ рмлрм┐рмбрм┐рмВ рммрнЛрмдрм▓рм░ рм╕рнНрмдрмирм░рнЗ рммрм╕рм┐рммрм╛рмХрнБ рмЕрмирнБрмормдрм┐ рмжрм┐рмЖрмпрм╛рмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рмПрм╣рм╛ рммрм╛рм░рморнНрммрм╛рм░ arr рм╛рмбрм╝рм╛ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рмПрммрмВ рморм╛рм░рм╛рм╕рморм╕рнН рмЖрмбрмХрнБ рмпрм╛рмЖрмирнНрмдрнБ | рмдрнЗрмгрнБ, рмПрм╣рм╛рм░ рмЧрнБрм░рнБрмдрнНрн▒ |
рмЙрмдрнНрмдрмо рм╕рнН ene рмЪрнНрмЫрмдрм╛ рмЕрм╕рнБрм╕рнНрмермдрм╛ рмПрммрмВ рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рм╣рнАрмирмдрм╛рм░ рмХрм╛рм░рмг рм╣рнЛрмЗрмерм╛рмП |
mother. You have read about the close relationship between malnutrition and
infection in thit 2 (Block 1) of this course. The mother, due to ignorance delays the
introduction of supplementary food even upto the age of 1 year. This has serious
consequences because mother’s milk alone is not enough for the child By the age of 6
months the infant should given supplement foods in addition breast milk.
Further, in case when the child is suffering from infections such as diarrhoea,
measles and common fevers the mother restricts the diet of the child. This practice is
рдорд╛рдВред рдЖрдкрдиреЗ рдХреБрдкреЛрд╖рдг рдФрд░ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдШрдирд┐рд╖реНрда рд╕рдВрдмрдВрдз рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдкрдврд╝рд╛ рд╣реИ
рдЗрд╕ рдХреЛрд░реНрд╕ рдХреЗ рдерд┐рдЯ 2 (рдмреНрд▓реЙрдХ 1) рдореЗрдВ рд╕рдВрдХреНрд░рдордгред рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдирддрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдорд╛рдБ, рджреЗрд░реА рдХрд░рддреА рд╣реИ
1 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рддрдХ рднреА рдкреВрд░рдХ рднреЛрдЬрди рдХреА рд╢реБрд░реВрдЖрддред рдпрд╣ рдЧрдВрднреАрд░ рд╣реИ
рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдорд╛рдБ рдХрд╛ рджреВрдз рдЕрдХреЗрд▓реЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИ 6 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рддрдХ
рдорд╣реАрдиреЛрдВ рдХреЗ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЛ рд╕реНрддрди рдХреЗ рджреВрдз рдХреЗ рдЕрддрд┐рд░рд┐рдХреНрдд рдкреВрд░рдХ рдЖрд╣рд╛рд░ рджреЗрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЬрдм рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдбрд╛рдпрд░рд┐рдпрд╛ рдЬреИрд╕реЗ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рд╕реЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ,
рдорд╛рдБ рдХрд╛ рдЦрд╕рд░рд╛ рдФрд░ рдЖрдо рдмреБрдЦрд╛рд░ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рдЖрд╣рд╛рд░ рдХреЛ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдзрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рд╣реИ
рдЗрд╕ рддрд░рд╣ рдХреЗ рдЖрд╣рд╛рд░ рдкреНрд░рддрд┐рдмрдВрдз рдХреЗ рдмрд╛рдж рд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ рдЬреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рд╕реЗ рд╣реА рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рдкреАрдИрдПрдо рдХреА рдУрд░ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдЕрд▓реНрдкрдкреЛрд╖рд┐рддред
рморм╛ рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рм╣рнАрмирмдрм╛ рмормзрнНрнЯрм░рнЗ рмерм┐рммрм╛ рмШрмирм┐рм╖рнНрма рм╕рморнНрмкрм░рнНрмХ рммрм┐рм╖рнЯрм░рнЗ рмЖрмкрмг рмк read рм┐рмЫрмирнНрмдрм┐ |
рмПрм╣рм┐ рмкрм╛рмарнНрнЯрмХрнНрм░рморм░ thit 2 (рммрнНрм▓рмХ 1) рм░рнЗ рм╕рмВрмХрнНрм░рмормг | рмЕрмЬрнНрмЮрмдрм╛ рм╣рнЗрмдрнБ рморм╛рмдрм╛ рммрм┐рм│рморнНрмм рмХрм░рмирнНрмдрм┐ |
1 рммрм░рнНрм╖ рммрнЯрм╕ рмкрм░рнНрмпрнНрнЯрмирнНрмд рм╕рмкрнНрм▓рм┐рморнЗрмгрнНрмЯрм╛рм░рнА рмЦрм╛рмжрнНрнЯрм░ рмкрм░рм┐рмЪрнЯ | рмПрм╣рм╛рм░ рмЧрморнНрмнрнАрм░рмдрм╛ рмЕрмЫрм┐ |
рмПрм╣рм╛рм░ рмкрм░рм┐рмгрм╛рмо рмХрм╛рм░рмг рмХрнЗрммрм│ рморм╛тАЩрм░ рмХрнНрм╖рнАрм░ рмкрм┐рм▓рм╛рмЩрнНрмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмкрм░рнНрмпрнНрнЯрм╛рмкрнНрмд рмирнБрм╣рнЗрмБ 6 рммрм░рнНрм╖ рммрнЯрм╕ рмкрм░рнНрмпрнНрнЯрмирнНрмд |
рморм╛рм╕ рморм╛рм╕ рм╢рм┐рм╢рнБрмХрнБ рм╕рнНрмдрмирнНрнЯрмкрм╛рми рммрнНрнЯрмдрнАрмд рм╕рмкрнНрм▓рм┐рморнЗрмгрнНрмЯ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмжрнЗрммрм╛ рмЙрмЪрм┐рмдрнН |
рмЕрмзрм┐рмХрмирнНрмдрнБ, рмпрнЗрмдрнЗрммрнЗрм│рнЗ рм╢рм┐рм╢рнБ arr рм╛рмбрм╝рм╛ рмнрм│рм┐ рм╕рмВрмХрнНрм░рмормгрм░рнЗ рмкрнАрмбрм┐рмд,
рморм┐рм│рм┐рморм┐рм│рм╛ рмПрммрмВ рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рмЬрнНрн▒рм░ рморм╛ рм╢рм┐рм╢рнБрм░ рмЦрм╛рмжрнНрнЯрмХрнБ рмкрнНрм░рмдрм┐рммрмирнНрмзрм┐рмд рмХрм░рнЗ | рмПрм╣рм┐ рмЕрмнрнНрнЯрм╛рм╕ рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐ |
рмнрм▓ рмирнБрм╣рнЗрмБ рмпрнЗрм╣рнЗрмдрнБ рмПрм╣рм┐рмкрм░рм┐ рмЦрм╛рмжрнНрнЯрмкрнЗрнЯ рмкрнНрм░рмдрм┐рммрмирнНрмзрмХ рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирмЩрнНрмХ рмормзрнНрнЯрм░рнЗ PEM рмХрнБ рмирнЗрмЗрмерм╛рмП |
рмЕрмгрнНрмбрм░рмлрнЗрмбрнН |
addition to breast milk are introduced quite late. The child is usually given the same
diet taken by adults and very often follow the same meal pattern. The typical Indian
diet is based on cereals and is quite bulky for a small child. This would mean that the
child can consume only smaller amounts of the food at one time.
рд╕реНрддрди рдХреЗ рджреВрдз рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛ рдХрд╛рдлреА рджреЗрд░ рд╕реЗ рдкреЗрд╢ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рд╡рд╣реА рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рд╡рдпрд╕реНрдХреЛрдВ рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рд▓рд┐рдпрд╛ рдЧрдпрд╛ рдЖрд╣рд╛рд░ рдФрд░ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдПрдХ рд╣реА рднреЛрдЬрди рдкрджреНрдзрддрд┐ рдХрд╛ рдкрд╛рд▓рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред рдареЗрда рднрд╛рд░рддреАрдп
рдЖрд╣рд╛рд░ рдЕрдирд╛рдЬ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рдЫреЛрдЯреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╛рдлреА рднрд╛рд░реА рд╣реИред рдЗрд╕рдХрд╛ рдорддрд▓рдм рдпрд╣ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рдП
рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдПрдХ рд╕рдордп рдореЗрдВ рдХреЗрд╡рд▓ рдХрдо рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рднреЛрдЬрди рдХрд╛ рдЙрдкрднреЛрдЧ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред
рм╕рнНрмдрмирнНрнЯрмкрм╛рми рм╕рм╣рм┐рмд рммрм╣рнБ рммрм┐рм│рморнНрммрм░рнЗ рмкрм░рм┐рмЪрм┐рмд рм╣рнБрмП | рмкрм┐рм▓рм╛рмХрнБ рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмгрмд the рм╕рморм╛рми рмжрм┐рмЖрмпрм╛рмП |
рммрнЯрм╕рнНрмХрморм╛рмирмЩрнНрмХ рмжрнН taken рм╛рм░рм╛ рмирм┐рмЖрмпрм╛рмЗрмерм┐рммрм╛ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмПрммрмВ рмкрнНрм░рм╛рнЯрмд the рм╕рморм╛рми рмнрнЛрмЬрми рмкрмжрнНрмзрмдрм┐ рмЕрмирнБрм╕рм░рмг рмХрм░рмирнНрмдрм┐ | рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рмнрм╛рм░рмдрнАрнЯ |
рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рм╢рм╕рнНрнЯ рмЙрмкрм░рнЗ рмЖрмзрм╛рм░рм┐рмд рмПрммрмВ рмПрмХ рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмПрм╣рм╛ рммрм╣рнБрмд рммрмб рмЕрмЯрнЗ | рмПрм╣рм╛рм░ рмЕрм░рнНрме рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐
рмкрм┐рм▓рм╛ рмПрмХ рм╕рморнЯрм░рнЗ рмХрнЗрммрм│ рмЕрм│рнНрмк рмкрм░рм┐рморм╛рмгрм░ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмЦрм╛рмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
health problem in India. Xerophthalmia, refers to the eye manifestations (signs)
arising due to vitamin A deficiency. Blindness, resulting due to xerophthalmia, is a
major health problem. Although vitamin A deficiency may become apparent at all
ages, the preschool child is the most frequent victim of this debilitating disorder.
According to rough estimates thirty thousand to forty thousand children may loose
their eyesight due to vitamin deficiency in India.
рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ред рдЬрд╝реЗрд░реЛрдлрдерд╛рд▓реНрдорд┐рдпрд╛, рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдХреА рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдпреЛрдВ (рд╕рдВрдХреЗрдд) рдХреЛ рд╕рдВрджрд░реНрднрд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдП рдХреА рдХрдореА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЙрддреНрдкрдиреНрди рд╣реЛрдирд╛ред рдЕрдВрдзрд╛рдкрди, рдЬрд┐рд╕рдХреЗ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЬреЗрд░реЛрдлрдерд╛рд▓реНрдорд┐рдпрд╛ рд╣реИ, рдП
рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдП рдХреА рдХрдореА рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ
рдЙрдореНрд░, рдкреВрд░реНрд╡рд╕реНрдХреВрд▓реА рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЗрд╕ рджреБрд░реНрдмрд▓рддрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд░ рдХрд╛ рд╕рдмрд╕реЗ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд╢рд┐рдХрд╛рд░ рд╣реИред
рдореЛрдЯреЗ рдЕрдиреБрдорд╛рди рдХреЗ рдЕрдиреБрд╕рд╛рд░ рддреАрд╕ рд╣рдЬрд╛рд░ рд╕реЗ рдЪрд╛рд▓реАрд╕ рд╣рдЬрд╛рд░ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдвреАрд▓реЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдХреА рдХрдореА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рдЙрдирдХреА рдЖрдВрдЦреЛрдВ рдХреА рд░реЛрд╢рдиреА рдЪрд▓реА рдЧрдИред
рмнрм╛рм░рмдрм░рнЗ рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рм╕рморм╕рнНрнЯрм╛ | рмЬрнЗрм░рнЛрмлрмерм╛рм▓рморм┐рмЖ, рмЖрмЦрм┐рм░ рмкрнНрм░рмХрм╛рм╢ (рмЪрм┐рм╣рнНрми) рмХрнБ рммрнБ .рм╛рмП |
рмнрм┐рмЯрм╛рморм┐рмирнН рмП рмЕрмнрм╛рмм рм╣рнЗрмдрнБ рмЙрмдрнНрмкрмирнНрми | рмЬрнЗрм░рнЛрмлрмерм╛рм▓рморм┐рмЖ рм╣рнЗрмдрнБ рмЕрмирнНрмзрмдрм╛ рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐ |
рмкрнНрм░рморнБрмЦ рм╕рнНрн▒рм╛рм╕рнНрмернНрнЯ рм╕рморм╕рнНрнЯрм╛ | рмпрмжрм┐рмУ рмнрм┐рмЯрм╛рморм┐рмирнН рмП рмЕрмнрм╛рмм рмЖрмж appar рм╕рнНрмкрм╖рнНрмЯ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рммрнЯрм╕, рмкрнНрм░рм╛рмерморм┐рмХ рммрм┐рмжрнНрнЯрм╛рм│рнЯрм░ рмкрм┐рм▓рм╛ рмПрм╣рм┐ рмжрнБрм░рнНрммрм│ рммрнНрнЯрм╛рмзрм┐рм░ рммрм╛рм░рморнНрммрм╛рм░ рм╢рм┐рмХрм╛рм░ рм╣рнБрмЕрмирнНрмдрм┐ |
рмкрм╛рмЦрм╛рмкрм╛рмЦрм┐ рмЖрмХрм│рми рмЕрмирнБрмпрм╛рнЯрнА рмдрм┐рм░рм┐рм╢ рм╣рмЬрм╛рм░рм░рнБ рмЪрм╛рм│рм┐рм╢ рм╣рмЬрм╛рм░ рмкрм┐рм▓рм╛ рмЦрм╛рм▓рм┐ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рмирнНрмдрм┐ |
рмнрм╛рм░рмдрм░рнЗ рмнрм┐рмЯрм╛рморм┐рмирнН рмЕрмнрм╛рмм рм╣рнЗрмдрнБ рм╕рнЗрморм╛рмирмЩрнНрмХрм░ рмжрнГрм╖рнНрмЯрм┐ рм╢рмХрнНрмдрм┐ |
What are the signs and symptoms of this disorder? On reading through this section
you will be introduced to the various eye changes (clinical features) common to
Vitamin A deficiency.
рдЗрд╕ рд╡рд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдг рдФрд░ рд▓рдХреНрд╖рдг рдХреНрдпрд╛ рд╣реИрдВ? рдЗрд╕ рдЦрдВрдб рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рдкрдврд╝рдиреЗ рдкрд░
рдЖрдкрдХреЛ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рдиреЗрддреНрд░ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрдиреЛрдВ (рдиреИрджрд╛рдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ) рд╕реЗ рдкрд░рд┐рдЪрд┐рдд рдХрд░рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рдПрдЧрд╛
рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдП рдХреА рдХрдореАред
рмПрм╣рм┐ рммрм┐рмХрнГрмдрм┐рм░ рм▓рмХрнНрм╖рмг рмПрммрмВ рм▓рмХрнНрм╖рмгрмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХ рмХтАЩрмг? рмПрм╣рм┐ рммрм┐рмнрм╛рмЧ рморм╛рмзрнНрнЯрморм░рнЗ рмк On рм┐рммрм╛ рмЙрмкрм░рнЗ |
рмЖрмкрмг рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рмЖрмЦрм┐ рмкрм░рм┐рммрм░рнНрмдрнНрмдрми (рмХрнНрм▓рм┐рмирм┐рмХрм╛рм▓рнН рмм features рм╢рм┐рм╖рнНрмЯрнНрнЯ) рм╕рм╣рм┐рмд рмкрм░рм┐рмЪрм┐рмд рм╣рнЗрммрнЗ |
рмнрм┐рмЯрм╛рморм┐рмирнН рмП рмЕрмнрм╛рмм |
pertain to changes in the eye.
рдЖрдВрдЦ рдореЗрдВ рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рд╕реЗ рд╕рдВрдмрдВрдзрд┐рдд рд╣реИред
рмЖрмЦрм┐рм░рнЗ рмкрм░рм┐рммрм░рнНрмдрнНрмдрми рм╕рморнНрммрмирнНрмзрнАрнЯ |
eye. It is the conjunctiva (thin transparent membrane that covers the cornea and lines
the inside of the eyelid) and the cornea (the anterior, transparent portion of the
outermost layer of the eye) which are most often affected by the deficiency.
рдЖрдБрдЦред рдпрд╣ рдХрдВрдЬрд╛рдХреНрддрд┐рд╡рд╛ (рдкрддрд▓реА рдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢реА рдЭрд┐рд▓реНрд▓реА) рд╣реИ рдЬреЛ рдХреЙрд░реНрдирд┐рдпрд╛ рдФрд░ рд░реЗрдЦрд╛рдУрдВ рдХреЛ рдХрд╡рд░ рдХрд░рддреА рд╣реИ
рдкрд▓рдХ рдХреЗ рдЕрдВрджрд░) рдФрд░ рдХреЙрд░реНрдирд┐рдпрд╛ (рдкреВрд░реНрд╡рдХрд╛рд▓, рдкрд╛рд░рджрд░реНрд╢реА рднрд╛рдЧ)
рдЖрдВрдЦ рдХреА рд╕рдмрд╕реЗ рдмрд╛рд╣рд░реА рдкрд░рдд) рдЬреЛ рдЕрдХреНрд╕рд░ рдХрдореА рд╕реЗ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред
рмЖрмЦрм┐ рмПрм╣рм╛ рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐ рмХрмЮрнНрмЬрнБрмХрнНрмЯрм┐рмнрм╛ (рмкрмдрм│рм╛ рм╕рнНрн▒рмЪрнНрмЫ рморнЗрморнНрммрнНрм░рнЗрмирнН рмпрм╛рм╣рм╛ рмХрм░рнНрмгрнНрмгрм┐рмЖ рмПрммрмВ рм░рнЗрмЦрм╛рмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХрнБ рмЖрммрнГрмд рмХрм░рнЗ |
рмЖрмЦрм┐рм░ рмнрм┐рмдрм░) рмПрммрмВ рмХрм░рнНрмгрнНрмгрм┐рмЖ (рмкрнВрм░рнНрмм, рм╕рнНрн▒рмЪрнНрмЫ рмЕрмВрм╢ |
рмЖрмЦрм┐рм░ рммрм╛рм╣рнНрнЯ рм╕рнНрмдрм░) рмпрм╛рм╣рм╛ рмкрнНрм░рм╛рнЯрмд the рмЕрмнрм╛рмм рмжрнНрн▒рм╛рм░рм╛ рмкрнНрм░рмнрм╛рммрм┐рмд рм╣рнЛрмЗрмерм╛рмП |
in rural areas and urban slums. In India, the disease is more common among the
poorer sections of the community. Vitamin A deficiency may become apparent at all
ages, But, the most common predominantly nutritional, variety occurs in the third
and fourth years of life, at least in countries where breast feeding is prolonged. The
younger the child, the more serious the knife stations and the greater the mortality
rate. The cornea is rarely affected in children beyond the age of five years. In fact, the
prevalence of corneal xerophthalmia is maximum between the ages of 1 and 3 years,
The disease is relatively more frequent among males.
рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рдХреНрд╖реЗрддреНрд░реЛрдВ рдФрд░ рд╢рд╣рд░реА рдорд▓рд┐рди рдмрд╕реНрддрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВред рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ, рдпрд╣ рдмреАрдорд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХ рдЖрдо рд╣реИ
рд╕рдореБрджрд╛рдп рдХреЗ рдЧрд░реАрдм рд╡рд░реНрдЧред рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдП рдХреА рдХрдореА рдмрд┐рд▓реНрдХреБрд▓ рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ
рдЙрдореНрд░, рд▓реЗрдХрд┐рди, рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдо рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдкреЛрд╖рдг, рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛ рддреАрд╕рд░реЗ рдореЗрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИ
рдФрд░ рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдЪреМрдереЗ рд╡рд░реНрд╖, рдХрдо рд╕реЗ рдХрдо рдЙрди рджреЗрд╢реЛрдВ рдореЗрдВ рдЬрд╣рд╛рдВ рд╕реНрддрди рдкрд╛рди рдХрд░рдирд╛ рд▓рдореНрдмрд╛ рд╣реИред
рдЫреЛрдЯреЗ рдмрдЪреНрдЪреЗ, рдЪрд╛рдХреВ рд╕реНрдЯреЗрд╢рдиреЛрдВ рдФрд░ рдЕрдзрд┐рдХ рдЧрдВрднреАрд░ рдореГрддреНрдпреБ рджрд░
рдореВрд▓реНрдпрд╛рдВрдХрди рдХрд░реЗрдВред рдкрд╛рдВрдЪ рд╕рд╛рд▓ рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрдореНрд░ рдХреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рдХреЙрд░реНрдирд┐рдпрд╛ рд╢рд╛рдпрдж рд╣реА рдХрднреА рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ,
рдХреЙрд░реНрдирд┐рдпрд▓ рдЬрд╝реЗрд░реЛрдлрдерд╛рд▓реНрдорд┐рдпрд╛ рдХреА рд╡реНрдпрд╛рдкрдХрддрд╛ 1 рдФрд░ 3 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЕрдзрд┐рдХрддрдо рд╣реИ,
рдпрд╣ рдмреАрдорд╛рд░реА рдкреБрд░реБрд╖реЛрдВ рдореЗрдВ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рдХреГрдд рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реЛрддреА рд╣реИред
рмЧрнНрм░рм╛рморм╛рмЮрнНрмЪрм│ рмПрммрмВ рм╕рм╣рм░рнА рммрм╕рнНрмдрм┐рм░рнЗ | рмнрм╛рм░рмдрм░рнЗ рмПрм╣рм┐ рм░рнЛрмЧ рмЕрмзрм┐рмХ рмжрнЗрмЦрм╛рмпрм╛рмП
рм╕рморнНрмкрнНрм░рмжрм╛рнЯрм░ рмЧрм░рм┐рмм рммрм┐рмнрм╛рмЧ | рмнрм┐рмЯрм╛рморм┐рмирнН рмП рмЕрмнрм╛рмм рмЖрмж appar рм╕рнНрмкрм╖рнНрмЯ рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рммрнЯрм╕, рмХрм┐рмирнНрмдрнБ, рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмгрмд nut рмкрнБрм╖рнНрмЯрм┐рмХрм░, рмдрнГрмдрнАрнЯрм░рнЗ рммрм┐рмнрм┐рмирнНрмирмдрм╛ рмжрнЗрмЦрм╛рмпрм╛рмП |
рмПрммрмВ рмЬрнАрммрмирм░ рмЪрмдрнБрм░рнНрме рммрм░рнНрм╖, рмЕрмирнНрмдрмд least рмкрмХрнНрм╖рнЗ рмпрнЗрмЙрмБ рмжрнЗрм╢рм░рнЗ рм╕рнНрмдрмирнНрнЯрмкрм╛рми рмжрнАрм░рнНрмШрм╕рнНрмерм╛рнЯрнА рм╣рнБрмП | рнЗрмпрморм╛рнЗрми
рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛, рмЫрнБрм░рнА рм╖рнНрмЯрнЗрм╕рми рмпрнЗрмдрнЗ рмЧрморнНрмнрнАрм░ рмПрммрмВ рморнГрмдрнНрнЯрнБрм╣рм╛рм░ рмЕрмзрм┐рмХ |
рм╣рм╛рм░ рмкрм╛рмЮрнНрмЪ рммрм░рнНрм╖рм░рнБ рмЕрмзрм┐рмХ рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирмЩрнНрмХрмарм╛рм░рнЗ рмХрм░рнНрмгрнНрмгрм┐рмЖ рмХрнНрн▒рмЪрм┐рмдрнН рмкрнНрм░рмнрм╛рммрм┐рмд рм╣рнБрмП | рммрм╛рм╕рнНрмдрммрм░рнЗ,
рмХрм░рнНрмирм┐рмЖрм▓рнН рмЬрнЗрм░рнЛрмлрмерм╛рм▓рморм┐рмЖрм░ рмкрнНрм░рм╛рмжрнБрм░рнНрмнрм╛рмм 1 рм░рнБ 3 рммрм░рнНрм╖ рмормзрнНрнЯрм░рнЗ рм╕рм░рнНрммрм╛рмзрм┐рмХ,
рмПрм╣рм┐ рм░рнЛрмЧ рмкрнБрм░рнБрм╖рморм╛рмирмЩрнНрмХ рмормзрнНрнЯрм░рнЗ рмЕрмкрнЗрмХрнНрм╖рм╛рмХрнГрмд рмЕрмзрм┐рмХ рм╣рнЛрмЗрмерм╛рмП |
low liver stores of vitamin A because their mothers are also deficient in vitamin A
have low vitamin A reserves in the body. vitamin A is fat-soluble and can be stored in the body for longer
periods
рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдП рдХреЗ рдХрдо рдЬрд┐рдЧрд░ рднрдВрдбрд╛рд░ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЙрдирдХреА рдорд╛рддрд╛рдУрдВ рдХреЛ рднреА рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдП рдХреА рдХрдореА рд╣реЛрддреА рд╣реИ
рдЧрд░реНрднрд╛рд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдПрдВ рдмрд╣реБрдд рдХрдо рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдП рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рди рдХрд░рддреА рд░рд╣рддреА рд╣реИрдВ
рдпрд╛ рддреЛ рдЧрд░реАрдмреА рдпрд╛ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдирддрд╛ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдгред рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк, рдРрд╕реА рдорд╣рд┐рд▓рд╛рдУрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдЪреНрдЪреЗ рдкреИрджрд╛ рд╣реБрдП
рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рдХрдо рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдП рдХрд╛ рднрдВрдбрд╛рд░ рд╣реИред рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдП рд╡рд╕рд╛ рдореЗрдВ рдШреБрд▓рдирд╢реАрд▓ рд╣реИ рдФрд░ рдЗрд╕реЗ рд▓рдВрдмреЗ рд╕рдордп рддрдХ рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣реАрдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдЕрд╡рдзрд┐
рмнрм┐рмЯрм╛рморм┐рмирнН рмП рм░ рмХрморнН рмпрмХрнГрмд рм╖рнНрмЯрнЛрм░рнН, рмХрм╛рм░рмг рм╕рнЗрморм╛рмирмЩрнНрмХ рморм╛тАЩрморм╛рмирнЗ рмормзрнНрнЯ рмнрм┐рмЯрм╛рморм┐рмирнН рмПрм░рнЗ рмЕрмнрм╛рмм |
рмЧрм░рнНрмнрм╛рммрм╕рнНрмерм╛рм░рнЗ рморм╣рм┐рм│рм╛рморм╛рмирнЗ рммрм╣рнБрмд рмХрморнН рмкрм░рм┐рморм╛рмгрм░ рмнрм┐рмЯрм╛рморм┐рмирнН рмП рмЦрм╛рмЗрммрм╛ рмЬрм╛рм░рм┐ рм░рмЦрмирнНрмдрм┐ |
рмжрм╛рм░рм┐рмжрнНрм░рмдрм╛ рмХрм┐рморнНрммрм╛ рмЕрмЬрнНрмЮрмдрм╛ рм╣рнЗрмдрнБ | рмлрм│рм╕рнНрн▒рм░рнВрмк, рмПрм╣рм┐рмкрм░рм┐ рморм╣рм┐рм│рм╛рморм╛рмирмЩрнНрмХ рмкрм╛рмЗрмБ рмЬрмирнНрмо рм╣рнЛрмЗрмерм┐рммрм╛ рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирнЗ |
рм╢рм░рнАрм░рм░рнЗ рмнрм┐рмЯрм╛рморм┐рмирнН рмП рмнрмгрнНрмбрм╛рм░ рмХрморнН рмерм╛рмП | рмнрм┐рмЯрм╛рморм┐рмирнН рмП рмЪрм░рнНрммрм┐рм░рнЗ рмжрнНрм░рммрнАрмнрнВрмд рмПрммрмВ рм╢рм░рнАрм░рм░рнЗ рмЕрмзрм┐рмХ рм╕рморнЯ рмЧрмЪрнНрмЫрм┐рмд рм╣рнЛрмЗрмкрм╛рм░рнЗ |
рмЕрммрмзрм┐рмЧрнБрмбрм┐рмХ
inadequacy of vitamin A. In the villages and urban slums, among the low income
groups, the intake of vitamin A is less than a quarter of the Recommended Dietary
intakes (RDI). As long as the child is breast fed, the vitamin A status of the infants is
apparently adequate because the infant gets reasonable amounts of vitamin A
through breast milk. Once the child is taken off the breast, the child is put on the
family diet which is deficient in vitamin A. Due to ii adequate consumption of
vitamin A, the child develops vitamin A deficiency manifesting as xerophthalmia.
рдХрдо рдЖрдп рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЧрд╛рдВрд╡реЛрдВ рдФрд░ рд╢рд╣рд░реА рдЭреБрдЧреНрдЧрд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдП рдХреА рдЕрдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрддрддрд╛
рд╕рдореВрд╣, рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдП рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рди рдЕрдиреБрд╢рдВрд╕рд┐рдд рдЖрд╣рд╛рд░ рдХреЗ рдПрдХ рдЪреМрдерд╛рдИ рд╕реЗ рднреА рдХрдо рд╣реИ
intakes (RDI)ред рдЬрдм рддрдХ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рд╕реНрддрдирдкрд╛рди рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рддрдм рддрдХ рд╢рд┐рд╢реБрдУрдВ рдХреА рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдП рд╕реНрдерд┐рддрд┐ рд╣реЛрддреА рд╣реИ
рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рд░реВрдк рд╕реЗ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╣реИ рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рд╢рд┐рд╢реБ рдХреЛ рдЙрдЪрд┐рдд рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдП рдорд┐рд▓рддрд╛ рд╣реИ
рд╕реНрддрди рдХреЗ рджреВрдз рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗред рдПрдХ рдмрд╛рд░ рдЬрдм рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рд╕реНрддрди рд╕реЗ рдирд┐рдХрд╛рд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдбрд╛рд▓ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдкрд╛рд░рд┐рд╡рд╛рд░рд┐рдХ рдЖрд╣рд╛рд░ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдП рдХреА рдХрдореА рд╣реЛрддреА рд╣реИред ii рдХреЗ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╕реЗрд╡рди рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг
рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдП, рдмрдЪреНрдЪреЗ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдП рдХреА рдХрдореА рд╕реЗ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рдХрд┐ рдЬрд╝реЗрд░реЛрдлрдерд╛рд▓реНрдорд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рмнрм┐рмЯрм╛рморм┐рмирнН рмП рм░ рмЕрмкрм╛рм░рмЧрмдрм╛ рмХрморнН рмЖрнЯ рмормзрнНрнЯрм░рнЗ рмЧрм╛рмБ рмПрммрмВ рм╕рм╣рм░рм╛рмЮрнНрмЪрм│ рммрм╕рнНрмдрм┐рм░рнЗ |
рмЧрнЛрм╖рнНрмарнА, рмнрм┐рмЯрм╛рморм┐рмирнН рмП рмЧрнНрм░рм╣рмг рмХрм░рм┐рммрм╛ рм╕рнБрмкрм╛рм░рм┐рм╢ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмерм┐рммрм╛ рмЦрм╛рмжрнНрнЯрм░ рмПрмХ рмЪрмдрнБрм░рнНрмерм╛рмВрм╢рм░рнБ рмХрморнН рмЕрмЯрнЗ |
рмнрнЛрмЬрми (RDI) | рмпрнЗрмкрм░рнНрмпрнНрнЯрмирнНрмд рм╢рм┐рм╢рнБрмХрнБ рм╕рнНрмдрмирнНрнЯрмкрм╛рми рмХрм░рм╛рмП, рм╢рм┐рм╢рнБрморм╛рмирмЩрнНрмХрм░ рмнрм┐рмЯрм╛рморм┐рмирнН рмП рм╕рнНрмерм┐рмдрм┐ рмерм╛рмП |
рммрнЛрмзрм╣рнБрмП рмкрм░рнНрмпрнНрнЯрм╛рмкрнНрмд рмХрм╛рм░рмг рм╢рм┐рм╢рнБрмЯрм┐ рмпрмернЗрм╖рнНрмЯ рмкрм░рм┐рморм╛рмгрм░ рмнрм┐рмЯрм╛рморм┐рмирнН рмП рмкрм╛рмЗрмерм╛рмП |
рм╕рнНрмдрмирнНрнЯрмкрм╛рми рморм╛рмзрнНрнЯрморм░рнЗ рмерм░рнЗ рм╢рм┐рм╢рнБрмХрнБ рм╕рнНрмдрмирм░рнБ рммрм╛рм╣рм╛рм░ рмХрм░рм┐рмжрнЗрм▓рнЗ, рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рмЙрмкрм░рнЗ рм░рмЦрм╛рмпрм╛рмП |
рмкрм╛рм░рм┐рммрм╛рм░рм┐рмХ рмЦрм╛рмжрнНрнЯ рмпрм╛рм╣рм╛рмХрм┐ рмнрм┐рмЯрм╛рморм┐рмирнН рмПрм░рнЗ рмЕрмнрм╛рмм | ii рмкрм░рнНрмпрнНрнЯрм╛рмкрнНрмд рмкрм░рм┐рморм╛рмгрм░ рммрнНрнЯрммрм╣рм╛рм░ рм╣рнЗрмдрнБ |
рмнрм┐рмЯрм╛рморм┐рмирнН рмП, рмкрм┐рм▓рм╛рмЯрм┐ рмнрм┐рмЯрм╛рморм┐рмирнН рмП рмЕрмнрм╛рммрм░ рммрм┐рмХрм╛рм╢ рмХрм░рнЗ рмпрм╛рм╣рм╛ рмЬрнЗрм░рнЛрмлрмерм╛рм▓рморм┐рмЖ рмнрм╛рммрм░рнЗ рмжрнЗрмЦрм╛рмпрм╛рмП |
infestations like round worm disease are very common in young children. These are
known to decrease the absorption of vitamin A and lead to its deficiency. Measles,
one of the childhood infections, is another important cause of xerophthalmia leading
particularly to corneal sores and blindness. Few of the most common causes of
xerophthalmia have been discussed above. What preventive measures and treatment
can be prescribed to overcome this disorder is the next point of discussion
рдЫреЛрдЯреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рдЧреЛрд▓ рдХреГрдорд┐ рд░реЛрдЧ рдЬреИрд╕реЗ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рдмрд╣реБрдд рдЖрдо рд╣реИрдВред рдпрд╝реЗ рд╣реИрдВ
рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдП рдХреЗ рдЕрд╡рд╢реЛрд╖рдг рдХреЛ рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдФрд░ рдЗрд╕рдХреА рдХрдореА рдХрд╛ рдиреЗрддреГрддреНрд╡ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЦрд╕рд░рд╛,
рдмрдЪрдкрди рдХреЗ рд╕рдВрдХреНрд░рдордгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ, рдЬреЗрд░реЛрдлрдерд╛рд▓реНрдорд┐рдпрд╛ рдЕрдЧреНрд░рдгреА рдХрд╛ рдПрдХ рдФрд░ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрд╛рд░рдг рд╣реИ
рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХреЙрд░реНрдирд┐рдпрд▓ рдШрд╛рд╡реЛрдВ рдФрд░ рдЕрдВрдзрд╛рдкрдиред рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдо рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реЗ рдХреБрдЫ
рдКрдкрд░ рдЬреЗрд░реЛрдлрдерд╛рд▓реНрдорд┐рдпрд╛ рдХреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХреА рдЧрдИ рд╣реИред рдХреНрдпрд╛ рдирд┐рд╡рд╛рд░рдХ рдЙрдкрд╛рдп рдФрд░ рдЙрдкрдЪрд╛рд░
рдЗрд╕ рд╡рд┐рдХрд╛рд░ рдХреЛ рджреВрд░ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдХрд╛ рдЕрдЧрд▓рд╛ рдмрд┐рдВрджреБ рд╣реИ
рмЫрнЛрмЯ рмкрм┐рм▓рм╛рморм╛рмирмЩрнНрмХрмарм╛рм░рнЗ рмЧрнЛрм▓рм╛рмХрм╛рм░ рмкрнЛрмХ рм░рнЛрмЧ рмкрм░рм┐ рм╕рмВрмХрнНрм░рмормг рмЕрмдрм┐ рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рмЕрмЯрнЗ | рмПрм╣рм┐ рм╕рммрнБ
рмнрм┐рмЯрм╛рморм┐рмирнН рмП рм░ рмЕрммрм╢рнЛрм╖рмг рм╣рнНрм░рм╛рм╕ рмХрм░рм┐рммрм╛ рмПрммрмВ рмПрм╣рм╛рм░ рмЕрмнрм╛рммрмХрнБ рмЬрмгрм╛ | рморм┐рм│рм┐рморм┐рм│рм╛,
рмкрм┐рм▓рм╛рмжрм┐рмирм░ рм╕рмВрмХрнНрм░рмормг рмормзрнНрнЯрм░рнБ рмЬрнЗрм░рнЛрмлрмерм╛рм▓рморм┐рмЖрм░ рмЕрмирнНрнЯ рмПрмХ рмЧрнБрм░рнБрмдрнНрн▒рмкрнВрм░рнНрмгрнНрмг рмХрм╛рм░рмг |
рммрм┐рм╢рнЗрм╖рмХрм░рм┐ рмХрм░рнНрмирм┐рмЖ рмШрм╛ тАЩрмПрммрмВ рмЕрмирнНрмзрмдрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ | рмПрм╣рм╛рм░ рм╕рм╛рмзрм╛рм░рмг рмХрм╛рм░рмгрмЧрнБрмбрм╝рм┐рмХ рмормзрнНрнЯрм░рнБ рмЕрм│рнНрмк рмХрм┐рмЫрм┐ |
рмЬрнЗрм░рнЛрмлрмерм╛рм▓рморм┐рмЖ рмЙрмкрм░рнЗ рмЖрм▓рнЛрмЪрмирм╛ рмХрм░рм╛рмпрм╛рмЗрмЫрм┐ | рмХтАЩрмг рмкрнНрм░рмдрм┐рм╖рнЗрмзрмХ рммрнНрнЯрммрм╕рнНрмерм╛ рмПрммрмВ рмЪрм┐рмХрм┐рмдрнНрм╕рм╛ |
рмПрм╣рм┐ рммрм┐рм╢рнГрмЩрнНрмЦрм│рм╛рмХрнБ рмжрнВрм░ рмХрм░рм┐рммрм╛ рмкрм╛рмЗрмБ рмкрм░рммрм░рнНрмдрнНрмдрнА рмЖрм▓рнЛрмЪрмирм╛ рм╣рнЗрмЙрмЫрм┐ |
a nutritional deficiency occurring due to reduced intakes of riboflavin through the
diet. Riboflavin deficiency is one of the most common among the B-complex
deficiencies. How do we detect that a person is suffering from riboflavin deficiency?
As in the case of other deficiency diseases, this disease is also associated with certain
obvious clinical features. Let us consider these features.
рдХреЗ рдорд╛рдзреНрдпрдо рд╕реЗ рд░рд╛рдЗрдмреЛрдлреНрд▓реЗрд╡рд┐рди рдХреЗ рдХрдо рдЗрдВрдЯреЗрдХ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╣реЛрдиреЗ рд╡рд╛рд▓реА рдкреЛрд╖рдг рд╕рдВрдмрдВрдзреА рдХрдореА
рдЖрд╣рд╛рд░ред рд░рд╛рдЗрдмреЛрдлреНрд▓реЗрд╡рд┐рди рдХреА рдХрдореА рдмреА-рдХреЙрдореНрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рдореЗрдВ рд╕рдмрд╕реЗ рдЖрдо рдореЗрдВ рд╕реЗ рдПрдХ рд╣реИ
рдХрдорд┐рдпреЛрдВред рд╣рдо рдХреИрд╕реЗ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдПрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рд░рд╛рдЗрдмреЛрдлреНрд▓реЗрд╡рд┐рди рдХреА рдХрдореА рд╕реЗ рдкреАрдбрд╝рд┐рдд рд╣реИ?
рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдЕрдиреНрдп рдХрдореА рд░реЛрдЧреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рд░реЛрдЧ рднреА рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд░реВрдк рд╕реЗ рдЬреБрдбрд╝рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ
рд╕реНрдкрд╖реНрдЯ рдиреИрджрд╛рдирд┐рдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВред рдЖрдЗрдП рд╣рдо рдЗрди рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдУрдВ рдкрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реЗрдВред
which are the rich food sources of riboflavin? Green leafy vegetables, milk, organ
meats are good sources of riboflavin. Whole grain cereals, pulses, nuts provide
riboflavin in moderate amounts. In the families of poor rural communities, diets
contain negligible amounts of pulses and milk. Meat may be consumed, but very
rarely. As a result, riboflavin deficiency is very common in our country. You have
also learnt that Indian diets are mainly cereal(рм╢рм╕рнНрнЯ) based. Cereals are not good sources of
riboflavin. Therefore, our diets tend to be deficient in riboflavin
рд░рд╛рдЗрдмреЛрдлреНрд▓реЗрд╡рд┐рди рдХреЗ рд╕рдореГрджреНрдз рдЦрд╛рджреНрдп рд╕реНрд░реЛрдд рдХреМрди рд╕реЗ рд╣реИрдВ? рд╣рд░реА рдкрддреНрддреЗрджрд╛рд░ рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпрд╛рдВ, рджреВрдз, рдЕрдВрдЧ
рдореАрдЯ рд░рд╛рдЗрдмреЛрдлреНрд▓реЗрд╡рд┐рди рдХреЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реНрд░реЛрдд рд╣реИрдВред рд╕рд╛рдмреБрдд рдЕрдирд╛рдЬ рдЕрдирд╛рдЬ, рджрд╛рд▓реЗрдВ, рдирдЯ рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
рдордзреНрдпрдо рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЗрдмреЛрдлреНрд▓реЗрд╡рд┐рдиред рдЧрд░реАрдм рдЧреНрд░рд╛рдореАрдг рд╕рдореБрджрд╛рдпреЛрдВ рдХреЗ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░реЛрдВ рдореЗрдВ, рдЖрд╣рд╛рд░
рджрд╛рд▓реЛрдВ рдФрд░ рджреВрдз рдХреА рдирдЧрдгреНрдп рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рд╣реЛрддреЗ рд╣реИрдВред рдорд╛рдВрд╕ рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ, рд▓реЗрдХрд┐рди рдмрд╣реБрдд
рд╢рд╛рдпрдж рд╣реА рдХрднреАред рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк, рд╣рдорд╛рд░реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЗрдмреЛрдлреНрд▓реЗрд╡рд┐рди рдХреА рдХрдореА рдмрд╣реБрдд рдЖрдо рд╣реИред рдЖрдкрдХреЗ рдкрд╛рд╕
рдпрд╣ рднреА рд╕реАрдЦрд╛ рдХрд┐ рднрд╛рд░рддреАрдп рдЖрд╣рд╛рд░ рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдЕрдирд╛рдЬ (based) рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рд╣реИрдВред рдЕрдирд╛рдЬ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реНрд░реЛрдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВ
рд░рд╛рдЗрдмреЛрдлреНрд▓реЗрд╡рд┐рдиред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП, рд╣рдорд╛рд░реЗ рдЖрд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЗрдмреЛрдлреНрд▓реЗрд╡рд┐рди рдХреА рдХрдореА рд╣реЛрддреА рд╣реИ
Vitamin. One tablet of B-complex daily for about one week to ten days, will help
treat the deficiency.
рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рдиред рд▓рдЧрднрдЧ рдПрдХ рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рд╕реЗ рджрд╕ рджрд┐рдиреЛрдВ рддрдХ рд░реЛрдЬрд╛рдирд╛ рдмреА-рдХреЙрдореНрдкреНрд▓реЗрдХреНрд╕ рдХреА рдПрдХ рдЧреЛрд▓реА, рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧреА
рдХрдореА рдХрд╛ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХрд░реЗрдВред
cannot afford milk, in view of its high cost. We have to, therefore, make sure that
people include other rich food sources of riboflavin such as green leafy vegetables,
whole cereals and pulses and cheaper nut in their every day diet to prevent
ariboflavinosis.
рдЗрд╕рдХреА рдЙрдЪреНрдЪ рд▓рд╛рдЧрдд рдХреЛ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рджреВрдз рдирд╣реАрдВ рджреЗ рд╕рдХрддреЗред рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрдВ рдпрд╣ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░рдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛
рд▓реЛрдЧреЛрдВ рдореЗрдВ рд░рд╛рдЗрдмреЛрдлреНрд▓реЗрд╡рд┐рди рдХреЗ рдЕрдиреНрдп рд╕рдореГрджреНрдз рдЦрд╛рджреНрдп рд╕реНрд░реЛрдд рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рд╣реИрдВ рдЬреИрд╕реЗ рд╣рд░реА рдкрддреНрддреЗрджрд╛рд░ рд╕рдмреНрдЬрд┐рдпрд╛рдВ,
рдкреВрд░реЗ рдЕрдирд╛рдЬ рдФрд░ рджрд╛рд▓реЛрдВ рдФрд░ рдЕрдкрдиреЗ рджреИрдирд┐рдХ рдЖрд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рд╕рд╕реНрддрд╛ рдЕрдЦрд░реЛрдЯ рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП
ariboflavinosisред
vitamin called thiamine(vitamin B1) in the diet. It is interesting to note that thiamine deficiency is rare in our
country
рдЖрд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдЬрд┐рд╕реЗ рдерд╛рдпрдорд┐рди (рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдмреА 1) рдХрд╣рд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдзреНрдпрд╛рди рд░рдЦрдирд╛ рджрд┐рд▓рдЪрд╕реНрдк рд╣реИ рдХрд┐ рдерд┐рдпрд╛рдорд┐рди рдХреА рдХрдореА рд╣рдорд╛рд░реЗ рдпрд╣рд╛рдВ рджреБрд░реНрд▓рдн рд╣реИ
рджреЗрд╢
start with, experiences loss of appetite, weakness and heaviness in the legs. The
person also becomes tired easily.
The patient complains of the feeling of pins and needles and numbness in the legs.
There may be loss of sensation i.e. loss of the feeling of touch over the legs. The
disease occurs in two forms. It manifests itself either as wet beriberi or dry beriberi.
Wet beriberi is characterized by accumulation of fluid in the body. This can
ultimately lead to heart failure. The patient may complain of palpitation (forcible
and rapid heart beats felt by the patient) and sometimes of chest pain. There may
also be pain in the leg muscles on application of pressure.
рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд░реЗрдВ, рдкреИрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рднреВрдЦ рдХреА рдХрдореА, рдХрдордЬреЛрд░реА рдФрд░ рднрд╛рд░реАрдкрди рдХрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдХрд░реЗрдВред
рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐ рднреА рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдердХ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рд░реЛрдЧреА рдХреЛ рдкрд┐рдВрд╕ рдФрд░ рд╕реБрдЗрдпреЛрдВ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдФрд░ рдкреИрд░реЛрдВ рдореЗрдВ рд╕реБрдиреНрдирддрд╛ рдХреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рд╣реЛрддреА рд╣реИред
рд╕рдирд╕рдиреА рдХрд╛ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛рдиреА рдкреИрд░реЛрдВ рдкрд░ рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рдХреА рднрд╛рд╡рдирд╛ рдХрд╛ рдиреБрдХрд╕рд╛рдиред
рд░реЛрдЧ рджреЛ рд░реВрдкреЛрдВ рдореЗрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рдпрд╛ рддреЛ рдЧреАрд▓реА рдмреЗрд░реАрдмреЗрд░реА рдпрд╛ рд╕реВрдЦреА рдмреЗрд░реАрдмреЗрд░реА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдкреНрд░рдХрдЯ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рдЧреАрд▓рд╛ рдмреЗрд░реАрдмреЗрд░реА рд╢рд░реАрд░ рдореЗрдВ рддрд░рд▓ рдкрджрд╛рд░реНрде рдХреЗ рд╕рдВрдЪрдп рдХреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рд╣реИред рдпрд╣ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдЕрдВрддрдд: рд╣реГрджрдп рдЧрддрд┐ рд░реБрдХ рдЬрд╛рддреА рд╣реИред рд░реЛрдЧреА рдХреЛ рддрд╛рд▓реБрдореВрд▓ (рдЬрдмрд░рди) рдХреА рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ
рдФрд░ рд░реЛрдЧреА рдХреЛ рддреЗрдЬ рдзрдбрд╝рдХрди рдорд╣рд╕реВрд╕ рд╣реЛрддреА рд╣реИ) рдФрд░ рдХрднреА-рдХрднреА рдЫрд╛рддреА рдореЗрдВ рджрд░реНрдж рднреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рд╡рд╣рд╛рдБ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рджрдмрд╛рд╡ рдХреЗ рдЖрд╡реЗрджрди рдкрд░ рдкреИрд░ рдХреА рдорд╛рдВрд╕рдкреЗрд╢рд┐рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рднреА рджрд░реНрдж рд╣реЛрдирд╛ред
making the patient completely bed-ridden
disease is very common in communities consuming rice which is highly polished.
What happens during polishing? During polishing the thin outer layer of rice (which
contains thiamine) is removed. In parts of South India, beriberi was commonly seen
when highly polished rice was being consumed. It is rare in our country now-a-days,
perhaps, because the diets are not based on highly polished rice. Also, rice is rarely
the only staple being consumed. Other cereals are also eaten in varying amounts.
Even in South India, the communities consume diets consisting of wheat, millets
and pulses, though in small amount. These are good sources of thiamine. In the
communities subsisting on parboiled rice, beriberi is not seen.
injection. The patient should be advised complete rest. Thereafter, thiamine tablets
should be given
рдЪрд╛рд╡рд▓ рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рди рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓реЗ рд╕рдореБрджрд╛рдпреЛрдВ рдореЗрдВ рдмреАрдорд╛рд░реА рдмрд╣реБрдд рдЖрдо рд╣реИ рдЬреЛ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдкреЙрд▓рд┐рд╢ рд╣реИред
рдкреЙрд▓рд┐рд╢ рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдХреНрдпрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ? рдЪрд╛рд╡рд▓ рдХреА рдкрддрд▓реА рдмрд╛рд╣рд░реА рдкрд░рдд рдХреЛ рдЪрдордХрд╛рдиреЗ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди (рдЬреЛ рдХрд┐
рдерд╛рдпрдорд┐рди рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ) рдХреЛ рд╣рдЯрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдХреЗ рдХреБрдЫ рд╣рд┐рд╕реНрд╕реЛрдВ рдореЗрдВ, рдмреЗрд░реАрдмреЗрд░реА рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рдерд╛
рдЬрдм рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдкреЙрд▓рд┐рд╢ рдХрд┐рдП рдЧрдП рдЪрд╛рд╡рд▓ рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рди рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рдерд╛ред рд╣рдорд╛рд░реЗ рджреЗрд╢ рдореЗрдВ рдпрд╣ рдЕрдм рджреБрд░реНрд▓рдн рд╣реИ,
рд╢рд╛рдпрдж, рдХреНрдпреЛрдВрдХрд┐ рдЖрд╣рд╛рд░ рдЕрддреНрдпрдзрд┐рдХ рдкреЙрд▓рд┐рд╢ рдЪрд╛рд╡рд▓ рдкрд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдирд╣реАрдВ рд╣реИрдВред рдЗрд╕рдХреЗ рдЕрд▓рд╛рд╡рд╛, рдЪрд╛рд╡рд▓ рд╢рд╛рдпрдж рд╣реА рдХрднреА рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ
рдХреЗрд╡рд▓ рдореБрдЦреНрдп рдЙрдкрднреЛрдЧ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛ рд░рд╣рд╛ рд╣реИред рдЕрдиреНрдп рдЕрдирд╛рдЬ рднреА рдЕрд▓рдЧ-рдЕрд▓рдЧ рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВ рдЦрд╛рдП рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдпрд╣рд╛рдВ рддрдХ рдХрд┐ рджрдХреНрд╖рд┐рдг рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ, рд╕рдореБрджрд╛рдп рдЧреЗрд╣реВрдВ, рдмрд╛рдЬрд░рд╛ рд╕реЗ рдмрдиреЗ рдЖрд╣рд╛рд░ рдХрд╛ рд╕реЗрд╡рди рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВ
рдФрд░ рджрд╛рд▓реЗрдВ, рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐ рдХрдо рдорд╛рддреНрд░рд╛ рдореЗрдВред рдпреЗ рдерд╛рдпрдорд┐рди рдХреЗ рдЕрдЪреНрдЫреЗ рд╕реНрд░реЛрдд рд╣реИрдВред рдореЗрдВ
рдкреИрд░рд╛рдЗрдЬреНрдб рдЪрд╛рд╡рд▓, рдмреЗрд░реАрдмреЗрд░реА рдкрд░ рдЙрдкрд╕реНрддрд┐рде рд╕рдореБрджрд╛рдпреЛрдВ рдХреЛ рдирд╣реАрдВ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред
рдЙрдкрдЪрд╛рд░: рдЧреАрд▓реЗ рдФрд░ рд╕реВрдЦреЗ рдмреЗрд░реАрдмреЗрд░реА рджреЛрдиреЛрдВ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ, рдерд╛рдпрдорд┐рди рджреНрд╡рд╛рд░рд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
рдЗрдВрдЬреЗрдХреНрд╢рдиред рд░реЛрдЧреА рдХреЛ рдкреВрд░реНрдг рдЖрд░рд╛рдо рдХреА рд╕рд▓рд╛рд╣ рджреА рдЬрд╛рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдЗрд╕рдХреЗ рдмрд╛рдж, рдерд┐рдпрд╛рдорд┐рди рдХреА рдЧреЛрд▓рд┐рдпрд╛рдВ
рджреА рдЬрд╛рдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдП
polished. In fact, hand pounded rice is the best. We can also take steps to reduce
polishing of rice while milling This will help to prevent loss of thiamine. Further
increase in consumption of thiamine-containing foods should prevent beriberi. The
richest dietary sources of thiamine are yeast and bran (outer layer) of wheat and
millets.
рдкреЙрд▓рд┐рд╢ред рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдореЗрдВ, рд╣рд╛рде рд╕реЗ рддреИрдпрд╛рд░ рдЪрд╛рд╡рд▓ рд╕рдмрд╕реЗ рдЕрдЪреНрдЫрд╛ рд╣реИред рд╣рдо рднреА рдХрдо рдХрд░рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрджрдо рдЙрдард╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
рдорд┐рд▓рд┐рдВрдЧ рдХреЗ рджреМрд░рд╛рди рдЪрд╛рд╡рд▓ рдХреА рдкреЙрд▓рд┐рд╢рд┐рдВрдЧ рдпрд╣ рдерд╛рдпрдорд┐рди рдХреЗ рдиреБрдХрд╕рд╛рди рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдореЗрдВ рдорджрдж рдХрд░реЗрдЧреАред рдЖрдЧреЗ рдХреА
рдерд╛рдпрдорд┐рди рдпреБрдХреНрдд рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рдХреА рдЦрдкрдд рдореЗрдВ рд╡реГрджреНрдзрд┐ рдХреЛ рдмреЗрд░реАрдмреЗрд░реА рдХреЛ рд░реЛрдХрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
рдерд┐рдпрд╛рдорд┐рди рдХреЗ рд╕рдмрд╕реЗ рд╕рдореГрджреНрдз рдЖрд╣рд╛рд░ рд╕реНрд░реЛрдд рдЧреЗрд╣реВрдВ рдХреЗ рдЦрдореАрд░ рдФрд░ рдЪреЛрдХрд░ (рдмрд╛рд╣рд░реА рдкрд░рдд) рд╣реИрдВ
рдмрд╛рдЬрд░рд╛ред
Rickets is a disease of growing children┬а in which the bones become softened and
deformed due to the deficiency of vitamin D. Osteomalacia, is the adult form of vitamin
D deficiency. In the subsequent discussion we will explore the major features of these
disorders as well as their treatment and prevention. We begin with the causes.
рд░рд┐рдХреЗрдЯреНрд╕ рдмрдврд╝рддреЗ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреА рдПрдХ рдмреАрдорд╛рд░реА рд╣реИ рдЬрд┐рд╕рдореЗрдВ рд╣рдбреНрдбрд┐рдпрд╛рдВ рдирд░рдо рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ рдФрд░
рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдбреАред рдСрд╕реНрдЯрд┐рдпреЛрдорд▓реЗрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреА рдХрдореА рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╡рд┐рдХреГрдд, рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдХрд╛ рд╡рдпрд╕реНрдХ рд░реВрдк рд╣реИ
рдбреА рдХреА рдХрдореАред рдмрд╛рдж рдХреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдореЗрдВ рд╣рдо рдЗрдирдореЗрдВ рд╕реЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдкрддрд╛ рд▓рдЧрд╛рдПрдВрдЧреЗ
рд╡рд┐рдХрд╛рд░реЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╣реА рдЙрдирдХреЗ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдФрд░ рд░реЛрдХрдерд╛рдоред рд╣рдо рдХрд╛рд░рдгреЛрдВ рд╕реЗ рд╢реБрд░реВ рдХрд░рддреЗ рд╣реИрдВред
our country and hence the disease is not as common. However, the disease is more
frequently seen when there is not enough exposure to sunlight. The disease can also
occur when mothers, infants and toddlers receive inadequate vitamin D, either as
food or as supplement. In the subsequent discussion on clinical features, treatment
and prevention we will have to talk about rickets and osteomalacia separately. Let us
begin with rickets.
рдЖрдкрдиреЗ рдЕрджреНрднреБрдд рддрдереНрдп рдкрд╛рдпрд╛ рдХрд┐ рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдбреА рд╕рдВрд╢реНрд▓реЗрд╖рд┐рдд (рдирд┐рд░реНрдорд┐рдд) рд╣реИ
рдзреВрдк рдХреЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдореЗрдВ рдЖрдиреЗ рдХреЗ рдмрд╛рдж рддреНрд╡рдЪрд╛ рдореЗрдВред рд╣рдорд╛рд░реЗ рдкрд╛рд╕ рдзреВрдк рдмрд╣реБрдд рд╣реИ
рд╣рдорд╛рд░рд╛ рджреЗрд╢ рдФрд░ рдЗрд╕рд▓рд┐рдП рдпрд╣ рдмреАрдорд╛рд░реА рдЖрдо рдирд╣реАрдВ рд╣реИред рд╣рд╛рд▓рд╛рдВрдХрд┐, рдмреАрдорд╛рд░реА рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИ
рдЕрдХреНрд╕рд░ рджреЗрдЦрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рд╕реВрд░реНрдп рдХреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдХреЗ рдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред рдмреАрдорд╛рд░реА рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ
рддрдм рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ рдЬрдм рдорд╛рддрд╛рдУрдВ, рд╢рд┐рд╢реБрдУрдВ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЛ рдпрд╛ рддреЛ рдЕрдкрд░реНрдпрд╛рдкреНрдд рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдбреА рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИ
рднреЛрдЬрди рдпрд╛ рдкреВрд░рдХ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВред рдиреИрджрд╛рдирд┐рдХ рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рдУрдВ рдкрд░ рдмрд╛рдж рдХреА рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдореЗрдВ, рдЙрдкрдЪрд╛рд░
рдФрд░ рд░реЛрдХрдерд╛рдо рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╣рдореЗрдВ рд░рд┐рдХреЗрдЯреНрд╕ рдФрд░ рдУрд╕реНрдЯреЛрдореИрд▓реЗрд╢рд┐рдпрд╛ рдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрд▓рдЧ рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░рдиреА рд╣реЛрдЧреАред рд╣рдореЗрдВ рдХрд░рдиреЗ рджреЛ
рд░рд┐рдХреЗрдЯреНрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╢реБрд░реБрдЖрдд рдХрд░реЗрдВред
younger infants in the first six months of life. It is characterized by a range of specific
clinical features as you will see in the following discussion.
рдЬреАрд╡рди рдХреЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдЫрд╣ рдорд╣реАрдиреЛрдВ рдореЗрдВ рдЫреЛрдЯреЗ рд╢рд┐рд╢реБред рдпрд╣ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рдХреА рдПрдХ рд╢реНрд░реГрдВрдЦрд▓рд╛ рдХреА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛ рд╣реИ
рдиреИрджрд╛рдирд┐рдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрд╛рдПрдВ рдЬреИрд╕рд╛ рдХрд┐ рдЖрдк рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЪрд░реНрдЪрд╛ рдореЗрдВ рджреЗрдЦреЗрдВрдЧреЗред
muscles lose their firmness and become flabby. When the abdominal muscles lose
their firmness, the abdomen gets distended. You know that a normal baby’s teeth
erupt at a b particular age. The baby sits and crawls at a particular
age. These are known as development milestones . In
the case of rickets, there is a delay in the physical and motor milestones. For
example, teeth erupt late in children with rickets. There is also considerable delay in
the age at which the child can sit and crawl. The child is too weak and is unable to
walk in some cases. The most important changes caused by this disorder are seen in
the bones. The growing ends of the long bones (like those of the forearm) get
extended and widened. For example there will be a swelling of the forearm bones at
the wrist. There may also be swelling at the ends of the ribs which gives an
appearance of “beading” of ribs. In normal children the opening between the skull
bones closes by about 18 months of age. In rickets the closure of the skull bone is
delayed leading to skull deformation.
chest with the breast bone becoming prominent are common. This protruding of the
breast bone is usually known as pigeon chest. The typical deformities seen in
children who have recovered from rickets are due to the ‘child’s weight bearing
down on the legs before complete recovery takes place. At this time the bones are
still soft and cannot stand the weight of the child. As a result, the children may have
“bow legs” (bent like a bow) or “knock knees” when both the knees will be touching
each other . Deformities of the backbone may also
develop if the disease continues beyond the age of 2 years.
рдорд╛рдВрд╕рдкреЗрд╢рд┐рдпрд╛рдВ рдЕрдкрдиреА рджреГрдврд╝рддрд╛ рдЦреЛ рджреЗрддреА рд╣реИрдВ рдФрд░ рдкрд░рддрджрд╛рд░ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рдЬрдм рдкреЗрдЯ рдХреА рдорд╛рдВрд╕рдкреЗрд╢рд┐рдпрд╛рдВ рдЦреЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВ
рдЙрдирдХреА рджреГрдврд╝рддрд╛, рдкреЗрдЯ рд╡рд┐рдХреГрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдЖрдк рдЬрд╛рдирддреЗ рд╣реИрдВ рдХрд┐ рдПрдХ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рджрд╛рдВрдд
рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рд╡рд┐рд╕реНрдлреЛрдЯ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдмреИрдарддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдПрдХ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рд░реВрдк рд╕реЗ рдХреНрд░реЙрд▓ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ
рдЙрдореНрд░ред рдЗрдиреНрд╣реЗрдВ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдореАрд▓ рдХреЗ рдкрддреНрдерд░ рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдореЗрдВ
рд░рд┐рдХреЗрдЯреНрд╕ рдХреЗ рдорд╛рдорд▓реЗ рдореЗрдВ, рднреМрддрд┐рдХ рдФрд░ рдореЛрдЯрд░ рдореАрд▓ рдХреЗ рдкрддреНрдерд░ рдореЗрдВ рджреЗрд░реА рд╣реЛрддреА рд╣реИред рдХреЗ рд▓рд┐рдпреЗ
рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП, рджрд╛рдВрдд рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рджреЗрд░ рд╕реЗ рдлрдЯрддреЗ рд╣реИрдВред рдореЗрдВ рднреА рдХрд╛рдлреА рджреЗрд░реА рд╣реБрдИ рд╣реИ
рдЬрд┐рд╕ рдЙрдореНрд░ рдореЗрдВ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдмреИрдардХрд░ рдХреНрд░реЙрд▓ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИред рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдмрд╣реБрдд рдХрдордЬреЛрд░ рд╣реИ рдФрд░ рдЕрд╕рдорд░реНрде рд╣реИ
рдХреБрдЫ рдорд╛рдорд▓реЛрдВ рдореЗрдВ рдЪрд▓реЗрдВред рдЗрд╕ рд╡рд┐рдХрд╛рд░ рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг рд╕рдмрд╕реЗ рдорд╣рддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрди рджреЗрдЦреЗ рдЧрдП рд╣реИрдВ
рд╣рдбреНрдбрд┐рдпреЛрдВред рд▓рдВрдмреА рд╣рдбреНрдбрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдмрдврд╝рддреЗ рдЫреЛрд░ (рдЬреИрд╕реЗ рдХрд┐ рдЕрдЧреНрд░-рднреБрдЬрд╛рдУрдВ рдХреЗ) рдорд┐рд▓рддреЗ рд╣реИрдВ
рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рд┐рдд рдФрд░ рдЪреМрдбрд╝рд╛ред рдЙрджрд╛рд╣рд░рдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд╣рд╛рдБ рдкрд░ рдкреНрд░рдХреЛрд╖реНрда рдХреА рд╣рдбреНрдбрд┐рдпреЛрдВ рдХреА рд╕реВрдЬрди рд╣реЛрдЧреА
рдХрд▓рд╛рдИред рдкрд╕рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рдЫреЛрд░ рдкрд░ рд╕реВрдЬрди рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ рдЬреЛ рдП рджреЗрддреА рд╣реИ
рдкрд╕рд▓рд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ “рдмреАрдбрд┐рдВрдЧ” рдХреА рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддрд┐ред рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдмрдЪреНрдЪреЛрдВ рдореЗрдВ рдЦреЛрдкрдбрд╝реА рдХреЗ рдмреАрдЪ рдЙрджреНрдШрд╛рдЯрди
рд╣рдбреНрдбрд┐рдпрд╛рдВ рд▓рдЧрднрдЧ 18 рдорд╣реАрдиреЗ рдХреА рдЙрдореНрд░ рддрдХ рдмрдВрдж рд╣реЛ рдЬрд╛рддреА рд╣реИрдВред рд░рд┐рдХреЗрдЯреНрд╕ рдореЗрдВ рдЦреЛрдкрдбрд╝реА рдХреА рд╣рдбреНрдбреА рдХрд╛ рдмрдВрдж рд╣реЛрдирд╛ рд╣реИ
рджреЗрд░реА рдЦреЛрдкрдбрд╝реА рд╡рд┐рд░реВрдкрдг рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЕрдЧреНрд░рдгреАред
рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЕрдВрддрддрдГ рд╣рдбреНрдбрд┐рдпреЛрдВ рдХреЗ рд╡рд┐рднрд┐рдиреНрди рд╡рд┐рдХреГрддрд┐ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред рдХреА рд╡рд┐рдХреГрддрд┐
рд╕реНрддрди рдХреА рд╣рдбреНрдбреА рдХреЗ рдкреНрд░рдореБрдЦ рд╣реЛрдиреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЫрд╛рддреА рдЖрдо рд╣реИрдВред рдХреЗ рдЗрд╕ рдлреИрд▓рд╛рд╡
рд╕реНрддрди рдХреА рд╣рдбреНрдбреА рдХреЛ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рдХрдмреВрддрд░ рдХреА рдЫрд╛рддреА рдХреЗ рд░реВрдк рдореЗрдВ рдЬрд╛рдирд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИред рдореЗрдВ рджреЗрдЦреА рдЧрдИ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд╡рд┐рдХреГрддрд┐
рдмрдЪреНрдЪреЗ рдЬреЛ рд░рд┐рдХреЗрдЯреНрд╕ рд╕реЗ рдЙрдмрд░ рдЪреБрдХреЗ рд╣реИрдВ, рд╡реЗ ‘рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд╡рдЬрди рдХреЗ рдХрд╛рд░рдг’ рд╣реИрдВ
рдкреВрд░реА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдареАрдХ рд╣реЛрдиреЗ рд╕реЗ рдкрд╣рд▓реЗ рдкреИрд░реЛрдВ рдХреЗ рдиреАрдЪреЗред рдЗрд╕ рд╕рдордп рд╣рдбреНрдбрд┐рдпрд╛рдБ рд╣реИрдВ
рдЕрднреА рднреА рдирд░рдо рд╣реИ рдФрд░ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд╡рдЬрди рдХреЛ рдмрд░реНрджрд╛рд╢реНрдд рдирд╣реАрдВ рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ред рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╕реНрд╡рд░реВрдк, рдмрдЪреНрдЪреЗ рд╣реЛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
“рдзрдиреБрд╖ рдкреИрд░” (рдзрдиреБрд╖ рдХреА рддрд░рд╣ рдЭреБрдХрдирд╛) рдпрд╛ “рдШреБрдЯрдиреЛрдВ рдХреЛ рдореЛрдбрд╝рдирд╛” рдЬрдм рджреЛрдиреЛрдВ рдШреБрдЯрдиреЗ рд╕реНрдкрд░реНрд╢ рдХрд░реЗрдВрдЧреЗ
рдПрдХ рджреВрд╕рд░реЗ ред рд░реАрдврд╝ рдХреА рд╡рд┐рдХреГрддрд┐ рднреА рд╣реЛ рд╕рдХрддреА рд╣реИ
рдпрджрд┐ рд░реЛрдЧ 2 рд╡рд░реНрд╖ рдХреА рдЖрдпреБ рд╕реЗ рдкрд░реЗ рдЬрд╛рд░реА рд╣реИред
requirements for treating rickets. Several preparations of vitamin D are available.
Generally, cure results with daily treatment of vitamin D for about 4 weeks. The
treatment should be supplemented with calcium.
рд░рд┐рдХреЗрдЯреНрд╕ рдХреЗ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛рдПрдВред рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдбреА рдХреА рдХрдИ рддреИрдпрд╛рд░рд┐рдпрд╛рдБ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рд╣реИрдВред
рдЖрдо рддреМрд░ рдкрд░, рд▓рдЧрднрдЧ 4 рд╕рдкреНрддрд╛рд╣ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдбреА рдХреЗ рджреИрдирд┐рдХ рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдареАрдХ рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред
рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдХреИрд▓реНрд╢рд┐рдпрдо рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреВрд░рдХ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
the child from rickets. Dietary sources are few and the vitamin is found chiefly in
liver, egg yolk, milk and milk fat (butter and ghee) obtained from animals fed on
pastures exposed to sunlight. Inclusion of these foodstuffs in daily diets prevents
rickets. Supplementation with vitamin D is generally not required in India.
oil is of known value in the prevention of the disease.
рдмрдЪреНрдЪрд╛ рд░рд┐рдХреЗрдЯреНрд╕ рд╕реЗред рдЖрд╣рд╛рд░ рд╕реНрд░реЛрдд рдХрдо рд╣реИрдВ рдФрд░ рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдореБрдЦреНрдп рд░реВрдк рд╕реЗ рдкрд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдпрдХреГрдд, рдЕрдВрдбреЗ рдХреА рдЬрд╝рд░реНрджреА, рджреВрдз рдФрд░ рджреВрдз рдХреА рдЪрд░реНрдмреА (рдордХреНрдЦрди рдФрд░ рдШреА) рдЬрд╛рдирд╡рд░реЛрдВ рдХреЛ рдЦрд┐рд▓рд╛рдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ
рдЪрд░рд╛рдЧрд╛рд╣реЗрдВ рдзреВрдк рдХреЗ рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдореЗрдВред рджреИрдирд┐рдХ рдЖрд╣рд╛рд░ рдореЗрдВ рдЗрди рдЦрд╛рджреНрдп рдкрджрд╛рд░реНрдереЛрдВ рдХреЛ рд╢рд╛рдорд┐рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╕реЗ рд░реЛрдХрддрд╛ рд╣реИ
рд░рд┐рдХреЗрдЯреНрд╕ред рднрд╛рд░рдд рдореЗрдВ рдЖрдорддреМрд░ рдкрд░ рд╡рд┐рдЯрд╛рдорд┐рди рдбреА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдкреВрд░рдХ рдХреА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрддреА рд╣реИред
рддреЗрд▓ рд░реЛрдЧ рдХреА рд░реЛрдХрдерд╛рдо рдореЗрдВ рдЬреНрдЮрд╛рдд рдореВрд▓реНрдп рдХрд╛ рд╣реИред
challenges faced in the Mid-Day Meal Program.
рдордзреНрдпрд╛рд╣реНрди рднреЛрдЬрди рдХрд╛рд░реНрдпрдХреНрд░рдо рдореЗрдВ рдЪреБрдиреМрддрд┐рдпреЛрдВ рдХрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдирд╛ рдкрдбрд╝рд╛ред
Ans, Tamil Nadu was the first to initiate a massive noon meal programme to
children. Neither a child that is hungry, nor a child that is ill can be expected to
learn. Realizing this need the Mid-Day Meal (MDM) Scheme was launched in
primary schools during 1962-63.
The Central Government supplies the full requirement of food grains for the
programme free of cost. For its implementation in rural areas, Panchayats and
Nagarpalikas are also involved or setting up of necessary infrastructure for
preparing cooked food. For this purpose NGOs, women’s group and parent-teacher
councils can be utilized. The total charges for cooking, supervision and kitchen are
eligible for assistance under Poverty Alleviation Programme. In several states,
supplementary feeding was assisted by food supplies from Cooperation for
American Relief Everywhere (CARE) and World Food Programme (WFP). There are
problems of administration and quality of food that have affected the programme
outcomes.
1. Improving the nutritional status of children in classes I – VIII in Government,
Local Body and Government aided schools, and EGS and ATE centers
2. Encouraging poor children, belonging to disadvantaged sections, to attend
school more regularly and help them concentrate on classroom activities.
3. Providing nutritional support to children of primary stage in drought-affected
areas.
implemented in India since August 15, 1995, as a part of the National Program of
Nutritional Support to Primary Education. It was introduced in India with an
objective to enhance enrolment retention and attendance and simultaneously
improving nutritional levels among children. Teachers play a key role in the
successful implementation of mid-day meal scheme at school level. The paper
focuses on the problems faced by teachers in the implementation of mid-day meal
scheme. The study on which this paper is based was conducted in the Jammu
Province. Survey method of descriptive research was used. Multistage sampling
technique was used for the selection of sample. The sample size comprised 200
prepared questionnaire was used to collect the primary data Data was analyzed
using simple statistical technique such as percentages. Teachers pointed out a
number of problems such as problem of management of the mid day meal wastage
of food by the students insufficient and delayed receipt of funds increased
workload of teachers, procuring dry ration from the retail shops lack of
infrastructure for storage cooking and serving food lack of safety provisions
unhygienic surroundings etc being faced by them in implementation of Mid-Day
Meal Scheme. The paper puts forward certain suggestions for effective
implementation of the scheme so that objectives of mid-day meal can be achieved
Ans. During the last four decades, since the attainment of Independence
considerable progress has been achieved in India in the promotion of the health
status of its population. You know that small pox has been completely eliminated,
the expectancy of life at birth has increased significantly. This progress could be
achieved due to several steps taken by the National Government.
Among such measures, one is implementation of a number of health programs.
These programmes are normally referred to as National Health Programmes. Are
you aware of these programmes? For your information, the main health
programmes are listed here:
National Irnmunisation Programme
National Family Welfare Programme
National Programme for Prevention of Nutritional Blindness due to Vitamin A Deficiency
National Nutritional Anaemia Control Programme
National lodine Deficiency Disorders Control Programme
National Filaria Control Programme
National Programme for Control of Blindness
National Aids Control Programme
National Mental Health Programme
National Diabetes Control Programme
National Tuberculosis Control Programme
National Malaria Eradication Programme
Child Survival and Safe Motherhood Programme.
of these programmes are assisted by international health agencies such as WHO and
UNICEF.
Ans. Whatever the child’s lines, you must first make the child comfortable. Try to
reduce the child’s distress and make her rest. The general rules for treating any child
who sick are:
1) Never leave the child alone in a room. Tell the mother or older sibling to stay with
the child and talk to her. If the child is not too sick, an older sibling or friend can
play with her.
2) See that the room is well ventilated. There should not be any draught, but at the
same time there should be fresh air.
3) The child’s clothes and bed clothes should be light and clean, preferably of cotton
Warm clothes, if necessary, should be used over the cotton clothes.
4) Give plenty of liquids to the child to drink to prevent dehydration. If the child has
high fever and/or is breathing rapidly, this will add to dehydration..
5) There should be no strong smells in the room.
рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рдЖрд░рд╛рдо рджреЗрдВред рдХрд┐рд╕реА рднреА рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдирд┐рдпрдо
рдХреМрди рдмреАрдорд╛рд░ рд╣реИрдВ:
1) рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдХрднреА рднреА рдПрдХ рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдХреЗрд▓рд╛ рди рдЫреЛрдбрд╝реЗрдВред рдорд╛рдВ рдпрд╛ рдмрдбрд╝реА рдмрд╣рди рдХреЛ рд╕рд╛рде рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдХрд╣реЗрдВ
рдмрдЪреНрдЪреЗ рдФрд░ рдЙрд╕рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВред рдпрджрд┐ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдмрд╣реБрдд рдмреАрдорд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рддреЛ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рднрд╛рдИ рдпрд╛ рджреЛрд╕реНрдд рдХрд░ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ
рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦреЗрд▓реЗрдВред
2) рджреЗрдЦреЗрдВ рдХрд┐ рдХрдорд░рд╛ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╣рд╡рд╛рджрд╛рд░ рд╣реИред рдХреЛрдИ рдорд╕реМрджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рд▓реЗрдХрд┐рди
рдЙрд╕реА рд╕рдордп рддрд╛рдЬреА рд╣рд╡рд╛ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
3) рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдФрд░ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдХреЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ рд╣рд▓реНрдХреЗ рдФрд░ рд╕рд╛рдл рд╣реЛрдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЕрдзрд┐рдорд╛рдирддрдГ рдХрдкрд╛рд╕ рдХреЗ
рдЧрд░реНрдо рдХрдкрдбрд╝реЗ, рдпрджрд┐ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реЛ, рд╕реВрддреА рдХрдкрдбрд╝реЗ рдХреЗ рдКрдкрд░ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
4) рдирд┐рд░реНрдЬрд▓реАрдХрд░рдг рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреАрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рддрд░рд▓ рдкрджрд╛рд░реНрде рджреЗрдВред рдЕрдЧрд░ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рд╣реИ
рддреЗрдЬ рдмреБрдЦрд╛рд░ рдФрд░ / рдпрд╛ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рд╕рд╛рдВрд╕ рд▓реЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрдЬрд▓реАрдХрд░рдг рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝ рджреЗрдЧрд╛ редред
5) рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдордЬрдмреВрдд рдЧрдВрдз рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
Ans. When children get sick, they look helpless and vulnerable. They may not
complain, but become withdrawn and quiet. A child who should be playing will curl
up in a comer, or become indifferent to everything around. The reason may be fever,
pain or immense tiredness.
The child in your care in the center may fall sick or the parent may bring a sick child
to you for help. You will have for observe the child carefully to see if she is ill and to
determine the extent of illness.
The following are symptoms of mild or moderate illness:
When the child becomes inactive and does not play.
When the child is tired all the time.
When the child cries continuously, or is irritable.
When the child refuses feeds, or is vomiting.
When there is fever with cold and cough.
When there is pain anywhere.
When there is a skin rash with or without fever.
When there is any swelling anywhere.
The following are symptoms of severe illness:
Irritable or listless child, crying or whimpering,
Difficulty in breathing.
Fever with rapid breathing. (More than 50 times per minute)
Drowsy and cannot be roused.
Has fits (convulsions) with or without fever.
Dry lips and sunken eyes. Skin dry and wrinkled.
Not responding to stimuli.
looks bluish, yellowish or very pale
Of course, each illness will have its specific symptoms about which you will read in
the I subsequent Units. But the symptoms described above are general ones, which
indicate tha-9 e child has some health problem.
рд╢рд┐рдХрд╛рдпрдд рдХрд░реЗрдВ, рд▓реЗрдХрд┐рди рд╡рд╛рдкрд╕ рд▓реЗрдВ рдФрд░ рд╢рд╛рдВрдд рд╣реЛ рдЬрд╛рдПрдВред рдПрдХ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЬреЛ рдЦреЗрд▓ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рд╡рд╣ рдХрд░реНрд▓ рдХрд░реЗрдЧрд╛
рдПрдХ рд╣рд╛рд╕реНрдп рдореЗрдВ, рдпрд╛ рдЪрд╛рд░реЛрдВ рдУрд░ рд╕рдм рдХреБрдЫ рдХреЗ рдкреНрд░рддрд┐ рдЙрджрд╛рд╕реАрди рд╣реЛ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реИрдВред рдХрд╛рд░рдг рдмреБрдЦрд╛рд░ рд╣реЛ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ,
рджрд░реНрдж рдпрд╛ рдЕрдкрд╛рд░ рдердХрд╛рдиред
рдХреЗрдВрджреНрд░ рдореЗрдВ рдЖрдкрдХреА рджреЗрдЦрднрд╛рд▓ рдХрд░рдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдмреАрдорд╛рд░ рдкрдбрд╝ рд╕рдХрддрд╛ рд╣реИ рдпрд╛ рдорд╛рддрд╛-рдкрд┐рддрд╛ рдмреАрдорд╛рд░ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рд▓рд╛ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВ
рдЖрдкрдХреА рдорджрдж рдХреЗ рд▓рд┐рдПред рдЖрдкрдХреЛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдзреНрдпрд╛рди рд╕реЗ рджреЗрдЦрдирд╛ рд╣реЛрдЧрд╛ рдХрд┐ рд╡рд╣ рдмреАрдорд╛рд░ рд╣реИ рдпрд╛ рдирд╣реАрдВ
рдм20рдорд╛рд░реА рдХреА рд╕реАрдорд╛ рдирд┐рд░реНрдзрд╛рд░рд┐рдд рдХрд░реЗрдВред
рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рд╣рд▓реНрдХреЗ рдпрд╛ рдордзреНрдпрдо рдмреАрдорд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдг рд╣реИрдВ:
рдЬрдм рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдирд┐рд╖реНрдХреНрд░рд┐рдп рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдирд╣реАрдВ рдЦреЗрд▓рддрд╛ рд╣реИред
рдЬрдм рдмрдЪреНрдЪрд╛ рд╣рд░ рд╕рдордп рдердХрд╛ рд░рд╣рддрд╛ рд╣реИред
рдЬрдм рдмрдЪреНрдЪрд╛ рд▓рдЧрд╛рддрд╛рд░ рд░реЛрддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╛ рдЪрд┐рдбрд╝рдЪрд┐рдбрд╝рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рдЬрдм рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдлрд╝реАрдб рд╕реЗ рдЗрдирдХрд╛рд░ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ, рдпрд╛ рдЙрд▓реНрдЯреА рдХрд░рддрд╛ рд╣реИред
рдЬрдм рд╕рд░реНрджреА рдФрд░ рдЦрд╛рдВрд╕реА рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреБрдЦрд╛рд░ рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рдЬрдм рдХрд╣реАрдВ рднреА рджрд░реНрдж рд╣реЛрддрд╛ рд╣реИред
рдЬрдм рдмреБрдЦрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╛ рдмрд┐рдирд╛ рддреНрд╡рдЪрд╛ рд▓рд╛рд▓ рдЪрдХрддреНрддреЗ рд╣реЛред
рдЬрдм рдХрд╣реАрдВ рднреА рдХреЛрдИ рд╕реВрдЬрди рд╣реЛред
рдирд┐рдореНрдирд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЧрдВрднреАрд░ рдмреАрдорд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдг рд╣реИрдВ:
рдЪрд┐рдбрд╝рдЪрд┐рдбрд╝рд╛ рдпрд╛ рд╕реБрдирдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рдмрдЪреНрдЪрд╛, рд░реЛрддрд╛ рдпрд╛ рдлреБрд╕рдлреБрд╕рд╛рддрд╛ рд╣реБрдЖ,
рд╕рд╛рдВрд╕ рд▓реЗрдиреЗ рдореЗрдВ рдХрдард┐рдирд╛рдИред
рддреЗрдЬ рд╕рд╛рдВрд╕ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдмреБрдЦрд╛рд░ред (рдкреНрд░рддрд┐ рдорд┐рдирдЯ 50 рд╕реЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдмрд╛рд░)
рдЙрдЦрдбрд╝рд╛ рдФрд░ рдЙрдЦрдбрд╝рд╛ рдирд╣реАрдВ рдЬрд╛ рд╕рдХрддрд╛ред
рдмреБрдЦрд╛рд░ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдпрд╛ рдЙрд╕рдХреЗ рдмрд┐рдирд╛ рдлрд┐рдЯ (рдРрдВрдарди) рд╣реИред
рд╕реВрдЦреЗ рд╣реЛрдВрда рдФрд░ рдзрдБрд╕реА рд╣реБрдИ рдЖрдБрдЦреЗрдВред рддреНрд╡рдЪрд╛ рд╕реВрдЦреА рдФрд░ рдЭреБрд░реНрд░рд┐рдпреЛрдВ рд╡рд╛рд▓реАред
рдЙрддреНрддреЗрдЬрдирд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдЬрд╡рд╛рдм рдирд╣реАрдВред
рдиреАрд▓рд╛, рдкреАрд▓рд╛ рдпрд╛ рдмрд╣реБрдд рдкреАрд▓рд╛ рджрд┐рдЦрддрд╛ рд╣реИ
рдмреЗрд╢рдХ, рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдмреАрдорд╛рд░реА рдХреЗ рдЕрдкрдиреЗ рд╡рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯ рд▓рдХреНрд╖рдг рд╣реЛрдВрдЧреЗ рдЬрд┐рдирдХреЗ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рдЖрдк рдкрдврд╝реЗрдВрдЧреЗ
рдореИрдВ рдмрд╛рдж рдХреА рдЗрдХрд╛рдЗрдпрд╛рдБред рд▓реЗрдХрд┐рди рдКрдкрд░ рд╡рд░реНрдгрд┐рдд рд▓рдХреНрд╖рдг рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рд╣реИрдВ, рдЬреЛ
рд╕рдВрдХреЗрдд рдерд╛ -9 рдИ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдХреБрдЫ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рд╕рдорд╕реНрдпрд╛ рд╣реИред
Q20. What are the general rules in caring for the sick child
reduce the child’s distress and make her rest.
The general rules for treating any chiLd who sick are:
(1) Never leave the child alone in a room. Tell the mother o
older sibling to stay
with the child and talk to her. If the child is not too sick, an older sibling or friend
can play with her.
(2) See that the room is well ventilated. There should not be any draught, but at the
same time there should be fresh air.
() The child’s clothes and bed clothes should be light and clean, preferably of
cotton. Warm clothes, if necessary, should be used over the cotton clothes.
(4) Give plenty of liquids to the child to drink to prevent dehydration. If the child
has high fever and/or is breathing rapidly, this will add to dehydration..
(5) There should be no strong smells in the room.
(6) Treat the symptoms of the illness.
If there is high fever, bring the temperature down with sponging. Put a wet cloth
over the forehead, and when the cloth gets hot, wet it in cold water again. Repeat
until the temperature comes down. If the temperature is very high, tepid’ (room
temperature) sponging of the whole body will help. Gently rub the whole body with
a wet towel, taking care to see that there is no draught in the room.
If there is diarrhoea, start on oral rehydration.
If there is shivering or fits, keep the child well covered.
If there is difficulty in breathing raise the
In fever keep the feet covered and warm.
If there is vomiting, see that the child does not choke on the liquid she brings up.
Turn the head to one side.
If there is vomiting, give a spoonful of sugar
If there is a wound, clean and dress it.
(7)If the child is hungry, give light easily digestible food. Avoid fried and oily food.
(8) Keep the child clean. Clean the mouth with a swab of cotton dipped in glycerin or
even plain water.
(9) Give medication only if you are sure about what has to be given. If needed
contact. The doctor, the Primary Health Centre, the Lady Health Visitor or the
Auxiliary Nurse, Midwife.
(10) Watch for worsening symptoms.
(11) Ensure proper disposal of waste (stools, vomitus) so that the infection does not
spread.
(12) If an infant falls ill and the mother has been breast feeding the child, encourage
her to continue doing so. Many mothers believe that breast feeding the child during
illness is harmful. But this is a wrong notion
рдЙрддреНрддрд░:ред рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреА рдмреАрдорд╛рд░реА рдЬреЛ рднреА рд╣реЛ, рдЖрдкрдХреЛ рдкрд╣рд▓реЗ рдЪрд┐рдб рдХреЛ рдЖрд░рд╛рдо рд╕реЗ рдХрд░рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдХреА рдХреЛрд╢рд┐рд╢
рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рдВрдХрдЯ рдХреЛ рдХрдо рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдЙрд╕реЗ рдЖрд░рд╛рдо рджреЗрдВред
рдХрд┐рд╕реА рднреА рдЪрд┐рдб рдХреЗ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХреЗ рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдирд┐рдпрдо рдЬреЛ рдмреАрдорд╛рд░ рд╣реИрдВ:
(1) рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдХрднреА рднреА рдПрдХ рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рдЕрдХреЗрд▓рд╛ рди рдЫреЛрдбрд╝реЗрдВред рдорд╛рдБ рдУ рдХреЛ рдмрддрд╛рдУ
рд░рд╣рдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдкреБрд░рд╛рдиреЗ рднрд╛рдИ-рдмрд╣рди
рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдФрд░ рдЙрд╕рд╕реЗ рдмрд╛рдд рдХрд░реЗрдВред рдпрджрд┐ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдмрд╣реБрдд рдмреАрдорд╛рд░ рдирд╣реАрдВ рд╣реИ, рддреЛ рдПрдХ рдмрдбрд╝рд╛ рднрд╛рдИ рдпрд╛ рджреЛрд╕реНрдд
рдЙрд╕рдХреЗ рд╕рд╛рде рдЦреЗрд▓ рд╕рдХрддреЗ рд╣реИрдВред
(реи) рджреЗрдЦреЗрдВ рдХрд┐ рдХрдорд░рд╛ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╣рд╡рд╛рджрд╛рд░ рд╣реИред рдХреЛрдИ рдорд╕реМрджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рд▓реЗрдХрд┐рди
рдЙрд╕реА рд╕рдордп рддрд╛рдЬреА рд╣рд╡рд╛ рд╣реЛрдиреА рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
() рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдФрд░ рдмрд┐рд╕реНрддрд░ рдХреЗ рдХрдкрдбрд╝реЗ рд╣рд▓реНрдХреЗ рдФрд░ рд╕рд╛рдл рд╣реЛрдиреЗ рдЪрд╛рд╣рд┐рдП, рдЕрдзрд┐рдорд╛рдирддрдГ
рдХрдкрд╛рд╕ред рдЧрд░реНрдо рдХрдкрдбрд╝реЗ, рдпрджрд┐ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рд╣реЛ, рд╕реВрддреА рдХрдкрдбрд╝реЗ рдХреЗ рдКрдкрд░ рдЗрд╕реНрддреЗрдорд╛рд▓ рдХрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
(4) рдирд┐рд░реНрдЬрд▓реАрдХрд░рдг рдХреЛ рд░реЛрдХрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдмрд╣реБрдд рд╕рд╛рд░реЗ рддрд░рд▓ рдкрджрд╛рд░реНрде рдкреАрдиреЗ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЗрдВред рдЕрдЧрд░ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рд╣реИ
рддреЗрдЬ рдмреБрдЦрд╛рд░ рд╣реИ рдФрд░ / рдпрд╛ рддреЗрдЬреА рд╕реЗ рд╕рд╛рдВрд╕ рд▓реЗ рд░рд╣рд╛ рд╣реИ, рдпрд╣ рдирд┐рд░реНрдЬрд▓реАрдХрд░рдг рдореЗрдВ рдЬреЛрдбрд╝ рджреЗрдЧрд╛ редред
(рел) рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рддреЗрдЬ рдЧрдВрдз рдирд╣реАрдВ рд╣реЛрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред
(6) рдмреАрдорд╛рд░реА рдХреЗ рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдХрд╛ рдЗрд▓рд╛рдЬ рдХрд░реЗрдВред
рддреЗрдЬ рдмреБрдЦрд╛рд░ рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рд╕реНрдкрдВрдЬрд┐рдВрдЧ рдХреЗ рд╕рд╛рде рддрд╛рдкрдорд╛рди рдиреАрдЪреЗ рд▓рд╛рдПрдВред рдПрдХ рдЧреАрд▓рд╛ рдХрдкрдбрд╝рд╛ рд░рдЦреЛ
рдорд╛рдереЗ рдХреЗ рдКрдкрд░, рдФрд░ рдЬрдм рдХрдкрдбрд╝рд╛ рдЧрд░реНрдо рд╣реЛ рдЬрд╛рддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЗрд╕реЗ рдлрд┐рд░ рд╕реЗ рдардВрдбреЗ рдкрд╛рдиреА рдореЗрдВ рдЧреАрд▓рд╛ рдХрд░реЗрдВред рджреЛрд╣рд░рд╛рдирд╛
рдЬрдм рддрдХ рддрд╛рдкрдорд╛рди рдиреАрдЪреЗ рдирд╣реАрдВ рдЖрддрд╛ред рдпрджрд┐ рддрд╛рдкрдорд╛рди рдмрд╣реБрдд рдЕрдзрд┐рдХ рд╣реИ, рддреЛ рдЯреАрдкрд┐рдб ‘(рдХрдорд░рд╛)
рддрд╛рдкрдорд╛рди) рдкреВрд░реЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреА рд╕реНрдкрдВрдЬрд┐рдВрдЧ рд╕реЗ рдорджрдж рдорд┐рд▓реЗрдЧреАред рдзреАрд░реЗ рд╕реЗ рдкреВрд░реЗ рд╢рд░реАрд░ рдХреЛ рд░рдЧрдбрд╝реЗрдВ
рдПрдХ рдЧреАрд▓рд╛ рддреМрд▓рд┐рдпрд╛, рдпрд╣ рджреЗрдЦрддреЗ рд╣реБрдП рдХрд┐ рдХрдорд░реЗ рдореЗрдВ рдХреЛрдИ рдорд╕реМрджрд╛ рдирд╣реАрдВ рд╣реИред
рджрд╕реНрдд рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░, рдореМрдЦрд┐рдХ рдкреБрдирд░реНрдЬрд▓реАрдХрд░рдг рд╢реБрд░реВ рдХрд░реЗрдВред
рдЕрдЧрд░ рдХрдВрдкрдХрдВрдкреА рд╣реЛрддреА рд╣реИ рдпрд╛ рдлрд┐рдЯ рдмреИрдарддрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рдЕрдЪреНрдЫреА рддрд░рд╣ рд╕реЗ рдврдХ рдХрд░ рд░рдЦреЗрдВред
рдЕрдЧрд░ рд╕рд╛рдВрд╕ рд▓реЗрдиреЗ рдореЗрдВ рдХрдард┐рдирд╛рдИ рд╣реЛ, рддреЛ рдЙрдард╛рдПрдВ
рдПрдХ рддрдХрд┐рдпрд╛ рдХреЗ рд╕рд╛рде рд╕рд┐рд░ред
рдмреБрдЦрд╛рд░ рдореЗрдВ рдкреИрд░реЛрдВ рдХреЛ рдврдХ рдХрд░ рд░рдЦреЗрдВ рдФрд░ рдЧрд░реНрдо рд░рд╣реЗрдВред
рдпрджрд┐ рдЙрд▓реНрдЯреА рд╣реЛрддреА рд╣реИ, рддреЛ рджреЗрдЦреЗрдВ рдХрд┐ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рдЙрд╕ рддрд░рд▓ рдХреЛ рдЪреЛрдХ рдирд╣реАрдВ рдХрд░рддрд╛ рд╣реИ рдЬреЛ рд╡рд╣ рд▓рд╛рддрд╛ рд╣реИред
рд╕рд┐рд░ рдХреЛ рдПрдХ рддрд░рдл рдореЛрдбрд╝реЗрдВред
рдЙрд▓реНрдЯреА рд╣реЛрдиреЗ рдкрд░ рдПрдХ рдЪрдореНрдордЪ рдЪреАрдиреА рджреЗрдВ
рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рдШрд╛рд╡ рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕реЗ рд╕рд╛рдл рдХрд░реЗрдВ рдФрд░ рдХрдкрдбрд╝реЗ рдкрд╣рдиреЗрдВред
(Child) рдпрджрд┐ рдмрдЪреНрдЪрд╛ рднреВрдЦрд╛ рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕реЗ рдЖрд╕рд╛рдиреА рд╕реЗ рдкрдЪрдиреЗ рд╡рд╛рд▓рд╛ рднреЛрдЬрди рджреЗрдВред рддрд▓реЗ рд╣реБрдП рдФрд░ рддреИрд▓реАрдп рднреЛрдЬрди рд╕реЗ рдмрдЪреЗрдВред
(Child) рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рд╕рд╛рдл рд░рдЦреЗрдВред рдЧреНрд▓рд┐рд╕рд░реАрди рдпрд╛ рдореЗрдВ рдбреВрдмрд╛ рд╣реБрдЖ рдХрдкрд╛рд╕ рдХреА рдПрдХ рдЭрд╛рдбрд╝реВ рдХреЗ рд╕рд╛рде рдореБрдВрд╣ рд╕рд╛рдл рдХрд░реЗрдВ
рд╕рд╛рджрд╛ рдкрд╛рдиреА рднреАред
(реп) рджрд╡рд╛ рддрднреА рджреЗрдВ рдЬрдм рдЖрдкрдХреЛ рдЗрд╕ рдмрд╛рд░реЗ рдореЗрдВ рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд╣реЛ рдХрд┐ рдХреНрдпрд╛ рджрд┐рдпрд╛ рдЬрд╛рдирд╛ рд╣реИред рдЕрдЧрд░ рдЬрд░реБрд░рдд рд╣реЛ
рд╕рдВрдкрд░реНрдХ рдХрд░реЗрдВред рдбреЙрдХреНрдЯрд░, рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рд╕реНрд╡рд╛рд╕реНрдереНрдп рдХреЗрдВрджреНрд░, рд▓реЗрдбреА рд╣реЗрд▓реНрде рд╡рд┐рдЬрд┐рдЯрд░ рдпрд╛ рдж
рд╕рд╣рд╛рдпрдХ рдирд░реНрд╕, рджрд╛рдИред
(10) рдмрд┐рдЧрдбрд╝рддреЗ рд▓рдХреНрд╖рдгреЛрдВ рдХреЗ рд▓рд┐рдП рджреЗрдЦреЗрдВред
(11) рдЕрдкрд╢рд┐рд╖реНрдЯ (рдорд▓, рдЙрд▓реНрдЯреА) рдХрд╛ рдЙрдЪрд┐рдд рдирд┐рдкрдЯрд╛рди рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдХрд░реЗрдВ рддрд╛рдХрд┐ рд╕рдВрдХреНрд░рдордг рди рд╣реЛ
рдлреИрд▓рд╛рд╡ред
(резреи) рдпрджрд┐ рдХреЛрдИ рд╢рд┐рд╢реБ рдмреАрдорд╛рд░ рдкрдбрд╝рддрд╛ рд╣реИ рдФрд░ рдорд╛рдБ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рд╕реНрддрдирдкрд╛рди рдХрд░рд╛рддреА рд╣реИ, рддреЛ рдЙрд╕реЗ рдкреНрд░реЛрддреНрд╕рд╛рд╣рд┐рдд рдХрд░реЗрдВ
рдЙрд╕реЗ рдРрд╕рд╛ рдХрд░рдирд╛ рдЬрд╛рд░реА рд░рдЦрдирд╛ рдЪрд╛рд╣рд┐рдПред рдХрдИ рдорд╛рддрд╛рдУрдВ рдХрд╛ рдорд╛рдирдирд╛ тАЛтАЛрд╣реИ рдХрд┐ рдмрдЪреНрдЪреЗ рдХреЛ рд╕реНрддрдирдкрд╛рди рдХрд░рд╛рддреЗ рд╕рдордп
рдмреАрдорд╛рд░реА рд╣рд╛рдирд┐рдХрд╛рд░рдХ рд╣реИред рд▓реЗрдХрд┐рди рдпрд╣ рдПрдХ рдЧрд▓рдд рдзрд╛рд░рдгрд╛ рд╣реИ
Welcome To
Odisha Regional Study Point
We Allows the best competitive exam preparation for SSC,BANKING, RAILWAY &Other State Exam(CT, BE.d) DECE(IGNOU) In рмУрмбрм╝рм┐рмЖ Language…
Why opt ORSP?
тЬЕDaily Free Live class
тЬЕDaily Free practice Quiz
тЬЕFREE Live Tests Quiz
тЬЕPerformance Analysis
тЬЕAll Govt Exams are Covered
Join With us As per Schedule
And
Happy Learning…
Thank You
ORSP
(9502052059)
Subcribe Youtube Channel Link-
Join Our Telegram Channel(ORSP)
Join Our Telegram Channel(DECE)(IGNOU)
Join Our Telegram Channel(ORSP DISCUSS)
Join Our Telegram Channel(DECE DISCUSS)
Join Our Telegram Channel(JULY 2020)
Thank You
ORSP
9502052059